핫도그 소녀 저..2번째 휴무를 나왔어요 ~
<br>
외국인들과의 대화가 거기서 거긴대도 언제나 말이 막히네요.
<br>
우선 위에 where are you from? 보다 더 부드럽고 교과서적이지 않은 표현은 없을까요?아시면 좀..알려주세요^^
<br>
제가 정리를 하자면 ..
<br>
1.어디서 왔어요?
<br>
2.(외국인들이 닭꼬치가 몬질 잘 모르더라고요~)닭꼬치예요..닭으로 만든 닭꼬치예 요
<br>
3.(작은 음료수 밖에 판매하지 않는데 큰걸 찾더라고요)이거밖에 없어요
<br>
4.탄산 음료수 입니다
<br>
5.(커피있어요?하고 물어보는데 ..Yes라고 해왔는데 이게 맞는 표현인지 아님 더 좋은 표현이 있는지..)있어요
<br>
<!-- -->
가게에서 근무하시나보네요. 1. 좀더 부드럽게 하시려면...처음 말걸기 전에 웃으면서 Hi,how are you?한담에(대답기다릴필요도없어요)Where r u from?하시구요 2.그냥 Chicken하시던가 It's chicken on a skewer.!^^(꼬치라는말이없어서) 3.That's all we have.(저희는 그거밖에없어요) 4.Soda, Pop
첫댓글 TAN-SAN
soft drink 아닌가요? ㅋㅋ 허접답변..ㅜㅜ;;
소다아닌가?ㅋ
soft drink 가 맞습니다..
토익에선 soft drink 라고 하고 회화에선 soda라고 하겠죠. 근데 soda는 연음 잘해야 되는데..ㅎ
소다가맞지요.. ㅋㅋ ^^ 미국식으로 soda 이구여.. 영국.. 캐나다식으론.. pop 이라 하지요.. ^^;;
가게에서 근무하시나보네요. 1. 좀더 부드럽게 하시려면...처음 말걸기 전에 웃으면서 Hi,how are you?한담에(대답기다릴필요도없어요)Where r u from?하시구요 2.그냥 Chicken하시던가 It's chicken on a skewer.!^^(꼬치라는말이없어서) 3.That's all we have.(저희는 그거밖에없어요) 4.Soda, Pop
커피있어요? 할때 만약 님이 커피를 만들어주신다면 How do you like your coffee하시구요(설탕,크림물어보는거) 그냥 커피 있다고 대답하시려면 Yes, we do. 하거나 그냥 Yes 또는 We do. 또는 Sure 이라고 대답하면 됩니다
그리고 누가 뭐 어딨냐고 물어보면 손가락으로 가리키면서 "Over ther" ^^