스크랩 `주 닮기 원하네(허태회曲)` - 찬양전도사 허태회 찬양드림, I Want to Resemble the LORD

[다드림]

'주 닮기 원하네(허태회)'

I Want to Resemble the LORD Jesus

Lyrics & Music & Praise by 허태회, 010-8716-7657

English Translation by 김창근

*영상편집 : 예수문화선교사 씨뿌리는사람들

Jesus Cultural Missionary 'THE SOWERS'

Video Reconstruction by 김신곤목사

(1) E-mail : sgkim84@hanmail.net

(2) 영상편집제작문의 : (Korea) 010-2256-9191

(3) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm

*유튜브(YOUTUBE) 씨뿌채널 : 'new 씨뿌리는사람들'

(한글/영어번역가사)

주 닮기 원하네. 내 정성 다 하여

고난 중에도 주로 힘 얻으리

주 닮기 원하네. 하루종일 주 찬양해

I want to resemble the LORD Jesus with all my heart

Even in suffering I should get power by the LORD

I want to resemble Jesus. I praise the LORD all day long

드리기 원하네. 내 맘과 뜻 다해

하늘 아버지께 신령과 진리로

드리기 원하네. 삶을 주께 주 경배해

I want to give, with all my heart and soul

To God in heaven, in spirit and truth

I want to give my life to the LORD. I worship the LORD

주님, 주님을 닮아가기 원합니다

내 삶이 주인이 되셔서 나를 인도하시고

열방 가운데 주의 복음을 외치게 하소서

내 정성 다 해 고난 중에라도 주를 찬송케 하소서 

아멘

LORD, I want to resemble the LORD

Be master of my life, lead me, and

Let me shout out Your Gospel among all nations

Let me praise You with all my heart even in suffering

Amen

구하기 원하네. 열방과 민족을

외치기 원하네. 예수의 복음을

나가서 전하세. 모든 족속, 열방 향해

I want to save all nations and peoples

I want to shout out the Gospel of Jesus

Let's go out and preach the Gospel of Jesus toward all peoples and nations