출처: 여성시대 68혁명
1965년 개봉한 영화 사운드 오브 뮤직
영화계와 뮤지컬계에 족적을 남긴 작품
무려 실화 기반으로
원작은 주인공인 마리아 폰 트랩이 쓴 회고록
'트랩가 합창단 이야기'
영화에선 여러 설정이 각색된 편이라고 함
줄거리는 오스트리아의 폰 트랩 대령네 가정교사가 된
수습 수녀 마리아가
딱딱한 폰 트랩 대령과 7자녀와 가까워지며 화목해지는 내용
영화 중후반부부터는
오스트리아에 (쳐)들어온 나치와 폰 트랩 가족의 눈치게임
마리아와 대령의 럽라는 덤
너무 오래된 영화라 모른다고요?
도레미 송은 다들 한번쯤 들어봤을 듯
뮤지컬 영화답게 주연캐인 마리아와 폰 트랩 가족은 노래를 오지게 부르는데
딱딱한 대령님도 부른다구요??? 부르긴 부름
근데 본체인 크리스토퍼 플러머의 목소리는 아님
모든 장면에서 플러머가 노래를 불렀고
본인도 그대로 개봉하길 바랬으나
쪼까...노래가 미흡하였다고 함
감독 로버트 와이즈의 더빙 제안에 불 같이 화를 냈지만
미국성우이자 가수인 빌 리가 더빙한
노래를 듣고는 플러머도 수긍했다고...ㅋㅋㅋ
그래서 폰 트랩 대령이 노래 부를때 목소리는
전부 빌 리 목소리임
얼마나 못했길래 더빙으로 씌워버리나?
맘마미아 남배우들급인가?
앞에 앉아있는 다른 배우들 연기천재네?
꼬리에 꼬리를 무는 추측이 난무한 가운데
2023년 발매한 사운드 오브 뮤직 슈퍼 딜럭스 앨범에서
무려 크리스토퍼 플러머 버전이 수록됐다고 함
엥 맘마미아 남배우들급이 아니었어!?!?!?
들어보니 되게 괜찮음ㅋㅋㅋ
플러머가 불 같이 화낸 거 이해감...ㅋㅋㅋ
이것이 우리가 기억하는 폰 트랩 대령 노래
빌 리 버전이 더 낫긴 하지만 플러머 버전도 좋아서 충격...
이대로 끝내긴 아쉬우니 조금 덧붙여보는 여담
사실 이 영화의 소소한 재미는
마리아로 인해 변해가는 폰 트랩 대령
딸아들들을 휘슬로 부르는 개비라뇨...
마리아로 인해 아이들도 폰 개비도 유들유들해지기 시작
막내딸한테 애교까지 부리는 폰 갭이라니
지금 생각해보니 마리아 그 시절 오스트리아 오은영쌤 아닐런지
하지만 백미는
마리아 역의 줄리 앤드류스의 미친 가창력과 연기력임을
잊지 않기 위해 마리아로 끝맺겠음
가창력 오지는 줄리 앤드류스도 힘들어했다는 요들송
그치만 해내고 말았다...!
출처: *여성시대* 차분한 20대들의 알흠다운 공간 원문보기 글쓴이: 68혁명
첫댓글 진짜 개좋아한 영화… 노래 아직도 듣고요
헐 생각보다 괜찮네... 하 이 영화때문에 잘츠 다녀왔는데 또 가고싶다...
배우가 부른거 그대로 살렸어도 너무 좋았을거 같아
나는 크리스토퍼 플러머가 더 조아..
플러머 버전 개좋은데..? 근데 빌 리 플러머랑 목소리 개똑같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요들송이 너무 좋아
정말 오래된 영화인데 볼때마다 너무 재밌어.. 노래들 아직 내 플리에 있어ㅠ마리아 정말 사랑스러워..플러머버전도 넘 좋다 ㅋㅋㅋ
좋다 배우들 기교없이 노래하는거 넘 좋아..
평생 볼거같은 명작 언젠가 오스트리아 꼭 가보고싶네
내 최애 영화.... 이거때문에 유럽여행갔다왔고 또 갈거고...
봐도봐도 안질리는 영화ㅠㅠ플러머 버전도 좋은데 나같아도 속상할듯
내 인생영화 ㅠㅠ 노래 넘 잘하시는데!
딴말이긴한데 플러머가 나이브스 아웃에 할아버지였다는거 알고 개충격이였었어 ㅋㅋㅋ
헐 나도 방금 충격먹음
뭐???
헐 난 배우버전이 더 담백해서 좋다..
60년이 지나 발매된 기념앨범에서 찐 목소리로 부른 노래가 실린 거 자체가 너무 낭만적이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ
헐 플러머 버전 너무 좋은데!!!!
갑자기 별세하셔서 너무 안타까움ㅠ
배우버전 너무 좋은데? 진짜 좋아하는영화야
노래 좋은데ㅠㅠㅠㅠㅠ 최애영화였어 진짜
내 인생영화야 나 진짜 100번도 더 봄 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하 ㅜㅜ 찐목소리가 더 좋다ㅜㅜ
너무 좋은데??? 그냥 더빙버젼보다 기교만 좀 부족하고 담백하게 부른 느낌
헐 대충격
헐 더빙이었다니.. 배우버전이 대령 설정에도 더 어울리는것 같어 저 장면 아이들 앞에서 몇 년 만에 불러보는 노래잖아
배우 노래 잘하네? 나는 더빙이었단것도 몰랐음 이 영화 진짜 진짜 많이 봤는데도ㅋㅋㅋㅋㅠㅠ
헐 난 지금까지 폰트랩 본체가 직접 다 부른건줄 알았어ㅋㅋㅋㅋ더빙이었다니...근데 원래도 노래 잘하는데 왜 다 더빙씌웠지....
아 근데 맘마미아 남배우들 계속 언급되는거 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요새 알고리즘에 계속 떠서 몇일전에 봤는데.. 진짜 잘츠부르크 가고 싶어짐.. 🌳🌳🌳
배우 버전도 괜찮은데?
배우 버전이 더 좋아!!!
오히려 프로같지 않아서 배우버전이 더 좋은데?! 더빙인지도 몰랐었는데.....
잘부르는데....?
나이브스 아웃 1 할아버지 인것도 ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜,,,
진쨔 몇번을 봤는지 모르는 영화..
사족이 ㅈㄴ 웃김ㅋㅋㅋ
와 충격이다 근데 두 사람 목소리가 비슷하기도 하고 배우 버전도 담백한 느낌이라 좋음
목소리 너무 예쁘고 멋있어 마침 방금 또 다 봤는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
첫댓글 진짜 개좋아한 영화… 노래 아직도 듣고요
헐 생각보다 괜찮네... 하 이 영화때문에 잘츠 다녀왔는데 또 가고싶다...
배우가 부른거 그대로 살렸어도 너무 좋았을거 같아
나는 크리스토퍼 플러머가 더 조아..
플러머 버전 개좋은데..? 근데 빌 리 플러머랑 목소리 개똑같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요들송이 너무 좋아
정말 오래된 영화인데 볼때마다 너무 재밌어.. 노래들 아직 내 플리에 있어ㅠ
마리아 정말 사랑스러워..
플러머버전도 넘 좋다 ㅋㅋㅋ
좋다 배우들 기교없이 노래하는거 넘 좋아..
평생 볼거같은 명작 언젠가 오스트리아 꼭 가보고싶네
내 최애 영화.... 이거때문에 유럽여행갔다왔고 또 갈거고...
봐도봐도 안질리는 영화ㅠㅠ
플러머 버전도 좋은데 나같아도 속상할듯
내 인생영화 ㅠㅠ 노래 넘 잘하시는데!
딴말이긴한데 플러머가 나이브스 아웃에 할아버지였다는거 알고 개충격이였었어 ㅋㅋㅋ
헐 나도 방금 충격먹음
뭐???
헐 난 배우버전이 더 담백해서 좋다..
60년이 지나 발매된 기념앨범에서 찐 목소리로 부른 노래가 실린 거 자체가 너무 낭만적이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠ
헐 플러머 버전 너무 좋은데!!!!
갑자기 별세하셔서 너무 안타까움ㅠ
배우버전 너무 좋은데? 진짜 좋아하는영화야
노래 좋은데ㅠㅠㅠㅠㅠ 최애영화였어 진짜
내 인생영화야 나 진짜 100번도 더 봄 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 하 ㅜㅜ 찐목소리가 더 좋다ㅜㅜ
너무 좋은데??? 그냥 더빙버젼보다 기교만 좀 부족하고 담백하게 부른 느낌
헐 대충격
헐 더빙이었다니.. 배우버전이 대령 설정에도 더 어울리는것 같어 저 장면 아이들 앞에서 몇 년 만에 불러보는 노래잖아
배우 노래 잘하네? 나는 더빙이었단것도 몰랐음 이 영화 진짜 진짜 많이 봤는데도ㅋㅋㅋㅋㅠㅠ
헐 난 지금까지 폰트랩 본체가 직접 다 부른건줄 알았어ㅋㅋㅋㅋ더빙이었다니...근데 원래도 노래 잘하는데 왜 다 더빙씌웠지....
아 근데 맘마미아 남배우들 계속 언급되는거 너무웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요새 알고리즘에 계속 떠서 몇일전에 봤는데.. 진짜 잘츠부르크 가고 싶어짐.. 🌳🌳🌳
배우 버전도 괜찮은데?
배우 버전이 더 좋아!!!
오히려 프로같지 않아서 배우버전이 더 좋은데?! 더빙인지도 몰랐었는데.....
잘부르는데....?
나이브스 아웃 1 할아버지 인것도 ㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜,,,
진쨔 몇번을 봤는지 모르는 영화..
사족이 ㅈㄴ 웃김ㅋㅋㅋ
와 충격이다 근데 두 사람 목소리가 비슷하기도 하고 배우 버전도 담백한 느낌이라 좋음
목소리 너무 예쁘고 멋있어 마침 방금 또 다 봤는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ