<![CDATA[
<p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/997A833F5AF69D5C0C" class="txc-image" actualwidth="374" hspace="1" vspace="1" border="0" width="374" exif="{}" data-filename="엉까1.PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_997A833F5AF69D5C0CC04F"/></p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994C793F5AF69D5D0F" class="txc-image" actualwidth="300" hspace="1" vspace="1" border="0" width="300" exif="{}" data-filename="엉까다 2.PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_994C793F5AF69D5D0F1625"/></p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99F7483F5AF69D5D27" class="txc-image" actualwidth="621" hspace="1" vspace="1" border="0" width="621" exif="{}" data-filename="이남덕 .PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_99F7483F5AF69D5D27E4B5"/></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;">~~~</p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">한국인들 수없이 물어 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><b>엉까다</b>가 뭡니까 <b> 엉기니</b> ? 무신 뜻 ...<b>엉간이</b> ..무신뜻 ??</span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">저 고을 설명함니다 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fsohanews.sohacdn.com%2Fthumb_w%2F660%2F2018%2F5%2F10%2Fphoto1525962984031-1525962984031723208238.jpg" alt="Vụ ông lão 77 tuổi dâm ô trẻ em thoát án tù giam: "Đó là sá»± phỉ báng công lý""><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">요 사람 77 세 임니다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">11살 짜리 어린 처녀 ..보지를 만지다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">부모님에게 ..발견이 되고 재판을 받고 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">이 재판중 단 한번도 머리 숙인 적 없다 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">그저 나는 애들을 사랑했을 뿐이지 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">나이 77 ..전직 은행 고위 간부 출신 ..내가 어린애들 보지 와 만지것남 ?</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">나는 무죄다 라고 하는 것이지요 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p><b><span style="font-size: 14pt;">Ngẩng Cao Đầu</span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt;">올리다 높이 머리 </span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt;"><br></span></b></p><p><b><span style="font-size: 14pt;"><br></span></b></p><p style="text-align: left;"><br></p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9979233F5AF69D5E0C" class="txc-image" actualwidth="447" hspace="1" vspace="1" border="0" width="447" exif="{}" data-filename="모.PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_9979233F5AF69D5E0C23B3"/></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">이 의미를 알려면 먼저 토끼<b><span style="font-size: 14pt;"> 묘</span></b>를 알아야 함니다 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">귀를<b> 쫑낏 올리는 동물</b> </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><b>고양이</b>나 ..<b>토끼</b>가 되는 것이지요 </span></p><p style="text-align: left;">~~~</p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9912F23F5AF69D5F04" class="txc-image" actualwidth="529" hspace="1" vspace="1" border="0" width="529" exif="{}" data-filename="앙등 .PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_9912F23F5AF69D5F0455D0"/></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">사람이 귀나 목을 잘 들어 올린다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">한국인 이를 <b><span style="font-size: 14pt;">앙</span></b> 이라 읽지요 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/994CE13F5AF69D600F" class="txc-image" actualwidth="372" hspace="1" vspace="1" border="0" width="372" exif="{}" data-filename="엉어원 .PNG" style="clear:none;float:none;" id="A_994CE13F5AF69D600FEFAD"/></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">베트남은 <b><span style="font-size: 14pt;">엉</span> </b>이라 읽습니다 </span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 14pt;">엉까니</span></b> = 높이 올리다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 14pt;">엉기니</span></b> = 기를 높이 세우다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><b><span style="font-size: 14pt;">엉간이</span></b> = 간이 부어 오르다 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><br></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"> - 하기사 술을 너무 많이 마셔봐 .<b>.간이 부어 오르지요 </b></span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">토기 겂도 없어 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"> 거북이 에 속아 ...용궁 구경 가는 거제 </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"> <b>간이 부은 것 맞지예 </b></span></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-size: 11pt; background-color: rgb(255, 255, 255); color: rgb(0, 0, 0);">베트남 소하 언론 발췌</span> </span></p><p><br></p><h1 class="news-title" data-field="title" style="border: 0px; margin: 14px 0px 0px; padding: 0px; font-size: 30px; outline: 0px; vertical-align: baseline; color: rgb(51, 51, 51); line-height: 35px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 14pt;">Vụ ông lão 77 tuổi dâm ô trẻ em thoát án tù giam: "Đó là sự phỉ báng công lý"</span></h1><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
베트남 뉴스 번역
엉까다 ..엉기다 ..엉간이 ..이 한자를 몰라서
고을
추천 1
조회 896
18.05.12 16:54
댓글 6
다음검색
첫댓글 한국인이 와 한문을 모르게 되나 ?..아래 처럼 설명 하기 때문임니다 ..이것이 귀때기 이다 설명하면 뭐가 어떠남 ?
병부 절이다 ?? ... 한국 "절"편 .. 귀때기 처럼 띠어낸 떡 ...
베트남은 Tiết 띠엣 이라 함니다 Tiết gà 닭피 ..닭 잡을때 피가 귀때기 처럼 튄다 .. Nóng tiết 농 띠엣 ...순간 ..더위
Điên tiết. 디엔 띠엣 ..순간 격하는 미치는 것 ...역시 한 귀때기 처럼 ..올랐다 ..급격히 사라 지는 것
Một năm có bốn mùa tám tiết. 1년 4계절이 있고 8개 절기가 잇다 ..띠엣 = 띠어 낸 것
한국 중앙 정부 ...가운데 중 가운데 앙 ..?? 도데체 무신 뜻이야 ??
앙이란 ..양 귀가 가장 크다 높다 ...과거 ..임금의 귀가 가장 크다 하지요 .. 즉 중앙 정부란 .."가운데 우뚝 올라선 정부" 가 되는 것... 한나라 대통령 하는 것은 좋다 ... 나랏 말 ~~ 의미나 제대로 알고 대통령 하자
임금님 귀는 당나귀 귀 ..그냥 재미로 지어내는 동화 아님니다 ...만백성 국민의 소리를 잘 들어라 하는 교훈이 담겨 잇는 동화 임니다 ...국민의 소리를 듣지 아니하니 개망신 당한다 ..라는 숨은 의미가 포함된 동화 임니다