니모를 찾아서 (Finding Nemo)
감독 : 앤드류 스탠튼
배우(더빙) : 알버트 브룩스 / 알렉산더 굴드 / 엘렌 드제너러스 / 윌렘 데포
각본 : 앤드류 스탠튼
제작년도 : 2003년
제작국가 : 미국
개봉 : 2003-06-06
상영시간 : 104분
관람등급 : 연소자관람가
화질 : AC3-5.1CH / 2 CD
자막 : 카페디빅자막자료실
제공 : 노란피망 [최신작]
러브시네마 한마디
듀얼 오디오 입니다.
아래 꼬릿말 노란피망님의 설명 참조해 주십시요.
줄거리
소심한 아빠 물고기, 바다의 영웅 되다!
잃어버린 아들 찾아 해저 모험 삼만리!
세상에서 가장 소중한 보물인 아들 니모를 지느러미 끝 하나 다칠세라 과잉보호하며 키우던 아빠 물고기 말린에게 청천벽력 같은 일이 벌어진다! 열대어 수집광인 치과의사에게 니모가 납치되고 만 것. 평소 소심의 극치를 보이던 말린이지만 아들을 구하기 위한 일념으로 상상도 못할 온갖 위험이 도사리고 있는 바다 여행에 과감히 뛰어드는데...
그레이트 배리어 리프(호주 동북부에 있는 세계 최대의 산호초) 주변에서 살아가는 건 보통 위험한 일이 아니다. 특히 조그만 클라운 피쉬 말린에게는 하루하루가 생존게임의 연속이다. 그런 위험한 환경 속에서 외아들 니모를 키우자니 아빠 물고기 말린의 마음에는 두려움과 걱정이 떠나지를 않는다. 하지만 언제까지나 아들을 집 안에만 꼭꼭 숨겨놓고 키울 수는 없는 일. 드디어 니모가 아빠 품을 벗어나 처음 학교에 등교하는 날, 그는 너무 불안해서 니모를 학교까지 따라가며 행여 아들에게 무슨 일이 생길까봐 온갖 신경을 곤두세운다. 결국 니모가 아빠 말을 안 듣고 보트를 구경하러 절벽 뒤편으로 헤엄쳐 갔다가 갑자기 튀어나온 스쿠버 다이버에게 잡혔을 때, 그 모습을 속수무책으로 지켜보고 있던 말린은 까무라칠 지경이 된다.
절망감에 사로잡힌 말린은 아들을 찾아 미친 듯이 헤엄쳐 나아가다가 도리와 문자 그대로 쾅 부딪친다. 그러나 도움을 자청할 정도로 매우 선량한 블루탱 물고기 도리에겐 딱 한 가지 문제가 있었다. 그녀는 건망증이 심해서 무슨 일이든 금방 잊어버리고 만다는 것. 이 기묘한 수중 커플은 함께 불가능한 임무를 수행하러 먼 바다로 떠난다.
한편 니모는 시드니 항이 내다 보이는 치과 병원 수족관에 갇히는 신세가 된다. 수조에는 다채로운 물고기들이 살고 있는데. 그들의 리더는 길이라는 검고 터프한 물고기다. 길 역시 바다에서 잡혀온 물고기로서 다시 바다로 돌아가는 게 그의 꿈이다. 수조에는 그 밖에도 불가사리 피치, 풍선처럼 부풀어오르는 복어 블로트, 거품에 집착하는 옐로우 탱 버블, 결벽증이 심한 로얄 그래머 거글, 강박적인 청소 새우 자크, 유리에 반사된 자기 모습을 쌍둥이 자매 플로라고 굳게 믿고 있는 흑백 줄무니의 댐즐 피쉬 뎁이 살고 있다. 니모는 공식적으로 물고기 갱단에 입단하여, 길의 마음 속에 잠자고 있던 탈출의 꿈에 불을 지핀다.
말린과 도리는 상어 트리오(무식한 육식 기계라는 오명을 벗고 다정한 채식주의 상어로 거듭나기 위한 5단계 프로그램을 시작했음), 매력적이지만 치명적인 아귀, 해파리 지뢰밭 등을 거치며, 자신들이 얼마나 엄청난 모험을 감행했는지 깨닫는다. 그들은 또한 푸른 고래, 호주 동부 해류(East Austrailian Current, EAC)의 파도, 돌진하는 바다거북 떼와 조우하고, 굶주린 갈매기들의 공격을 막아내며 가까스로 시드니 항에 이른다. 그들의 모험은 전설적인 것이 되어, 물고기와 새들은 저마다 이 특별한 콤비에 대해 떠들어댄다. 아들을 찾아 대양을 여행하는 이 영웅적인 클라운 피쉬에 대한 소문은 니모의 수족관에까지 전해진다.
니모는 아빠가 자신을 구하러 오고 있다는 소식을 듣고 감격한다. 길의 격려와 아빠에게 돌아가고 싶은 강렬한 열망에 고무된 니모는 과감한 탈출 계획을 세운다. 하지만 시간이 너무 촉박하다. 다음 날이면 니모는 치과의사의 포악한 조카딸 달라의 제물로 끌려갈 판이다. 대책없는 말괄량이 달라는 애완 물고기를 잔인하게 고문해 죽이는 것으로 악명이 높다.
시드니 항에 도착한 말린과 도리는 친절한 펠리칸 나이젤의 크나큰 도움을 받는다. 나이젤도 이 용감한 클라운 피쉬에 대한 소문을 익히 들어 알고 있었다. 시간은 촉각을 다투고, 거대한 바다와 수많은 사건들이 아빠와 아들의 재회를 가로막는데...
영화해설
<토이 스토리>의 제작팀이 <니모를 찾아서>로 또 한번 대박을 터트릴 기세다. 얼마 전 라스베가스에서 열린 쇼웨스트 인더스트리 컨벤션에서 첫선을 보인 디즈니/픽사의 최신작 < 니모를 찾아서>를 시사한 극장주들은 이 영화가 월트 디즈니와 픽사 스튜디오가 공동제작했던 이전의 네 작품 (토이 스토리, 토이 스토리 2, 몬스터 주식회사, 벅스라이프)에 결코 뒤지지 않을 성공을 거둘 것으로 예측했다. 첫 시사회에 참석한 극장주들은 흥분을 감추지 못하며, <니모를 찾아서>가 올 여름 극장가를 강타할 것이라고 입을 모아 극찬했다.
세계 최고의 컴퓨터 애니메이터 집단 “픽사”
이번엔 컴퓨터 들고 바다로 뛰어들다!
아카데미 상을 수상한 <토이 스토리2> <몬스터 주식회사>의 제작자들이 이번엔 완전히 새로운 컴퓨터 애니메이션의 세계로 풍덩 뛰어들었다. 그것은 바로 환상적이고 재미있고 감동적인 해저 어드벤처 <니모를 찾아서>. 월트 디즈니 픽처스 제공, 픽사 애니메이션 스튜디오 제작의 최신작 <니모를 찾아서>는 아들 물고기 “니모”를 찾아 바다 밖으로 떠나는 아빠 물고기 “말린” 의 모험으로 가득한 바다 속 모험을 그리고 있다. 말린과 니모는 호주 동북부의 거대한 산호초 지역 (그레이트 배리어 리프 Great Barrier Reef)에서 갑작스럽게 헤어진다. 니모가 열대어를 수집하는 다이버에게 납치돼 시드니 항구가 내다 보이는 치과 수족관에 갇혀버렸기 때문이다. 지나치게 소심한 성격 탓에 아들을 과잉보호해온 아빠 물고기 말린은 잃어버린 아들을 구하기 위해 위험천만한 여행길에 나선다. 선량하긴 하지만 건망증이 무지하게 심한 “도리”를 길동무로 만나 힘을 얻은 말린은 이 용감한 여행에서 평소답지 않은 과감하고 영웅적인 행동과 기지를 발휘해 위기를 헤쳐나간다.
<토이 스토리 1, 2> <벅스 라이프> <몬스터 주식회사> 그리고...
픽사의 천재군단이 이룩한 다섯 번 째 신화!
98년 디즈니/ 픽사 작품 <벅스 라이프>의 감독이자 픽사의 이전 네 작품에 공동 작가로 참여하여 오스카 후보에 오른 바 있는 앤드류 스탠튼이 다시 감독을 맡은 <니모를 찾아서>는 컴퓨터 애니메이션의 예술적 기술적 측면에서 신기원을 이룩했다. 그들은 하나 하나 모두 기억에 남을 수많은 캐릭터들로 가득한 놀라운 해저세계를 창조해낸 것이다. <토이 스토리 2> 와 <몬스터 주식회사>의 공동 감독 리 언크리치는 이번에도 연출 및 편집 분야에서의 전문적 지식을 유감없이 쏟아부었다. 제작자는 그레이엄 월터스. 픽사의 9년 베테랑인 그는 <토이 스토리 2>의 프로덕션 매니저로 일한 바 있다. <니모를 찾아서>의 원안을 구상한 앤드류 스탠튼은 봅 피터슨, 데이빗 레이놀즈와 함께 시나리오 작업에도 참여했다.
픽사 제작팀의 기획 이사 (executive vice president, creative) 이기도 한 존 레쓰터는 제작 총감독으로서 프로젝트 전반의 안내역을 맡고 있다. 아카데미 상 수상 경력의 레쓰터는 <토이 스토리><토이 스토리2> <벅스 라이프>의 감독, 그리고 <몬스터 주식회사>의 제작 총 지휘를 맡은 바 있다.
첫댓글 한국어더빙으로 올려주세요.. 감사합니다...
이거 제가 올린 거 아닌가요??? 이브님도 올렸던가... 제껀 듀얼오디오로 올렸는데... 지금 아이디스크 보니깐 제가 올린 것 맞네요. 주의사항 및 오디오 선택 방법등을 말씀드리겠습니다. 한글자막은 디빅자막 자료실에 있습니다.
주의사항 : 듀얼오디오를 지원해 주는 곰플레이어를 사용하여 보시기 바랍니다. 다른 플레이어로 보실 경우 소리가 두가지 다 겹쳐서 나며 듀얼오디오를 지원해 주는 필터가 따로 있어야 제대로 볼 수 있습니다. 너무 오래전에 다운 받아서 어떤 필터가 필요한 지 잊어버렸어요. ㅡㅡ;
오디오 선택 방법 : 화면에서 오른쪽 버튼 클릭 - 소리 - 소리 선택 - 오디오 0(영어 더빙) 오디오 1(한국어 더빙)
죄송합니다. 노란피망님의 첫번째 업로드인데, 제가 큰실수를 했군요. 제공자 노란피망님으로 바꾸었습니다.. 그리고 듀얼 오디오란 말도 첨부하겠습니다. 감사합니다.
미안합니다만,듀얼오디오는 어디서 다운받을수 있나요?
oukeiii 님 듀얼 오디오를 다운 받아야 되는게 아니고 이 영화 자체가 듀얼 오디오로 포멧 되어 있습니다. 이 파일 하나면 한글,영어 더빙이 다 나와요. 오디오 선택 방법을 보시고 그대로 하시면 됩니다.