기타 갑자기?? 한국에 감사를 표한 푸틴

[찴디킨스]

출처: 중앙일보, 보이스오브아메리카

러시아 ‘타스’ 통신 등에 따르면 푸틴 대통령은 지난 5일 러시아 상트페테르부르크에서 세계 주요 뉴스통신사 대표들과 만난 자리에서 ‘현재 지정학적 여건 속에서 한러관계를 어떻게 관리할 것인가’라는 질문에 이같이 답변했습니다.



이번 인터뷰에서 푸틴 대통령은 “우리는 한국 정부와 일을 할 때 어떠한 러시아를 혐오하는 태도도 보지 못했고 분쟁 지역(우크라이나)에 어떠한 무기 공급도 없다”며 “우리는 이에 대해 대단히 감사하게 생각한다”고 말했습니다.



푸틴 대통령은 인터뷰에서 또 한러 관계의 앞날과 관련해 (질문)

>> 여기서부터는 똑같은 푸틴의 답변인데 번역차이인지 어떤 내용을 받아쓸건지 선택의 차이인지 약간 차이가 있어서

두 언론을 가져옴


1. 보이스 아메리카(보수미국언론)


(한-러 관계가)
“현재 무역과 경제 관계에서 부정적인 영향을 받고 있지만 지난 수십년간 달성한 관계 수준을 부분적으로라도 유지해 미래에 회복될 수 있기를 바란다”고 말했습니다.


그러면서 “러시아는 다른 나라들과 협력하도록(다른 언론 보니까 "다른나라들에 의해 러시아가 한국과 협력 못하도록 강요받고 있지만"이 잘못번역된듯) 강요받고 있지만 이는 우리의 선택이 아닌 한국 지도부의 선택”이라며 “우리 쪽에서는 채널이 열려 있고 협력을 지속할 준비가 돼 있다”고 밝혔습니다.

2. 중앙일보(.. 이긴 한데, 알지? 걍 우리나라 뉴스 전부 연합뉴스 복붙이라 다 똑같음)

푸틴 대통령은 이런 상황을 염두에 두고 한국을 사실상 우호국으로 거론한 셈이다.

푸틴 대통령은 또 “러시아와 한국 관계가 퇴보하지 않기를 기대한다”며 “(이는) 한반도 전체와 관련한 양국 관계 발전에 대한 우리의 관심을 의미한다”고 말했다. 그러면서 “한국 측 협력의 많은 영역에서 알려진 문제가 있어 매우 안타깝다”며 “이건 우리의 선택이 아닌 한국 지도부의 선택이다. 우리는 채널이 열려 있고, 준비가 돼 있다”고 했다.


----
그 다음으로 러시아 정부가 외교적 수사로 간접적으로 준 메세지들



1 북한이 >> 러시아
2 한국이 >> 우크라이나

에 무기를 공급하는 문제

는 러시아가 1은 한국을 고려해서 상당히 제한적으로만 북한에서 탄약을 받고 있다, 러시아는 북한과 협력을 강화할 것이지만 한국을 위협하는 군사 무기와 기술은 제공하지 않겠다고 러시아 정부가 밝혔고



2는 한국도 우크라이나에 직접적인 무기 지원을 자제하는거 러시아가 알고 그걸 감사하게 생각하며, 앞으로도 이런 태도 유지하기 바란다. 앞프로 한국이 살상무기 우크라에 넘기는지 안 넘기는지 러시아가 예의 주시한다는 식으로 말함.

------

한국은 미국과 폴란드를 통해 간접적으로 우크라이나에 무기와 탄약 엄청 지원하는 중이라

이에, 오히려 감사를 표하는 푸틴의 반응은 매우 이례적이었음

(한국이 우크라이나를 어떻게 지원했냐면,



미국>> 우크라이나에 탄약 저장분

>> 한국이 미국 탄약분 다시 채워줌


폴란드 >> 우크라이나에 공격용 무기 싹 다 퍼줌

>> 아예 비어버린 폴란드 무기고를 한국이 재빠르게 다시 채워줌)

이러니까 원래는 러시아가 개빡쳐서 한국에 경고 하고 난리였었음

그런데 갑자기 태도 바꿔서 러시아가 우리한테 오히려 감사를 표시한 거


----출처 아래에 첨부할게,

)



러시아가 한국에 태도 바꾼 이유는, 내 뇌피셜엔

사실 우크전에는 한국과 러시아가 겉으론 티안내지만 속으론 엄청 협력 중이었거든

러시아가 우리의 빈 자리를

얘네로 채울 수 밖에 없었는데 중국이 중국하는 거랑 북한이 북한 짓을 해대는 걸 겪고 나니



다시보니 한국은 선녀였을듯





출처: 보아

https://www.google.com/amp/s/www.voakorea.com/amp/7646712.html

중앙일보는 다시 못찾겠노

아무 언론 첨부 어차피 국내 언론 다 복사 붙여넣기야


https://m.mk.co.kr/news/politics/11034625

푸틴 “한국에 대단히 감사, 한러 관계 회복 준비”…깜짝 발언 배경은? - 매일경제

[컴백투미]

말멀 뉴데면 뉴스 기사랑 제목 똑같아야해~

[찴디킨스]

앗 고마워 여샤 글 수정중이라 지금 봤어 말멀 수정할게!!

[ㅠㅍ폎혀]

중립외교 잘해야해 ㅜ
미국일본 - 러시아중국 사이에서 유지하는게 가장 이득인데
친일정부라서 ㅅㅂ
중립이 똑똑한거임

[문프랑잼시랑]

이미지야 어쨋든 러샤랑도 잘지내는거 여러모로 한국엔 필요한건데 진짜 이번정부 외교못하다 못해 나라 망치려고 작정한듯

[아카아시 케이지]

오오 흥미돋... 유익한 글 고마워!!

[socialba]

이야 러시아 검색하다가 왔는데 진짜 유익한글 고마워 😊