I found the strength, I’m breathing again And I’ve told myself, I’m still a lucky man ‘Cause when I thought I couldn’t start anew When it’s dark a light shine through in my time I got to love you
나는 다시 힘을 내고 숨을 쉬어요
그리고 자신에게 말했어요 나는 아직도 운이 좋은 사람이야
내가 새로 시작할 수 없다고 생각했을 때 어둠을 통해 빛났던 것처럼 당신을 사랑했던 내 시간 때문에
You showed me how, just how good life can be Looking back now It’s almost hard to believe I’ll move ahead, you know, I’ll do my best And through it all I know I’m blessed ‘Cause in my time I got to love you
당신은 나에게 단지 얼마나 인생이 좋을 수 있는지 보여주었어요. 돌이켜보면 좀처럼 믿기 어려웠어요. 나는 앞으로 나아갈 것입니다.알다시피,나는 최선을 다할 것이고 내가 아는 모든 것을 통해 당신을 축복해요 당신을 사랑했던 나의 시간들 때문에
[Chorus]
I never needed someone like I need you right now Just when my new life’s begun Something reminding me you’ll always be the one So I pick myself up and I won’t let you down ‘Cause in my time I got to love you
나는 당신을 필요로 하는 것처럼 누군가가 필요하지 않아요 내 새로운 삶이 막 시작되었을 때 어떤 것이 당신은 항상 하나였다고 나에게 떠올리게 하네요
그래서 나를 북돋았고 당신을 실망시키지 않을 거에요 당신을 사랑했던 나의 시간들 때문에
I take good care, what’s left behind I hope it gives you some piece of mind Right now it’s tough but I swear that I’m Forever glad you were mine
나는 그 뒤에 남을 것을 잘 돌볼 거에요.
너에게 약간의 마음의 희망을 주길 원해요.
지금 당장,힘들지만 당신은 영원히 나의 것이었다고
기뻐할 것을 맹세합니다.
[Chorus]
Europe(유럽)
1982년 결성된 스웨덴 출신의 5인조 락그룹
멜로딕 헤비메틀의 대표적인 밴드
Rainbow, U.F.O, LedZeppelin, Deep Purple 등의
영향을 받음
1986년에 발표한 'The Final Countdown',
1987년 'Carrie' 히트 강한 비트와 경쾌함 속에서
때로는 아픔답고 때로는 구슬픈 메틀을 연주한다.
멤버-
조이 템페스트(보컬, 기타), 존 노럼(기타),
존 레븐(베이스), 이언 호그랜드(드럼), 마이크 미카엘(건반).
데뷔-1983년 1집 앨범 'Europe'