Pretty Blue Eyes - Steve Lawrence

[설연]

Pretty Blue Eyes

Steve Lawrence



Though I was in love before
Then you moved in next door
Pretty blue eyes, Pretty blue eyes
전에도 사랑에 빠진 적이 있었지만
당신이 옆집에 이사를 온 후에는
푸른 눈을 가진 당신을 사랑하게 되었어요


All the guys from the neighborhood
Keep sayin' you sure look good
With your blue eyes, Pretty blue eyes
온 동네의 청년들마다
푸른 눈을 갖고 있는 당신을,
진정 아름다운 여성이라고들 말합니다

Saw you from my window
My heart skipped a beat~
Gonna sit by your doorstep, so that I can meet~
그대를 창가에서 보게된 그 순간부터
내 가슴은 두근거리기 시작했어요
그런 당신을 만나기위해, 당신의 집앞에서 기다릴겁니다


Pretty blue eyes, Please come out today
So I can tell you what I have to say
That I love you, love you, Pretty blue eyes
푸른 눈을 가진 그대여, 오늘 꼭 나와 주세요
그대에게 꼭 해야할 말이 있거든요
푸른 눈을 가진는 그대를, 너무나 사랑하고 있답니다

Saw you from my window
My heart skipped a beat
Gonna sit by your doorstep, so that I can meet~
그대를 창가에서 보게된 그 순간부터
내 가슴은 두근거리기 시작했어요
그런 당신을 만나기위해, 당신의 집앞에서 기다릴겁니다


Pretty blue eyes, Please come out today
So I can tell you what I have to say
That I love you, love you, Pretty blue eyes~~
푸른 눈을 가진 그대여, 오늘 꼭 나와 주세요
그대에게 꼭 해야할 말이 있거든요
푸른 눈을 가진는 그대를, 너무나 사랑하고 있답니다

스티브로렌스는 호주에서 미국뉴욕의 부룩클린으로 이주해서 미국에서 1935년 7월 8일 출생해서Thomas Jefferson High School에 진학했고 1953년 앨범 Stave Lawrence 를발표하며 데뷔했습니다. 스티브로렌스의 커다란 전환점은 1954년 투나잇쇼에 사회자를 맡게된 것이었지요,그는 4년동안 이쇼를 맡았었고 이것이 끝날무렵 동료사회자인 에디 고메와 1957년 12월에 결혼을했습니다. 다스티브와 에디는 1959년 자신들의 쇼를 시작했으며 1965년 스티브는 자신의 쇼를 갖게되었습니다.그는 1964년 What Makes Sammy Run 으로 무대에서 토니상을 수상하기도했지요 뒤에 에디와 함께 Golden Rainbow 로 무대에 본격적으로 출연하기 시작했습니다.
스티브는 1950년대 훌륭한 록아티스트들과 경쟁하면서 히트챠트에 올랐으며 60년~70년데에는 비틀스의 영향으로 음악스타일을 바꾸기도 했습니다.

그는 1950년~60년대에는 6개의 톱 40히트를 기록했습니다.

[돌고돌아.]

스티브 로렌스 의 푸른눈동자 여인 ----------- 가수도 노래도 넘~ 좋아하는 저의 스테디 셀러 곡이죠
시대가 바뀌니 좋은 노래가 있는데도 외면하는 현시점이 너무 안타캅네요
간밤은 와이프가 선풍기를 제 머릿맏 으로 돌려 아주 편하게 잠을 잤습니다
어제 2 동서댁 추석명절 인사 드리고 오니 고단하여 그런지는 몰라도 마무리는 잘했네요
고맙고 --- 좋습니다

[설연]

스티브 로렌스(Steve Lawrence)의
히트작이었던 기억이 납니다
한 가위 연휴는 잘 ~ 보내셨는지요?
저물어 가는
이 밤도 편안하게 보내세요