언젠가 보내 드렸습니다 기억에 남게 하려고 울님들께
또 보냅니다.
울님들 수원과 인연이 깊으시죠? ♣ 水原의 華城 ♣
日本人의 홈피에서 이 사진을 보고 놀랐습니다. 世界文化遺産으로 등록된 水原의 華城이 코앞에 있으면서도 그냥 지나치기만 했는데 이웃 일본인이 이처럼 철저한 답사를 하고 자기 홈피에 올 렸더군요.
퍼오면서도 왠지 창피한 생각이 들었습니다. 아직 가보지 않으신 분은 꼭
한번 가보시라구 사진을 올렸습니다..
(日人 高橋成典은 와세다대학을 나온 旅行狂입니다)
華城は韓國水原市(ソウルの南西にある人口百万都市)にある1997年に世界文化遺産として登錄された城郭施設である。沿革は朝鮮
王朝22代正祖大王が政爭によって犧牲になった自分の父親の哀悼のため1794年~1796年に築造した城郭である。城郭の長さは5.7Km面積は
130Haで水害や戰爭により若干の施設が喪失したが、約40カ所の施設物が現存している。山城と平城の特徵を備え軍事的防御と政治商業的機能を持っている。
전체조감도
長安門
北西砲樓
北__樓
西北心空墩
長安公園
華西門
西一雉
雉
雉
西__臺
西暗門
西南暗門
華陽樓
南大砲樓
八達門
烽墩
蒼龍門
東北弩弓臺
東北心空墩
北暗門
訪花__柳亭
華虹門
華城行宮
__龍旗
蒼龍門__部
練武台
新豊樓
__生들의 行列
新豊樓前
新豊樓의入口
新豊樓의 처마끝
차례장면 展示
雲漢閣
洛南軒
華西門
아래 사진들이 일본인 친구의 홈피에 실린 그림의 원본입니다. 좀 창피한 생각이 들더군요.
全____ |
長安門 |
北西砲樓 |
北__樓 |
西北心空墩 |
長安公園 |
華西門 |
西一雉 |
雉 |
雉 |
西__臺 |
西__臺 |
西暗門 |
西南暗門 |
西南暗門 |
華陽樓 |
南大砲樓 |
八達門 |
烽墩 |
蒼龍門 |
東北弩弓臺 |
東北心空墩 |
東北心空墩 |
北暗門 |
訪花__柳亭 |
訪花__柳亭 |
華虹門 |
華城行宮 |
__龍旗 |
蒼龍門__部 |
練武台 |
新豊樓 |
__生達の行列 |
新豊樓前 |
新豊樓の入口 |
新豊樓の軒先 |
祭__展示 |
お祝いの豚の頭 |
雲漢閣 |
洛南軒 |
華西門 |
華西門 |
西北心空墩 |
長安門 |
*日人 高橋成典氏는 이 글을 올려주신 靑山 李鐘求氏의 친구립니다.
|
첫댓글 사진으로 보니 새롭게 보이는 군요,,,, 일본분이 수원 유적지 답사 하시고 사진으로 남기셨나보군요,,네//
제가 신혼때 살던곳이 수원인데 팔달산에서 성 안쪽으로 산책로 길이 있어요 걷다보면 수원의 역사를 자연스럽게 접하게되지요..안 가 보신분 꼭 한번 가시면 좋은 곳 이라는걸 알게될겁니다.
앉아서 편안하게 구경 잘 했습니다