우리가 흔히 쓰는 틀린 영어<문구류에 관련된 영어>

[月明心]

<문구류에 관련된 영어>

 

 

 

* 코팅 :  중요한 인쇄물에 비닐을 입히는 것을 말하는 것으로 바른 영어는 "laminating"입니다.

              따라서 " I'd like to laminate this."라고 말할 수 있겠고 코팅하는 기계는 "laminator"

              라고 합니다.

 

* 형광 펜 : 이는 "highlighter"가 바른 영어입니다.

 

* 매직 펜 : 매직 펜은 상표 이름으로 "marker"가 바른 영어입니다.

 

* 호치케스 : 이는 "stapler" 가 바른 영어입니다. 그럼 호치키스 알은 무엇일까요?

                   그것은 "staples"입니다.

 

* 스탠드 :  책상 위에 놓은 전등은 스탠드가 아니고 "desk lamp"가 바른 영어입니다.

 

* 샤프펜슬 : sharp pencil 이라고요?  아닙니다. "mechanical pencil"입니다.

 

* 스카치 테이프 : 바른 영어는 "adhesive tape"입니다

[演菩提(연보리)]

()

[무생심]

메카니컬 펜슬...영어공부 잘하고 갑니다. 근데 문제는 돌아서면 까먹는다는 것!!ㅎㅎ