Every Little Thing - Peach Pit
가사:
You said to me, “another?”
"너가 나에게 말했지, '또 하나?'
How you been keeping brother?
형, 잘 지내고 있어?
Way back in 99’ I led you on the road of doubt
99년으로 거슬러 올라가면, 나는 너를 의심의 길로 이끌었어
Cuz I-ee-iii-ii got your number
왜냐하면 나는 너의 번호를 알고 있으니까"
You can’t even see
"너는 심지어 볼 수조차 없어
Boy I got you pegged
얘야, 나는 너를 잘 알고 있어
Oh, I begged and begged
오, 나는 간절히 부탁했어
To get you through the door
너를 문 밖으로 데려오려고
It wakes me up inside just to feel your pain
너의 아픔을 느끼는 것만으로도 내 안이 깨어나
And keep you listening
너를 계속 듣게 해
You’re so broke
너는 너무 힘들어"
Every little thing about you I fixate in the shadows
"너에 대한 모든 작은 것들을 나는 그림자 속에서 집착해
Been seeming like you’re gonna be getting down to me
너가 나에게 다가올 것 같은 느낌이 들어
Ever since you put on a pair of those blue jeans
네가 그 청바지를 입은 이후로"
Every little thing about you I fixate in the gutter
"너에 대한 모든 작은 것들을 나는 하수구에서 집착해
You’re perfect in a couple of different ways, buddy
너는 여러 가지 면에서 완벽해, 친구야
And I ain’t growing tired of letting you love me
그리고 나는 네가 나를 사랑하게 하는 것에 지치지 않아"
Who said you need another?
"누가 너에게 다른 사람이 필요하다고 했어?
I’ll be your keeper brother
내가 네 곁에 있을게, 형제야
You’d never know but I
너는 모를 수도 있지만
Won’t let your body go without
나는 네 몸을 놓아주지 않을 거야
Cuz I-ee-iii-ii got your number
왜냐하면 나는 네 번호를 알고 있으니까"
You and me just seem
"너와 나는 마치
Like we’ve got it made
모든 걸 이룬 것 같아
Got your hand in spade
너의 손은 스페이드에 있어
So, let go
그러니, 놓아줘"
Every little thing about you I fixate in the shadows
"너에 대한 모든 작은 것들이 그림자 속에서 나를 사로잡아
Been seeming like you’re gonna be getting down to me
너가 나에게 다가올 것 같은 느낌이 들어
Ever since you put on a pair of those blue jeans
네가 그 청바지를 입은 이후로"
Every little thing about you I fixate in the gutter
"너에 대한 모든 작은 것들이 나를 괴롭혀
You’re perfect in a couple of different ways, buddy
너는 여러 가지 면에서 완벽해, 친구야
And I ain’t growing tired of letting you love me
그리고 나는 네가 나를 사랑하게 하는 것에 지치지 않아"
첫댓글 좋은 음악 올려주셔서 감사합니다
감사합니다
좋은팝 올려 주셔서
감사히 즐청 합니다
감사합니다