이번 subject link1 을 마무리하면서 여름방학이나 겨울 방학이 되면 가고 싶은 도시를 정해서 영어로 쓰기를 해보았습니다.
그곳은 무엇으로 유명한지 스스로 조사해보고, 그곳에 가서 무엇을 하고 무엇을 먹고 싶은지 쓰고 발표해 보았지요. 각자 가고 싶은 곳도, 가서 하고 싶은 것들도 다양했습니다. 다른 친구들이 발표한 도시의 명소도 보고, 음식도 보면서 배경지식도 쌓아가는 유익한 시간이었습니다. 지금처럼 여러 다양한 주제에 관해 글로 써보고 발표해보는 연습을 꾸준히 하다 보면 중학교, 고등학교에서 하는 말하기, 쓰기 수행평가에서도 어렵지 않게 잘 해내리라 믿어요. 너무나도 잘해준 친구들을 칭찬합니다.
I want to go to Hanoi this summer
vacation.
저는 이번 여름 방학에 하노이에 가고 싶어요.
Hanoi is a city in Vietnam.
하노이는 베트남에 있는 도시입니다.
I want to go there with my family.
저는 제 가족과 거기에 가고 싶어요.
I can get there by airplane.
거기에 비행기를 타고 갈수 있지요.
It is famous for many delicious
foods and nice toursit attractions.
그곳은 많은 맛있는 음식들과 멋진 관광지로 유명합니다.
I want to visit Hoa Lo prison and
Thang Long water puppet theater.
전 호아로 감옥과 탕롱 수상 인형극장에 방문하고 싶어요.
I want to see many things and take many pictures at Hoa Lo prison.
호아로 감옥에서는 많은 것들을 보고 많은 사진도 찍고 싶구요.
And I want to see a water puppet
shows at Thang Long water puppet theater.
탕롱 수상 인형극장에서는 수상 인형극을 보고 싶어요.
Then I want to try Vietnamese
food, such as rice noodles and
spring rolls.
쌀국수도 스프링롤같은 베트남 음식도 맛보고 싶어요.
I think my summer vacation will be exciting.
제 여름 휴가는 신날거예요.