|
Gemäldegalerie Alte Meister(게멜데갈레리에 알테 마이스터/
Old Masters Picture Gallery)
젊은날의 괴테는 드레스덴의 거장의 회화관을 방문한 소감으로 " 나의 즐거움을 표현할 말이 없다"고 하였다.
오늘날 전 세계에서 거장의 회화관을 방문하는 방문객들의 즐거움과 놀라음은 괴테 당시와 변함이 없다.
수집품을 소장하고 있는 쯔빙거 궁전은 2차대전 후에 재건되었고 원래의 건물은 1855년
고트프리드 젬퍼(Gottfried Semper)의 설계로 건축되었는데 19세기 독일의 중요한 박물관 프로젝트 였다.
거장의 회화관에는 소장품의 40 %인 15-18세기의 회화 750점이 전시되고 있으며 르네상스 시기의 이태리
네델란드 그리고 플랑드르(벨기에 북부지방)의 회화 와 독일, 프랑스 스페인 거장들의 명품이 포함되어 있다.
- 거장의 회화관 입장권(Ticket Zwinger)-
** 독일어, 영어, 로어(비례트 츠빙게르) 표시의 입장권 주제 그림은 죠르지오네의 잠자는 비너스이다.
이 입장권으로는 회화관, 도자기 박물관 그리고 수학-물리 사롱을 관람할 수 있다.
-잠자는 비너스(Sleeping Venus:1508/10)-
** 죠르지오네(Giorgione : 이태리) 1488/90-1576
-시스틴의 성모(Sistine Madonna)-
** 유일하게 유리로 덮혀 있어 반사 그림이 찍혀있는 라파엘의 '시스틴 성모'
-시스틴의 성모(Sistine Madonna : 1512)-
** 라파엘(Raphael) 이태리 / 1483-1520)(자료사진)
-평화(Pax : 1544)-
**바티스타 도씨(Battista Dossi) 1500-1548 , 이태리 Ferrara)
-삼손 과 델리라(Samson and Delila : 1537)-
**루카스 크라나흐 주니어(Lucas Cranach d.J.) 1515-1586, 비텐베르크/Wittenberg ,
오크 패널(Oil on wood)
-엘리야 와 바알 우상숭배 사제들(Elijah and the Priests of Baal :1545)-
** 루카스 크라나흐 주니어(Lucas Cranach d.J.) Wittenberg 1515-1586 Witenberg, 목판 유화.
- 잠자는 헤라클레스 와 피그미들(The Sleeping Hercules and the Pygmies, 1551)-
**루카스 크라나흐 시니어(Lucas Cranach d.Ä) Wittenberg 1515-1586 Wittenberg, 목판 유화
-잠에서 깨어 피그미들을 물리치는 헤라클레스(Hercules awakes and drives the Pygmies away, 1551)-
**루카스 크라나흐 시니어(Lucas Cranach d.Ä) Wittenberg 1515-1586 Wittenberg, 목판 유화
-성녀 바바라 와 성녀 카타리나(St. Barbara & St. Catherine : 1516)-
**루카스 크라나흐 시니어(Lucas Cranach d.Ä) Kronach 1472-1553 Weimar,목판 유화
-아담 과 에바(Adam & Eva : 1531)-
**루카스 크라나흐 시니어(Lucas Cranach d.Ä) Kronach 1472-1553 Weimar
-아담 과 에바(Adam & Eva : 1531)-
**루카스 크라나흐 시니어(Lucas Cranach d.Ä) Kronach 1472-1553 Weimar
-선악과수(善惡果樹) 아래의 아담과 이브
(Adam und Eva unter dem Baum der Erkentnis) 16세기 전반-
** 작가 : 네델란드인/오크 패널(Oil on wood)
-제노비우스 성인의 생애(Episodes From the Life of St. Zenobius :1500)-
**산드로 보티첼리(Sandro Botticelli)1445-1510/Florenz
-성 모자(聖 母子)와 젊은 세자 요한
(The Virgin and Child with the young St. John the Baptist,,1490/1500)-
**산드로 보티첼리(Sandro Botticelli) Florenz 1445-1510 Florenz,
목판에 템페라(Tempera on wood)
-성 모자(聖 母子)와 천사들(The Virgin and Child with Angels)-
**산드로 보티첼리(Sandro Botticelli)(Schule:학교)
Florenz 1445-1510 Florenz
-성聖 가족(The Holy Family,1490/1500)-
**피에로 디 코시모(Piero di Cosimo)
Florenz 1462-1521(?) Florenz. 오크 패널( Oil on wood)
-그리스도의 세례(The Baptism of Christ, 1509)-
**프란체스코 프란치아(Francesco Francia)
Zola Predosa/Bologna(?) 1447-1517 Bologna. 목판 유화(Oil on wood).
-에체 오모(Ecce Homo, 1585/95)-
**요젭 하인츠 시니어(Joseph Heintz d.Ä ) Basel 1564-1609 Prag
목판 위의 캔버스 유화(Oil on canvas, mounted on wood)
註: 에체 오모(Ecce Homo)는 "가시관을 쓴 그리스도 상(像)"을 이르는 것인데
이 그림에는 가시관이 없지만 그림 아래 부분에 ECCE HOMO 표시가 있다
-성모와 성 스테파노, 세자요한과 기부자 : 1539/40
(The Madonna with St. Stephen & St. John the Baptist along with a donor)-
** 파르미쟈니노(Parmigianino) 1503-1540, 이태리, 목판유화(Oil on wood)
** 기부자가 기부한 것은 성 스테파노가 들고 있는 것으로 보인다.
기부자는 자세히 보아야 발견할 수 있다.
-마돈나 와 장미(The Madonna with the Rose, 1529/30)-
**파르미자니노(Parmigianino), Parma 1503-1540, Caslmaggiore 목판 유화
-거룩한 밤(The Holy night, 1522/30)-
** 꼬르레죠(Correggio) 1489-1534, 이태리, 목판에 유화(Oil on wood)
-바젤 시장 야곱 마이어 하젠의 성모(The Madonna of the Burgomaster of Basel,
Jakob Meyer zum Hasen,1635/37)-
**발토로매우스 자르부르(Barthlomaeus Sarburgh) Trie 1590- nach 1637, 목판 유화
-모래트의 영주 샤를 드 솔리에(Charles de Solier, Sieur de Morette :
1480/81-1564),1534/35 -
**한스 홀바인 주니어(Hans Hilbein d.j.) Augsburg1497/1498-1543 London, 목판 유화
-성 모자 와 세자 요한(The Virgin and Child with St. John Baptist, 1480/1485)-
** 로렌초 디 크레디(Lorenzo di Credi) Florenz 1459-1537 Florenz, 목판 유화
-성 모자 와 어린 세자 요한(The Virgin & Child with the Young John Baptist, 1518)-
**로렌초 로또(Lorenzo Lotto) Venedig 1480-1556 Loreto, 목판 유화
-음악하는 여인들(Women making Music, 1566 이후)-
**야코포 틴토레토(Jacopo Tintoretto), Venedig 1518-1594 Venedig.
-야곱 과 라첼(Jacob and Rachel, 1524/25)-
**팔마 일 베키오(Palma il Vecchio) Serinalta 1479/80-1528 Venedig
- 세 자매(The Three Sisters, 1518/20)-
**팔마 일 베키오(Palma il Vecchio) Serinalta 1479/80-1528 Venedig, 목판 유화
-성녀 캐더린의 약혼(The Bethrotal of St. Catherine, 1512/13)-
** 안드레아 델 사르토(Andrea del Sarto) Florez 1486-1530 Florenz, 목판 유화
-아브라함의 희생(Abraham's Sacrifice, 1527/29)-
** 안드레아 델 사르토(Andrea del Sarto) Florenz 1486-1530 Florenz, 목판 유화
-마돈나 와 목욕물 그릇(The Madonna with the Wash-Basin, 1525)-
**줄리오 로마노(Giulio Romano) Roma 1492-1546 Mantua, 목판 유화
-시나이 산의 모세(Moses on Mount Sinai, 1540)-
** 다니엘 다 볼테르라(Daniele da Volterra), Volterra 1509-1566 Roma, 목판 유화
-유디트 와 홀로페르네의 머리(Judith with the Head of Holofernes, 1540/50)-
**지롤라모 다 카르피(Girolamo da Carpi), Ferrara 1501-1556 Ferrara.
註 : 유디트(Judith)-앗시리아의 장군 홀로페르네를 죽이고 고대유대를 구한 과부(舊約外典).
-저녁/ Evening(디아나 와 엔디미온 : Diana and Endymion),1545/50 -
**가라팔로(Garafalo) 1476-1559. 이태리 Ferrara.
註 : 엔디미온(Endymion)은 달의 여신 디아나(Diana)의 사랑을 받은 미소년 목동이다. 엔디미온의
"아름다움과 젊음"을 보존하기 위하여 신들은 그를 영구적으로 잠들게한다. 밤이면 디아나는 언덕에서
잠자고 있는 엔디미온을 키스하러 내려온다. 다른 화가들의 그림은 엔디미온을 전라의 미소년으로
또 에로틱한 분위기로 그린다.
-류트 연주자(Lute Player)-
** 아담 드 코스터(Adam de Coster/?) : Mecheln 1585/86-1613 Antwerpen
-기회 와 회한(Opportunity and Remorse,1541)-
** 기롤라모 다 카르피(Girolamo da Carpi), Ferrara 1501-1556 Ferrara
-박커스(酒神)의 승리(The Triumph of Bacchus, 1540)-
**가로팔로(Garofalo), Ferrara 1476-1559 Ferrara
-칫과 의사(The Dentist, 1622)-
**게라르드 반 혼토르스트(Gerard van Honthorst), Utrecht 1592-1656 Utrecht
-플로라(꽃의 여신)의 왕국(The Realm of Flora,1631)-
** 니콜라스 푸쌩(Nicolas Poussin), Les Andelys 1594-1665 Roma
-동방박사의 경배(The Adoration of the Magi,1633)-
** 니콜라스 푸쌩(Nicolas Poussin), Les Andelys 1594-1665 Roma
* 내용은 같으나 독일어 제목은 왕에 대한 경배(Die Anbetung der Keonige)로 되어있다.
- 조지 성인의 성모(The Madonna of St. George, 1530/32)-
** 꼬르레기오(Correggio) Correggio 1489-1534 Correggio, 목판 유화
-성 세바스찬의 성모(The Madonna of St. Sebastian,1524)-
** 꼬르레기오(Correggio), Correggio 1489-1534 Correggio
-미카엘 대천사(The Archangel Michael, 1540)-
**도쏘 도씨/바티스타 도씨(Dosso Dossi/Battista Dossi)
Tramuschio(?) 1500-1548 Ferrara
-옥좌에 오른 성모와 성 매튜(The Virgin Enthroned with St, Matthew,1588)-
**아니발레 카라치(Annibale Carracci) Bologna 1560-1609 Roma
-전시실 풍경-
-성모 승천(The Assumption of the Virgin Mary, 1587)-
**아니발레 카라치(Annibale Carracci) Bologna 1560-1609 Roma
-새 교황 선출을 위해 기도하는 보나벤츄어 성인, 1628/29
(The Prayer of Saint Bonaventure concerning the Election of the New Pope)-
**프란치스코 데 주르바란(Francisco de Zurbarán), Fuente de Cantos 1598-1664 Madrid
-사탄과 싸우는 미카엘 대천사(The Archangel Michael fighting against Satan,1590 )-
** 야코포 틴토레토(Jacopo Tintoretto) Venedig 1518-1594 Venedig
-의자 위의 원숭이와 정물(Still-Life with Monkey on a Chair)-
** 프란스 슈나이더(Frans Snijders) Antwerpen 1579-1657 Antwerpen
-동정녀와 아기(The Virgin and Child, 1670/80)-
** 발토로메 에스테반 무리요(Bartolome Esteban Murillo), Sevilla 1617-1682 Sevilla
-모세의 발견(The Finding of Moses, 1653)-
** 얀 빅토스(Jan Victors), Amsterdam 1619-1676/77 Ostindien
-승리의 여신으로부터 월계관을 받는 승리한 영웅(The Hero of Virtue being Crowned
by the goddess of Victory,1615)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens)Siegen 1577-1640 Antwerpen
-"Quos ego(whom I)" 라고 외치며 파도를 잠재우는 넵튠(Neptune calming the wave,1635)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen
-전시실 모습-
**이 대형 그림 "분수가의 바세바" 오른편에는 아래의 소품 "머큐리와 아거스", "파리스의 심판"이 보인다.
-분수가의 바세바(Bathsheba at the Fountain, 1635)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens)Siegen 1577-1640 Antwerpen, 오크패널
** 바세바(Bathsheba)는 구약성경의 인물
-머큐리 와 아거스(Mercury and Argus,1635/38)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen, 오크 패널(Oil on wood).
-파리스의 심판(The Judgement of Paris,1635)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen,오크패널
-요정과 사티르의 부축을 받는 술취한 헤라클레스(The drunken Hercules
being led by a Nymph and a Satyr,1613/14)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen, 오크 패널
-헤로 와 린더(Hero and Leander,1605)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens)Siegen 1577-1640 Antwerpen,
주 : 그리스 신화의 연인 사이인 헤로와 린더의 이야기로 풍랑으로 린더가 바닷물에
빠져 죽는것을 본 헤로가 연인을 따라 바닷물에 뛰어드는 장면이다(오른편 붉은 치마가 헤로 ?).
-사냥에서 돌아온 디아나(Diana returning from the Hunt,1616)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen,
--레다 와 백조(Leda with the Swan,1598/1600)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen, 오크 패널 유화(Oil on wood).
註 : 스파르타의 왕 틴다레우스(Tindareus)의 아내 레다(Leda) 와 백조로 변신한 제우스(Zeus)의 불륜 장면.
-석탄 바구니를 들고 있는 노인(Old Woman with a Basket of Coal,1616/18)-
** 피터 폴 루벤스(Peter Paul Rubens) Siegen 1577-1640 Antwerpen, 목판 유화
-성녀 아그네스(St. Agnes, 1641)-
** 주제페 드 리베라(Jusepe de Ribera/Nachahmer=모방)
-작품들이 걸려있는 전시실-
** 아래의 확대 사진 참고
- 구호품을 베풀고 있는 로크 성인(St. Roch disrtibuting Alms,1594/95)-
** 아니발레 카라치(Annibale Carracci) Bologna 1560-1609 Roma)
-명예의 수호신(Der Genius der Ehre, 1588/89)-
** 아니발레 카라치(Annibale Carracci) Bologna 1560-1609 Roma
-빌렘 부르흐그래프(Willem Burchgraeff,1633)-
**렘브란트 하르멘즈(Rembrandt Harmensz. Van Rijn), Leiden 1606-1669
Amsterdam, (Werkstatt : 습작?)
-붉은 꽃을 든 여자(Saskia with a red Flower,1641)-
**렘브란트 하르멘즈(Rembrandt Harmensz. Van Rijn), Leiden 1606-1669 Amsterdam,
오크 패널(Oil on wood).
-사스키아 반 위렌버러 라는 여인(Saskia van Uylenburgh as a girl,1633)-
**렘브란트 하르멘즈(Rembrandt Harmensz. Van Rijn), Leiden 1606-1669 Amsterdam
-가니메데의 유괴(The abduction of Ganymede, 1635)-
**렘브란트 하르멘즈(Rembrandt Harmensz. Van Rijn), Leiden 1606-1669 Amsterdam
-탕아 우화 속의 렘브란트와 사스키아(Rembrandt and Saskia
in the parable of the Prodigal son/1635)-
**렘브란트 하르멘즈(Rembrandt Harmensz. Van Rijn), Leiden 1606-1669 Amsterdam
註 : 사스키아(Saskia= 여자이름/아름다운 여자). 탕아(Prodigal Son) = 누가 복음 15 : 11-32.
-부인의 초상(Portrait of a Lady, 1618/21)-
** 안톤 반 다익(Anton van Dyck) Antwerpen 1599-1641 Blackfriars,
오크패널(Oil on Wood)
- 딸과 함께 있는 얀 보베리우스의 부인 마리 클라리스(Marie Clarisse(?),
wife of Jan Woverius and thier Daughter, 1618/20)-
**안톤 반 다익(Anton van Dyck) Antwerpen 1599-1641 Blackfriars,
오크패널(Oil on Wood)
-영국 찰스 1세의 세 자녀들(The three eldest chidren of king Charles 1 of England, 1635)-
**안톤 반 다익(Anton van Dyck) Antwerpen 1599-1641 Blackfriars, (werkstatt : 습작?)
-가시관을 쓴 그리스도(Christ wearing the Crown of Thorns, 1636/37)-
**기도 레니(Guido Reni) Calvenzano bei Bologna 1575-1642 Bologna 동銅판에 유화.
-요셉 과 보디발의 아내(Joseph and the Wife of Potiphar : 1670/80)-
** 카를로 치냐니(Carlo Cignani) Bologna oder Forli 1628-1719 Forli
註: 이집트 관리 보디발의 아내가 요셉을 유혹하였다는 성경이 모티브이다.
-부인과 저음 비올라(Lady with a Viola da Gamba)-
**베르나도 스트로찌(Bernado Strozzi) : Genau 1581-1644 Venedig
-그림의 부분-
-전시실 내부-
Fin