짜깁다 [짜깁따]
동사 직물의 찢어진 곳을 본디대로 흠집 없이 짜서 깁다.
깁다 [깁ː따]
1.동사 떨어지거나 해어진 곳에 다른 조각을 대거나 또는 그대로 꿰매다.
2.동사 글이나 책에서 내용의 부족한 점을 보충하다.
유의어
꿰매다 얽다2 누비다
기우다
일본어
기루 입다
기모노 옷
어근 기-는 우즈벡 kiy에서 온 말
きる [着る] 기루
상1단 타동사
1.옷을 입다. (↔脱(ぬ)ぐ)
2.(은혜 등을) 입다, 지다.
3.전하여.
터키어
giymek
동사 입다, 걸치다; (모자를) 쓰다; (양말, 신발을) 신다; (장갑을) 끼다
kıyafet
명사 옷, 복장, 의상; 외모, 외양
giysi
명사 옷, 의상, 의류, 의복
우즈벡어
kiymoq [키이머크]
동사 몸에 걸치다, (옷을) 입다, (모자를) 쓰다, (신을) 신다, (반지를) 끼다, (안경을) 쓰다, (kiyib yurmoq) 입고[신고, 쓰고] 있다, 몸에 지니고 있다, 띠고 있다
kiyim [키임]
명사 옷, 의상, 복장, 의복(특히 긴 웃옷·외투 등)
킈르 키르 키 킈 긔 의 衣옷,의
킬 일 인 발음변화
ilmoq [일머크]
1.명사 (kiyib olmoq) 벗어던지다, 내던지다, 급히 입다; (poyabzal haqida) (옷을) 입다, (장갑을) 끼다, (양말을) 신다
2.동사 (osmoq) 걸다, 매달다, 늘어뜨리다, 내리다
3.동사 (tutib olmoq) 붙들다, (붙)잡다, 쥐다, 붙잡다
kiyinmoq [키인머크]
동사 옷을 입다, 정장하다, 복장을 하다
키인---> 킨---> 키누 발음변화되어 일본어로 간다.
일본어
きぬ [絹]키누
명사
명주, 비단((‘絹織物(=견직물)’의 준말)). (=シルク)
きぬ [衣] 키누
명사
1.옷, 의복. (=ころも)
2.거죽, 껍질.