일부 민주당 의원들이
상속재산 중 4억이 넘는 것은
국가가 몰수하는 법안을 준비하고 있다니
실로 충격적이구나
What a shock it is that some democratic party parliament members
allegedly prepare a bill confiscating inheritance exceeding 0.4 billion!
대다수 국민들이 그들을 압도적으로 지지하던 4년 전
나는 시대착오적인 이념에 사로잡힌 그들이
나라를 퇴행시킬 거라 짐작은 했지만
이렇게 헌법에 명시된 국민들의 재산권까지 침해하는
법안을 준비할 줄은 몰랐다
When most people overwhelmingly supported them 4 years ago,
I guessed they would make the country regress, seized by their
anachronistic ideology, but never expected they would dare prepare
even a bill violating pepople's property right stated in the constitution.
그들이 입법 행정 사법 헌법재판소 언론까지 장악한 절대권력을
누리고있는 데 누가 그들을 막을 수 있겠는가
자신들의 정체를 감추고 대중조작과 선전으로
국민들을 속여 집권한 그들을 탓해야하나
아니면 그들에게 속아넘어간 국민들을 탓해야하나
시대가 변해 속이는 자보다 속는 자가 더 나쁘다니
국민자신들이 저지른 잘못에 대한 벌을 받고있는 거겠지
희망이 사라진 나라에 오늘도 해는 뜨고 지는구나
Whoever can stop them now that they have the absolute power
controlling legislative, executive, judicial, consititutional court
and even press?
Should I blame them who took power by cheating people
with mass manipulation and advertisement hiding their identity
or people who were cheated by them?
Times have changed and those being cheated are said to be worse
than those who cheat; so, people are punished for their own fault.
Today, too, the sun rises and sets in a country that has lost hope.
첫댓글 언제나 향기 있는 좋은 글 주셔서 잘보고 갑니다
감사 합니다
고맙습니다