몇 백장이나 찍었으려나...소나무 사진 찍으려고 살아온 것처럼 사진을 찍고 행색을 꾸미고, 행여 누가
은근한 내 속내를 훔쳐보면 동티라도 날까 봐 고이고이 갈무리했다. 남산 위의
저 소나무가 사는 곳의 안산鞍山이 아니라는 것을 입증하기 위해 남산들을 훑으면서도 '거기 있는 것'을 왜
문헌에서 뒤져야 하지...하는
심정일 것이다.
Hundreds of hundreds
photos of pine trees were taken...equipped as if backbone photographer, took candid
photos and stored with maximum care. Making Pilgrimage to Namsan Mountains
might be a field survey to prove that Namsan belonged not in Korean peninsula.
아날로그 사진부터 시작하자. 원형原型을 음미하자는 의미가 있을 터이다...
Starting with an
analogue photo surely has a meaning of scruntizing an archetype of Korean
spirit.