스크랩 기타 “당신 만화 보고 여자들 결혼 안하면 책임 질 거냐는 얘기까지 들었다”

[징니꺼]

출처 : https://news.v.daum.net/v/20220422000335324

"당신 만화 보고 여자들 결혼 안하면 책임 질 거냐는 얘기까지 들었다"

보고타국제도서전의 주빈국 한국관에서 20일(현지시간) ‘며느라기’의 수신지 작가가 북토크를 열었다. 한국에서는 드라마로도 만들어져 큰 인기를 누린 웹툰이지만, 콜롬비아에 소개되거나 스페인어로 번역된 적은 없다. 그런데도 적잖은 관람객이 북토크를 찾아와 귀를 기울였다. 수신지 작가는 대형 화면에 웹툰의 장면들을 띄워놓고 작품의 성격과 연재 전후를 소개했다.


“한국에는 만화를 연재할 수 있는 큰 회사들이 많이 있습니다. 저도 그런 플랫폼에서 하고 싶었는데, 그 회사에서는 이 이야기가 너무 소소하다고 했습니다. 혹시 시어머니와 며느리가 조금 강하게 싸우는 걸로 수정할 수 있냐고, 며느리가 시어머니 뒤에서 욕을 하는 장면도 있었으면 더 좋겠다고 했습니다.”

작가는 “그건 제가 얘기하고 싶은 내용과 정확히 반대되는 방향이었다”고 말했다. “그런 콘텐트는 너무 자극적으로 꾸며져 있기 때문에 ‘나의 이야기’로 공감하면서 볼 수는 없다. 실제로 2020년을 살아가는 여성들이 겪는 이야기를 쓰고 싶었고, 여성들만의 문제가 아니라 가부장제도의 문제라는 이야기를 하고 싶었다”는 게 작가의 설명이다.



전문은 출처로


그걸 왜 작가님 탓을?🤭

[I’m your bunny]

?? 현실인디요..? 문제가 있으면 문제를 고쳐야지 왜 결과를 고치라해여???

[자몽하당]

222진짜 개 답답...하

[쌈뽀랄]

지랄도 갖가지하네

[응 어쩔티비]

예…?

[자유형가보자고]

...비밀로하규 유지하다가 여자들 갉아먹을라고ㅡㅡ

[수박부자]

이미 엄마가 사는거보고 다 알고있는데 뭘..;

[락스가싸악녹여줘]

아주 온갖 시사만화에도 난리더니 ㅋㅋㅋ

[도최쿨미]

현실을 있는 그대로 그렸는데왜... 현실이 문제라고 생각을 안하니까 문제입니다

[초코딸기달떡]

그 지랄하는 니들때매 여자들 결혼안함

[창nam봉씌먹]

여자들 결혼하게 지들이 고칠 생각을 해야지 결혼안하면 어쩔거냐 ㅇㅈㄹ 병신들 ㅉㅉ

[삐지지마]

결혼하라고 난리니까 더하기 싫음

[NAVY냐 JB지]

이미 그런 류의 갈등을 그린 드라마나 서적등도 많은데 무슨 뚱딴지같은 소리를 하는지 모르겠어 그냥 그저 남탓하고싶은 그 무리들의 한심한 말들이니 작가님은 부디 신경쓰시지 마시기를 ㅠㅠㅠ