러시아어 배우기 스피킹 못하는 이유

[조피디]

다국어를 하고 싶은 욕심 하나 때문에 

외국어를 이것저것 벌리다 보니

나도 모르는 사이에 의식 흐름에 따라

외국어를 두 개 세 개씩 늘리면서

발을 살짝 들였다가 

돌아올 수 없는 강을 건너게 한 외국어는

바로 러시아어였다.

​

뭐 러시아가 군사 강국이네, 석유가 나네 자원이

어마어마하게 남아 도네 등

이런 것들을 떠나서 제2외국어 중 멋있는 언어로

해 보고 싶은 생각에 발을 들였다.


그렇게 마음을 가지게 된 러시아어 배우기는

나로 하여금 공부법까지 연구하게 만들었다.

고민을 하고 말고도 없이 목표물이 포착되면

일단 덤비고 보는 성격이라

하루 종일 머릿속에서의 생각은

오로지 러시아어 배우기 뿐이었다. 

그러나 한국식 인강 방법에 문제를 알게 되었다.


전부 다 하라는 대로 해서 들어도 왕초보 수준

대부분 사람들이 생각하기에 그냥 열심히 

듣고 하라는 대로 하면 러시아어 원어민이

탄생을 하는 줄 알았는데 그게 절대 아니었다.

러시아어 배우기를 진행하는 데 있어서

기본적인 목적은 러시아어 스피킹이다.

그런데 진행을 처음에 할 때는 단어 정도

말이 나온다. 그런데 그 이상이 안된다는 것을

알게 되기 시작을 한다.


러시아어 배우기 부담 없이 

쉽게 배우고 쉽게 효율 있게 공부하려는 것은

사람의 본능이라고 할 수 있다.

러시아어를 부담 없이 할 수 있다는 것 자체가

현실적으로 절대 불가능하다.

​

러시아어를 부담 없이 하면 딱!

교양과목 단어 던지는 수준이 다가 된다.

러시아어 전공자들에게 부담 없이 할 수 있냐고

물어보게 되면 등짝 스매싱을 맞을 수가 있다.

마치 외무고시 부담 없이 준비해요~

같은 강아지 소리와 같다고 보면 된다.


내가 원하는 내 입맛 대로 폭만 공부

공부를 할 때 내 입맛 대로 공부하려는 성향이

나오게 된다. 왜냐하면 효율성을 추구하다 보니

왕초보들은 특히나 이것저것 편식을 하면서

버리고 나에게 필요한 입맛만 골라 먹기 시작한다.

​

그런데 러시아어 스피킹이 나오는 데 있어서

러시아어 배우기로 꼭! 필수 적으로 해야 하는 것들을

걸러 내기 시작을 하면서 폭만의 길을 걷게 된다.

마음은 국, 영, 수, 사, 과 다 만점을 받고 싶지만

내 입맛은 국어가 맞으니 국어 공부만 하고

나머지 과목을 모두 만점 맞기를 바라는 욕심에 불과하다.


쉬운 러시아어 공부란 세상에 없다.

쉽고 편한 것만 찾는 사람들 중 실력이 있는 사람은 없다.

"쉽고 편하게" 참으로 끌리는 말이다.

그런데 그런 거 없다. 왜 노어 전공자가

졸업하면서 단어로 밖에 

스피킹을 못하는 사람들이 많을까?

실제로 그렇다. 말 못 하는 사람 엄청 많다.

바로 편하고 쉽게만 하려 하기 때문이다.

​

러시아어 배우기는 이게 절대 안 통하는 언어다.

중국어야 문장 구성을 쉽게 할 수 있어서

대충 던지면 말이 되지만.

러시아어는 이렇게 하면 항상 콤플렉스로

자격지심으로 남게 된다.

​

어떻게 하면 쉽게 할까?

어떻게 하면 편하게 갈까?

이것에 집중을 하지 어떻게 내가 해야 하는

할당량과 할당치를 채워서 실력을 업그레이드할까?

이걸 생각하는 사람은 없다.

​

어려운 걸 쉽게라는 것은 세상에 없다.

물론 쉬운 것만 보여 줄 수 있다.

당연히 그렇게 되면 내가 모르는 이면의 

어려운 할당치를 못 보게 되는 것이다.

​

그래서 나는 러시아어 배우기 도중에

스피킹을 잘 하기 위한

이 두 가지를 다 잡기 위해 할당치에 대한 연구

할당치를 어떤 순서 대로 어떠한 방법으로

어떻게 효율적으로 해야 하는지에 대한 연구를 했다.

​

그러고 나서 알게 되었다.

러시아어는 독학을 하건, 공부를 제대로 하건

스피킹을 하기 위해 올라가면 올라갈수록

각 영역마다 그동안 내가 원하는 대로

내가 하고 싶은 대로 하면서

그냥 제쳐버린 것들을 모두 요구를 한다.

​

러시아어 숫자가 싫다.

그냥 넘긴다.

그럼 숫자는 말 못 하는 것이다.

더욱더 충격적이었던 것은

다 이해를 해도 말 문이 안트인다.


왜냐하면 우리나라 방식으로 공부를 해서 그렇다.

나의 경우 다행히 이걸 초반부터 알아차리고

연구와 해결을 해나가기 시작했다.

그걸 직시하다 보니 한국에서 알려 주는 것 뒤에

해야만 하는 할당량이 엄청나게 많았다.

그래서 그 덕에 다국어로 시험까지 통과 한 것이다.

이 할당량은 초보로 갈수록 안 보인다.

가려 놨기 때문이다.

그래서 정보가 매우 중요하다.

출처:https://blog.naver.com/mishaa1989/222143456169