【의방유취 권1】 / ○증치제강(證治提綱)○ 두피통(肚皮痛)〔肚皮痛〕

[씨알]

두피통(肚皮痛)〔肚皮痛〕

신장(腎臟)이 허약해져서 몸속의 물〔水〕을 잘 통행시키지 못한 상태에서, 술과 밀〔麵〕을 과도하게 먹고 취한 채로 곧바로 잠이 들면 술과 물이 배 속에서 섞이면서 그 기운을 밀가루독〔麵毒〕이 다시 얽어매게 된다. 이 때문에 물기운〔水〕이 두피(肚皮 뱃가죽)에 침투하여 통증이 생기는 것이다.

치료법으로는 전씨선풍산(錢氏宣風散)을 꿀물로 달여서 신보원(神保圓)을 복용한다. 대변이 잘 나온 다음에는, 청목향원(靑木香圓) 1푼(分) 분량에 안신원(安腎圓)은 2배 분량으로 하여, 소량의 소금과 생강(生薑)을 넣은 이진탕(二陳湯)과 함께 달여서 공복에 복용한다. 비장(脾臟)과 신장(腎臟)의 기운이 회복되면서 자연히 편안해진다.

[주-D001] 두피통(肚皮痛) : 위(胃)에 맞닿은 뱃가죽에 생기는 통증이다.

[주-D002] 안신원(安腎圓) : 요퇴(腰腿)의 동통(疼痛)과 황홀(恍惚) 등을 치료한다.

강활(羌活), 석창포(石菖蒲), 자석(磁石)으로 구성된다.