첫댓글 치키타는 바나나라는 뜻인데 어느나라말인지는 모르겠습니다. 공의 궤적이 바나나처럼 휘어져들어와서 치키타라고 한다고 알고있습니다
그럼 서비스 리시브 때만 사용되는 말은 아닌건가요? 드라이브 렐리 중에도
yg는 young generation으로 역횡회전 서비스가 처음 사용됐을 때 젊은 세대의 선수들이 주로 사용해서 yg서비스라고도 불린다고 합니다
참고로 치키타는 바나나 메이커 입니다. 일본어지만 스페인어에서 유래한 말입니다.
헐 대단한 회원님들.... 모르는게 없으셔^^ 좋은 정보 감사
치키타는 스페인어로 작다는 말이고 미국의 바나나 유통업체 이름이지요. 일본사람들이 외국어를 요상하게 잘쓰는 사람들이라 거기서 나온말 인가 싶기도 하네요.
한국에서 쓰이는 as(after service), dc(discount) 등도 미국에서는 안쓰이지만 일본사람들이 만든것인듯...
첫댓글 치키타는 바나나라는 뜻인데 어느나라말인지는 모르겠습니다. 공의 궤적이 바나나처럼 휘어져들어와서 치키타라고 한다고 알고있습니다
그럼 서비스 리시브 때만 사용되는 말은 아닌건가요? 드라이브 렐리 중에도
yg는 young generation으로 역횡회전 서비스가 처음 사용됐을 때 젊은 세대의 선수들이 주로 사용해서 yg서비스라고도 불린다고 합니다
참고로 치키타는 바나나 메이커 입니다. 일본어지만 스페인어에서 유래한 말입니다.
헐 대단한 회원님들.... 모르는게 없으셔^^ 좋은 정보 감사
치키타는 스페인어로 작다는 말이고 미국의 바나나 유통업체 이름이지요. 일본사람들이 외국어를 요상하게 잘쓰는 사람들이라 거기서 나온말 인가 싶기도 하네요.
한국에서 쓰이는 as(after service), dc(discount) 등도 미국에서는 안쓰이지만 일본사람들이 만든것인듯...