모든 언어엔 일반인들이 알아듣기 쉽게 쓰는 평범한 언어와
전문가들이 쓰는 언어들이 있다.
물론 '정확' 도를 따지자면 전문 용어가 훨씬 정확한거지
일반이들이 사용하는 언어는 그냥 쉬운 말로 쓴거니까...
의사와 치과의사란 말도 영어로 따지면 그런식이다.
일반인들이 쓰는 말로 의사는 Doctor, 치과 의사는 Dentist이지만
실제 정식 명칭을 보면 의사는 M.D = Medical doctor
치과의사는 DDS= Doctor of Dental surgery 및 DMD = Doctor of Dental Medicine
두가지 이름이 있다. 물론 DDS를 더 많이 쓰긴 하다.
여튼 그렇기때문에 미국에서 치과의사를 부를때도 Dr. Lee 이런식으로 부르는거다.
의사든 치과의사든 정식 명칭에 Doctor 들어가는것 개념 두겹 바르고 똑똑히 봐둘것.
첫댓글 그래도 덴티스트
천만에~ 미국에서도 의사와 치과의사를 엄격히 분리해서 통계낸다. 이번 직업통계에서도 의사와 치과의사는 엄격히 분리됨~ 치과의사는 덴티스트라는 명칭으로 분리되었다. 칭호도 덴티스트가 더 많다.
그렇게 닥터소리가 듣고싶으면 치대때려치고 의대로 가라 ㅋㅋ 외국에서도 치과의사랑 의사랑은 대우가 틀리다
........까지마 얘는 아직도 지방 치의 다니는 여학생한테 차인 충격에 못 벗어났네....빨리 지 꼬라지를 알아야지...허접한 문돌이가 못오를 나무 쳐다보문 언감생심 아닌가?...ㅎㅎㅎ
....글구 이번엔 왠일로 같은 닉 오래 갖고 있네...또 다른 닉으로 바꿔서 치대 깎아내릴 궁리 해야지....
댓글 단 어떤 사람은 일반명사인 doctor - 의사 라는 단어를 어떤 직업군으로 생각하고 있구만....doctor, 즉 의사들에는 surgeon, hysician,dentist 등이 있지...의사와 치과의사가 엄격히 분리된 다는건 말이 안되고 굳이 하려면 외과의사와 치과의사가 다르다고 해야 맞는 말이다
닥터라는 명칭이 그렇게 좋나? 존내 공부 쳐하고 인턴레지 개같이 일하고 돈도 못버는거 감수할만큼? ㅎ
아주 치훌들만 개미친듯이 리플다는구나 ㅋㅋ