|
| 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
동 | 동대학원 | 동 대학원 |
|
우리 | 우리부 | 우리 부 |
|
전 | 전세계 | 전 세계 |
|
주 | 주무대 | 주 무대 |
|
총 | 총13개부문 | 총 13개 부문 |
|
타 | 타분야 | 타 분야 |
|
ㅇ 의존명사는 앞의 말과 띄어 씀.
- 숫자의 뒤에 나오는 의존명사도 한글의 뒤에서는 반드시 앞의 말과 띄어 씀.
| 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
권 | 300여권 | 300여 권 |
|
년 | 일년 | 일 년 |
|
만 | 3개월만에 | 3개월 만에 |
|
명 | 100만명 | 100만 명 |
|
시 | 문제 발생시 | 문제 발생 시 | 비상시, 유사시, 평상시, 필요시, 통상시 등 사전에 한 단어로 등재된 단어는 붙여 씀. |
씨 | 홍길동씨 | 홍길동 씨 |
|
점 | 80여점 | 80여 점 |
|
중 | 협상중 | 협상 중 |
|
ㅇ 접두사는 뒤의 말과 붙여 씀.
| 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
미- | 미 분배 | 미분배 |
|
신- | 신 한류 | 신한류 |
|
제- | 제 3회 | 제3회 |
|
재- | 재 위촉 | 재위촉 |
|
폐- | 폐 산업 시설 | 폐산업 시설 |
|
ㅇ 접미사는 앞의 말과 붙여 씀.
구분 | 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
-가량 | 4배 가량 | 4배가량 |
|
-상 | 온라인 상 | 온라인상 |
|
-하 | 판단 하에 | 판단하에 |
|
-받다 | 평가 받다 | 평가받다 |
|
제공 받다 | 제공받다 |
| |
-하다 | 수여 하다 | 수여하다 |
|
형상화 하다 | 형상화하다 |
|
ㅇ 조사는 앞의 말과 붙여 씀.
구분 | 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
밖에 | 상반될 수 밖에 없다 | 상반될 수밖에 없다 |
|
보다 | 지원 방식 보다는 | 지원 방식보다는 |
|
뿐 | 공연 뿐 아니라 | 공연뿐 아니라 |
|
부터 | 지금 부터 | 지금부터 |
|
까지 | 내일 까지 | 내일까지 |
|
뿐만 | 확대 뿐만 아니라 | 확대뿐만 아니라 | 보조사 ‘뿐’과 ‘만’이 겹쳐 쓰인 것 |
ㅇ 합성어는 붙여 씀.
수정 전 | 수정 후 | 의미 |
그 동안 | 그동안 | 앞에서 이미 이야기한 만큼의 시간적 길이 |
같이 하다 | 같이하다 | 경험이나 생활 따위를 얼마 동안 더불어 하다. 서로 어떤 뜻이나 행동 또는 때 따위를 동일하게 가지다. |
뜻 깊은 | 뜻깊은 | 가치나 중요성이 크다. |
이 날 | 이날 | 바로 앞에서 이야기한 날 |
첫 해 | 첫해 | 어떤 일을 시작한 맨 처음의 해 |
폭 넓은 | 폭넓은 | 어떤 일의 범위나 영역이 크고 넓다 |
한 눈 | 한눈 | 한꺼번에, 또는 일시에 보는 시야 |
한 자리 | 한자리 | 같은 자리 |
함께 하는 | 함께하는 | = 같이하다 |
ㅇ 헷갈리기 쉬운 것은 구별하여 띄어 씀.
구분 | 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
의존명사 간 | 개인간에 | 개인 간에 | ‘관계’, ‘한 대상에서 다른 대상까지의 거리’ 등을 나타내는 말. 시간을 나타내는 말 뒤에 쓰일 수 없음. |
접미사 -간 | 10년 간 | 10년간 | ‘동안’을 나타내는 말. 시간을 나타내는 말 뒤에 쓰임. |
의존명사 데 | 게임문화를 조성하는데 기여할 것이다. | 게임문화를 조성하는 데 기여할 것이다. | ‘곳, 장소, 일, 것, 경우’ 등을 나타내는 말. 뒤에 조사 ‘에, 가’ 등이 붙을 수 있음. |
어미 -는데 | 철수는 밥을 먹는데, 영희는 죽을 먹는다. | 뒤 절에서 어떤 일을 설명하거나 묻거나 시키거나 제안하기 위하여 그 대상과 상관되는 상황을 미리 말할 때에 쓰는 연결 어미. 뒤에 조사 ‘에, 가’가 등이 붙을 수 없음. | |
접미사 -되다 | 마련 되다 | 마련되다 | 접미사 ‘-되다’가 붙을 수 있는 단어는 모두 ‘서술성’이 있는 단어임. ‘서술성’ 있는 단어는 ‘마련하다’ 등과 같이 ‘하다’가 붙은 형식으로도 쓰일 수 있음. |
동사 되다 | 하나되다 | 하나 되다 | ‘물이 얼음이 되다’와 같은 형식으로 쓰임. 사이에 보격조사 ‘이/가’가 들어갈 수 있음.(하나가 되다) |
의존명사 바 | …을 수상한바 있다. | …을 수상한 바 있다. | ‘앞에서 말한 내용 그 자체나 일’, 일의 방법이나 방도‘ 등을 나타내는 말. 뒤에 조사 ’가, 를‘ 등이 붙을 수 있음. |
어미 -는바 | 시험이 잠시 후 실시되는바 모두 자리에 앉을 것. | 뒤 절에서 어떤 사실을 말하기 위하여 그 사실이 있게 된 것과 관련된 상황을 제시하는 데 쓰는 연결 어미. | |
의존명사 지 | …을 제공한지 3년이 … | …을 제공한 지 3년이 … | ‘어떤 일이 있었던 때로부터 지금까지의 동안’을 나타내는 말. |
어미 -ㄴ지 | 이미 늦었는지도 모르겠다. | 막연한 의문이 있는 채로 그것을 뒤 절의 사실이나 판단과 관련시키는 데 쓰는 연결어미 | |
접미사 업계 | 콘텐츠 업계 | 콘텐츠업계 | ‘콘텐츠업계’의 ‘-업’과 ‘-계’는 모두 접미사임. |
명사 업계 | 관련업계 | 관련 업계 | ‘관련 업계’의 ‘업계’는 명사이므로 앞의 말과 띄어 씀. ‘관련 업계’라는 것이 ‘관련업’이라는 사업을 가리키는 게 아니므로 ‘관련 업계’에서는 접사가 사용된 것이 아님. |
□ 맞춤법
ㅇ 문장부호
| 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
마침표 | 10.19 | 10. 19. | 날짜를 나타내는 말 뒤의 마침표는 각각 ‘연’, ‘월’, ‘일’을 가리키므로 각각의 숫자 뒤에 모두 써야 함. |
10.19일 | 10. 19.(10월 19일) | 날짜를 마침표로 표현해도 되고 한글로 표현해도 되나 두 개를 섞어서 표현하는 것은 좋지 않음. | |
가운뎃점 | 국내․외 | 국내외 | 사전에 한 단어로 등재되어 있는 단어들에는 가운뎃점을 찍지 않음. 이들 외에도 한독, 한만, 한미, 한불, 한영 등의 단어가 사전에 등재되어 있음. |
장․차관 | 장차관 | ||
한․중 | 한중 | ||
전문가 강연・축구 시합 | 전문가 강연, 축구 시합 | 가운뎃점은 같은 계열의 단어 사이에 쓰임. | |
작은따옴표 | 전문가의 발제와 시연으로 “입체적 포럼” 구현 | … ‘입체적 포럼’ 구현 | 문장 속에서 특별히 강조해야 할 부분에 사용됨. |
큰따옴표 | …는 ‘이번 행사를 통해 … 발전했다. 또한 … 라고 생각한다’고 밝혔다. | …는 “이번 행사를 통해 … 발전했다. 또한 … 라고 생각한다.”라고 밝혔다. | 직접 인용을 한 문장에 사용됨. 문장의 끝에 온점을 찍어야 하며, 조사는 ‘라고, 라는’ 따위를 쓰는 것이 적절함. |
ㅇ 자주 틀리는 맞춤법
| 수정 전 | 수정 후 | 비고 |
걸맞다 | 걸맞는 | 걸맞은 | ‘걸맞다’는 형용사이므로 어미 ‘-은’으로 활용함. |
년 | 년 240종 | 연 240종 | ‘연’은 주로 다른 체언 앞에 사용되는 명사 |
년도 | 2차 년도 | 2차 연도 |
|
로서 | 저작권 인증은 …하는 행위로써 | …하는 행위로서 | ‘지위, 신분, 자격’ 등을 나타내는 조사 |
로써 | 보상을 받을 수 있게 됨으로서 | 보상을 받을 수 있게 됨으로써 | ‘재료, 원료’, ‘방법, 수단’ 등을 나타내는 조사. 명사형 어미(-ㅁ, -음 등) 뒤에서 주로 쓰임. |
□ 표현
ㅇ 수식을 하는 표현과 수식을 받는 표현이 호응하여야 함.(관형어-체언/부사어-용언)
수정 전 | 수정 후 | 비고 |
중국 관광객 유치를 위해 비자 간소화 조치와 | 중국 관광객 유치를 위한 … | 뒤에 명사구가 나오므로 부사형 ‘위해’가 아닌 관형사형 ‘위한’을 써야 함. |
ㅇ 대등한 표현들이 연결될 때는 대등한 형식으로 연결되어야 함.
수정 전 | 수정 후 | 비고 |
문화재 복원과 내부 리모델링, 조형물 설치 및 기차 체험 공간을 조성할 계획이다. | … 공간 조성 등이 계획되어 있다. | 명사구와 명사구가 대등하게 연결되어 있지 않음. ‘문화재 복원, 내부 리모델링, 조형물 설치’는 명사구이나 ‘기차 체험 공간을 조성할’은 절임. |
출렁다리 건설 및 강촌철교 경관 조명 등을 조성한다. | 출렁다리를 건설하고, 강촌철교 … | 문장과 문장이 대등하게 연결되어 있지 않음. ‘출렁다리 건설’은 명사구이고, ‘강촌철교 … 조성한다’는 문장임. |
ㅇ 문장성분끼리 호응하여야 함.
수정 전 | 수정 후 | 비고 |
이 제도가 담고 있는 내용은 ~ 5가지의 조치 의무가 따른다. | 이 제도에는 ~ 5가지의 조치 의무와 관련된 내용이 포함되어 있다. | ‘주어’와 ‘서술어’가 호응하지 않음. |
대장금을 … 방영되었고 | 대장금이 … 방영되었고 |
□ 외래어
원어 | 수정 전 | 수정 후 | 순화어 |
licence | 라이센스 | 라이선스 | 면허, 면허장, 사용권, 허가, 허가권 |
staff | 스텝 | 스태프 | 제작진 |
workshop | 워크샵 | 워크숍 | 공동 수련, 공동 연수 |
concept | 컨셉 | 콘셉트 | 개념 |
conference | 컨퍼런스 | 콘퍼런스 | 학술 회의/대회 |
target | 타겟 | 타깃 | 목표, 중심, 표적 |
presentation | 프리젠테이션 | 프레젠테이션 | 시청각 설명(회) |