2006창작21통일문학제
2006 만해축전
초 청 장
독일작가초청 국제문학심포지엄
창작21 통일시전
■ 때 - 2006년 8월 12일(토) ~ 13일(일)
■ 곳 - 강원도 인제군 북면 용대리 만해마을
주최 (사)만해사상실천선양회
주관 창작21작가회
초청의 글
안녕 하십니까? 최근 북한의 미사일 실험발사와 핵무기 개발 등으로 강대국들의 압박과 경제제재로 한반도 주변의 평화 질서가 매우 위협받고 있습니다. 이에대해 북한은 이산가족 상봉과 여러가지 교류 활동을 중지하고 있습니다. 이와같이 불안정한 정세 속에서 우리 문학은 북한문학을 제외한 반쪽문학일 수 밖에 없는 현실에 처해 있는 것이 사실입니다. 이러한 시점에 (사)만해사상실천선양회가 주최하고, 창작21작가회가 주관하는 <2006 만해축전_ 독일작가초청 창작21 국제문학심포지엄 및 통일시전>이 강원도 인제군 만해마을에서 열리게 된 것을 매우 기쁘게 생각하고, 시의적절한 문학행사라는 것에 깊은 의미를 두고자 합니다.
생명평화정신을 바탕으로 조국의 독립을 위해 온몸을 불살랐으며, 뛰어난 문학작품 활동으로 민족의 운명을 예술적으로 승화시킨 승려시인이자 독립운동가인 만해스님의 정신이야말로 오늘날 분단체재를 극복하고 남북통일을 이루기 위한 실천사상이 그대로 담겨있다고 볼 수 있습니다. 창작21작가회는 이러한 철학과 사상을 깊이 인식하여 독일작가들을 초청 심포지엄을 갖게 되었으며, 한반도 분단모순을 해소하고 평화통일을 이루기 위한 문학적 대안과 실천의지를 다져 나가기 위한 노력의 일환이라 강조하고 싶습니다. 사실 본 단체는 80년대부터 모순된 역사와 현실을 문학적으로 극복하고자 여러가지 형태의 창작활동과 통일문학운동을 펼쳐 왔습니다. 이번에 준비하는 <국제문학 심포지엄과 통일시전>도 그의 연장선 속에서 좀더 통일의 길에 앞서가는 문예일꾼으로서 또는 분단의 현실을 고민하는 진정한 시인, 작가로서 그 역할과 책임을 다하고자 하는 당연한 의지의 실천적 표현임을 말씀 드리고자 합니다. 여러분들의 많은 관심과 참여를 부탁 드리며, 뜨거운 성원을 기대 합니다.
2006. 8. 12.
창작21작가회
상임고문┃ 민 영 조오현
대표┃ 문창길
주제_"한국, 독일문학의 분단과 통일 그 사이"
1부 ┃사회: 문순희(방송대 교수, 창작21 기획위원)
인사말_ 문창길(시인, 창작21작가회 대표)
축 사_ 민 영(시인, 민족문학작가회의 고문)
이기형(시인, 민족문학작가회의 고문)
내빈 소개 및 인사_ 주관단체 대표
2부 ┃주제 발표
좌장_ 서장원(마인츠대 독문학 박사, 고려대 연구교수)
■ 분단된 하늘아래의 문학
발제_ 슈테판 링겔(Stefan Ringel, 마인츠대 독문학 강사, 문회비평가)
토론_ 임금복(문학평론가, 성신여대 강사)
■ 통일 이후 독일문학과 한국적 상황비교
발제_ P. 레온아르드 갈레(Peer Leonard Galle, 시인 겸 소설가)
토론_ 고명수(시인, 동원대 교수)
■ 현단계 독일문학의 통일화 과정
발제_ 슈테펜 멘슁(Steffen Menschingl, 시인 겸 소설가)
토론_ 조미숙(문학평론가, 건국대 교수)
3부 ┃종합 토론
사회_ 박남희(시인, 창작21 편집위원)
■ 통일시대 한국문학의 세계화 전망
토론_ 슈테판 링겔, 피어 레온아르드 갈레, 슈테펜 멘슁, 민 영
이기형, 임금복, 고명수, 조미숙, 서장원, 문창길, 임효림
문순희, 맹문재, 서안나 허순위, 박인숙 외
끝맺는 인사_ 문창길(창작21작가회 대표)
행사장_ 강원도 인제군 북면 용대리 만해마을 대회의실
본행사_ 2006년 8월 13일(일) 오후 3시
민족화해와 평화통일을 위한 2006 만해축전- 창작21 통일문학제
독일작가초청 국제문학심포지엄 및 통일시전
행사장_ 강원도 인제군 북면 용대리 만해마을
본행사_ 2006년 8월 12일(토)~13일(일) 1박 2일간
8월 12일(토)_ 일정
09:00 충무로역 1번 출구 대한극장 앞에서 출발 (관광버스 대기)
12:00 점심식사_ 고속도로 인근식당
14:30 만해마을 행사장 도착_ 숙소배정 및 통일시전 관람
16:30 입재식 및 만해대상 시상식 참가
18:00 저녁식사
19:30 야간 행사 (시낭송회 등)
21:30 독일작가와의 대화(문학강연 포함)
22:30 자유시간 및 토론
8월 13일(일)_ 일정
07:00 아침식사
08:30 백담사 관광
12:00 점심식사
13:30 행사준비 회의
15:00 심포지엄 행사 개막
17:00 심포지엄 행사 폐막 및 신인상 시상식
17:30 뒷풀이 및 사진촬영
18:00 저녁식사
19:00 서울 귀경
■ 8월 12일(토) - 13일(일) 만해축전 행사에 참가하실 분은 12일 오전 8시 30분까지 3, 4호선 충무로 전철역(1번 출구) 대한극장 앞으로 오시면 됩니다. 동서울터미날에서 버스 이용 개별 참가자는 백담사 입구 용대리 하차 전화하면 차량 마련.(참가비 없음)
연락처: 서울 중구 필동3가 28-1 서울캐피탈빌딩 B202호 <창작21>편집실
전화_ 02-2267-6833 팩스_ 02-2268-7067 011-308-6833