240429 Jesus Wants Us to Be One in Him ㅡ

[Daniel_Sangwoo]

Jesus Wants Us to Be One in Him ㅡ

 “That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.” (John 17:21).

Let these words be oft repeated and let every soul train his ideas and spirit and action daily that he may fulfill this prayer of Jesus Christ.

He does not request impossible things of His Father.

He prays for the very things which must be in His disciples in relation to their oneness to each other and their unity and oneness with God and Jesus Christ.

Anything short of this is not attaining to perfection of Christian character.

The golden chain of love, binding the hearts of the believers in unity, in bonds of fellowship and love, and in oneness with Christ and the Father, makes the connection perfect, and bears to the world a testimony of the power of Christianity that cannot be controverted....

Then will selfishness be uprooted and unfaithfulness will not exist.

There will not be strife and divisions.

There will not be stubbornness in anyone who is bound up with Christ.

Not one will act out the stubborn independence of the wayward, impulsive child who drops the hand that is leading him and chooses to stumble on alone....

“A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.

By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another” (John 13:34, 35).

We believe in Jesus Christ.
We unite our souls to Christ.

He says, “Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit....

These things I command you, that ye love one another.” (John 15:16, 17).

 (That I May Know Him 173)

යේසුස් වහන්සේට අවශ්‍ය වන්නේ අප ඔහු තුළ එකෙකු වීමටයි

 “ඔවුන් සියල්ලෝම එක වන පිණිසය.  පියාණෙනි, ඔබ මා තුළත් මම ඔබ තුළත් සිටින්නාක් මෙන්, ඔවුන් ද අප තුළ එක වන පිණිස, ඔබ මා එවූ බව ලෝකයා විශ්වාස කරන පිණිස ය.  (යොහන් 17:21).

 මෙම වචන නිතර පුනරුච්චාරණය කර සෑම ආත්මයක්ම යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ගේ මෙම යාච්ඤාව ඉටු කිරීමට දිනපතා ඔහුගේ අදහස්, ආත්මය සහ ක්‍රියාව පුහුණු කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

 ඔහු තම පියාගෙන් කළ නොහැකි දේවල් ඉල්ලන්නේ නැත.

 උන් වහන්සේගේ ගෝලයන් එකිනෙකාට එකමුතුකම හා දෙවියන් වහන්සේ හා යේසුස් ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ සමඟ ඔවුන්ගේ එකමුතුකම හා එකමුතුකම සම්බන්ධව ඔවුන් තුළ තිබිය යුතු දේ සඳහා ඔහු යාච්ඤා කරයි.

 කිතුනු චරිතයේ පරිපූර්ණත්වයට පැමිණීම මෙයින් අඩු දෙයක් නොවේ.

 ප්‍රේමයේ රන් දාමය, ඇදහිලිවන්තයන්ගේ හදවත් එකමුතුකමෙන් හා ප්‍රේමයේ බැඳීම්වලින් හා ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ හා පියාණන් සමඟ එකමුතුකමෙන් බැඳ තබමින්, සම්බන්ධය පරිපූර්ණ කර, ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ බලයට නොහැකි බවට ලොවට සාක්ෂි දරයි. පරිවර්තනය වෙයි....

 එවිට ආත්මාර්ථකාමීත්වය උදුරා දමනු ලබන අතර ද්‍රෝහිකම නොපවතියි.

 ආරවුල් සහ භේද ඇති නොවේ.

 ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ සමඟ බැඳී සිටින කිසිවෙකු තුළ මුරණ්ඩුකමක් ඇති නොවේ.

 තමාට නායකත්වය දෙන අත අතහැර තනියම පැකිලීමට තීරණය කරන හිතුවක්කාර, ආවේගශීලී දරුවාගේ මුරණ්ඩු ස්වාධීනත්වය කිසිවෙකු ක්‍රියා නොකරනු ඇත.

 “මම ඔබට අලුත් ආඥාවක් දෙමි, ඔබ එකිනෙකාට ප්‍රේම කරන්න.  මා ඔබට ප්‍රේම කළාක් මෙන් ඔබත් එකිනෙකාට ප්‍රේම කරන්න.

 ඔබ එකිනෙකාට ප්‍රේම කරන්නේ නම්, ඔබ මාගේ ගෝලයන් බව මෙයින් සියලු මනුෂ්‍යයන් දැනගන්නවා ඇත” (යොහන් 13:34, 35).

 අපි යේසුස් ක්‍රිස්තුස්ව විශ්වාස කරනවා.
 අපි අපගේ ආත්මය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට එක් කරන්නෙමු.

 ඔහු පවසන්නේ, “ඔබ මා තෝරාගෙන නැත, නමුත් මම ඔබව තෝරාගෙන, ඔබ ගොස් පල ගෙන ඒමට ඔබව පත් කළෙමි.

 මම මේ දේවල් ඔබට අණ කරන්නේ ඔබ එකිනෙකාට ප්‍රේම කරන ලෙසයි.”  (යොහන් 15:16, 17).

 (මට ඔහුව දැනගත හැකි බව 173)

우리가 그분 안에 있어 하나가 되기를 원하시는 예수님 ㅡ

 “아버지께서 내 안에 내가 아버지 안에 있는 것 같이 저희도 다 하나가 되어 우리 안에 있게 하사 세상으로 아버지께서 나를 보내신 것을 믿게 하옵소서”(요 17:21)

예수 그리스도의 이 기도를 성취시키기 위하여 이 말씀을 종종 반복하면서 각 사람은 날마다 자신의 생각과 정신과 행동을 훈련시키도록 하라.

그리스도께서는 불가능한 것들을 그의 아버지에게서 요구하시지 않으셨다.

그는 제자들이 서로 하나가 되며 또한 하나님과 예수 그리스도와 더불어 연합하고 하나가 되는 일에 있어서 그들에게 있어야만 할 것들을 위하여 기도하셨다.

이에 미치지 못하는 것은 어떤 것이라도 그리스도의 품성의 완전함에 이를 수 없다.

우정과 사랑의 끈으로써, 그리고 그리스도와 아버지와 하나가 되게 함으로써 신자들의 마음을 묶어 매는 사랑으로 된 황금의 사슬은 그 연합을 완전하게 하며 또한 패배할 수 없는 그리스도교의 권능에 관한 증거를 세상에 드러낸다.

그 때에 이기심은 뿌리가 뽑힐 것이며 불충성은 존재하지 않을 것이다.

거기에는 싸움과 분쟁이 없을 것이다.

그리스도와 더불어 연합된 자들에게는 고집이 있을 수 없다.

고집세고 충동적인 어린 아이가 자기를 인도하는 손을 놓고 홀로 비틀거리는 것처럼 아무도 자신의 고집대로 자행하지는 않을 것이다.

“새 계명을 너희에게 주노니 서로 사랑하라 내가 너희를 사랑한것 같이 너희도 서로 사랑하라

너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인줄 알리라”(요 13:34,35).

우리는 예수 그리스도를 믿는다.
우리의 심령은 그리스도와 연합하였다.

그는 “너희가 나를 택한 것이 아니요 내가 너희를 택하여 세웠나니 이는 너희로 가서 과실을 맺게 하고 … 내가 이것을 너희에게 명함은 너희로 서로 사랑하게 하려 함이로라”(요 15:16,17)고 말씀하신다.

 (그분을 알기 위하여 173)