Leo Sayer (본명 Gerard Sayer )는 70년대 후반 활동한 팝 가수이다.
Patches라는 밴드에서 활동하던 그를 유심히 지켜보던 한 관계자의 도움으로 솔로 아티스트로 활동하게 되었다.
1976년에 그는 Frank Farrell 과 공동으로 쓴 Endless Flight 앨범을 발표했는데, 1위 싱글 "You Make Me Feel like Dancing"과 "When I Need You"가 수록된 이 음반은 미국과 영국에서 그의 가장 큰 히트곡이 되었으며 미국에서 백만 장 이상 팔았다.
영화 미녀 삼총사의 찰리의 천사들 주제곡으로도 유명한 곡으로 디스코 베이스의 흥겨운 리듬으로 누가 들어도 쉽게 접할 수
있는 곡이다.
You've got a cute way of talking
너는 말하는게 너무 사랑스러워
You got the better of me
너는 나보다 나은 사람이지 (내가 따를 수 밖에 없는)
Just snap your fingers and I'm walking
니가 손가락을 튕기면 나는 걸어
Like a dog hanging on your lead
마치 니가 이끄는 강아지처럼
I'm in a spin, you know
나는 돌았어
Shaking on a string, you know
음악속에서 흔들어
You make me feel like dancing, I'm gonna dance the night away
너는 나를 춤추고 싶게해. 밤나는 밤새 춤을 출거야
You make me feel like dancing, I'm gonna dance the night away
너는 나를 춤추고 싶게해. 나는 밤새 춤을 출거야
You make feel like dancing
너는 나를 춤추고 싶게해.
I feel like dancing, dancing (whoo, whoo!)
춤추고 싶어
Dance the night away (yeah!)
밤새 춤출거야.
I feel like dancing (whoo!) dancing, aah!
춤추고 싶어
Quarter to four in the morning
새벽 4시 45분
I ain't feeling tired, no, no, no, no, no
나는 피곤하지 않아 않아 않아 않아 않아
Just hold me tight and leave on the light
불을 끄고 그냥 안고 있을래
'Cause I don't want to go home
왜냐면, 난 집에 가고 싶지 않거든
You put a spell on me
넌 내게 주문을 걸었어
I'm right where you want me to be
나는 네가 원하는 곳에 있어
You make me feel like dancing, I'm gonna dance the night away
너는 나를 춤추고 싶게해. 나는 밤새 춤을 출거야
You make me feel like dancing, I'm gonna dance the night away
너는 나를 춤추고 싶게해. 나는 밤새 춤을 출거야
You make feel like dancing
너는 나를 춤추고 싶게해.
I feel like dancing, dancing (whoo, whoo!)
나는 춤추고 싶어
Dance the night away (yeah!)
밤새출거야
I feel like dancing (whoo!) dancing (whoo!)
난 춤추고 싶어
Dance the night away
밤새 출거야
I feel like dancing (whoo!) dancing (whoo!)
난 춤추고 싶어
Dance the night away (yeah!)
밤새출거야
I feel like dancing (whoo!) dancing (whoo!) oh!
난 춤추고 싶어
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo
And if you'll let me stay
니가 날 있게 해주면
We'll dance our lives away
우리는 계속 평생 춤을 추며 살아갈거야
You make me feel like dancing, I want to dance my life away
너는 나를 춤추고 싶게 해. 나는 춤추면서 인생을 보내고 싶어
첫댓글
오늘도
멋진 하루 만들어 가세요
감사합니다~
좋은밤 되세요~
감사합니다~~
좋은꿈 꾸세요~
감사합니다~~~
좋은밤되세요~