스크랩 흥미돋 중국 유튜버가 주장하는 '한푸'와 '한복'이 비슷한 이유(new!)

[Zonas]

출처 : 여성시대 이병문댱훈

앞서 한복의 원조는 한푸다~웅앵 영상으로 화제된 중국 유튜버 맞음


얘가 최근 한복과 한푸가 닮은 이유라고 황당한 주장을 하는데 캡쳐해옴
(발번역 이해바람ㅜ)
(조회수 올려주기도 싫어서 링크는 안달거임)

오늘 내가 한푸랑 한복의 차이에 대해 알려줄게

내가 이 영상 찍는 이유는 내가 저번에 보그화보 찍고 공식 인스타에 포스팅됐는데

댓글창에 한국 네티즌들이 와서 싸우고 있더라고ㅇㅅㅇ

한국 네티즌들이 내가 입은게 한복이니 뭐래니 하면서 말이야

결과적으로 한국에서 기사도 났어

보통 외국인들이나 한국인들은 명나라 한푸와 한복의 차이를 말하지 못하더라고

심지어 중국 네티즌들마저 그 차이점을 몰라

"왜 한푸는 한복이랑 비슷한거임?"
(중국어 댓글)

예를들면 이런 댓글들 말이야

하지만 사실은 완전 반대야

'한복'이 '한푸'를 닮은거지

먼저, 둘이 왜 이렇게 비슷한건지 역사적 배경을 설명해줄게

왼쪽이 명나라 한푸고

오른쪽이 한복이야

여기 상의를 '당의'라고 부르지

맞아, 당의할때 당은 니들이 생각하는 그 '당'이 맞아. 중국어에서 그 '당(唐)'

이게 바로 중국이 원조라는 증거야

그래서 왜 비슷하냐

그건 명나라때

주황제가 조선을 중국의 속국으로 인정했기 때문이야

그래서 한국의 귀족 의상이 중국의 귀족 의상과 비슷한거지

한국사료에도 써있어
"우리의 의복과 유물은 모두 중국의 것과 같다"

바로 이런 역사적인 이유에서 서로 닮아보이는 것이지

사실 조선의 평민들은
(자료사진;;)

이런 당의를 입을 권리가 없었어

오직 귀족들만 '당의'를 입을 수 있었지

왜냐면 명나라 황제에게서 받은것이기 때문에

매우 높은?귀한? 아이템이였거든

예를들면 평민들은
(베이징올림픽 한복 입은 조선족사진;; )

더 짧은 상의를 입었어

그 중국의 형태에서 변형된것이지

이걸 'chi gu ri', 한국어로 저고리라고 불러

한국 드라마에서 오직 귀족들만 이 옷을 입는 이유도 이것 때문이야

.
.
.

이 이후로 (본인이 정한 기준에 따라) 한푸와 한복의 차이점에 대해서 말함

한푸는 옷깃이 엇갈려있지만 한복은 가슴중앙으로 옴

대충 소매 폭이 다르다는 말
(당연함 ㅇㅇ 조선초기때 우리는 비교적 폭이 넓은 저고리를 입었음)

그리고 한푸는 치마를 허리에 매고 한복은 위로 올려서 입음
(당연함ㅇㅇ 우리 조선초기 한복의 형태가 허리에 매는 투피스 형태였고 중국이 그걸따라 입었으니깐)

참고)
https://m.cafe.daum.net/subdued20club/ReHf/3892188?svc=cafeapp

중국이 욕심내는 특유의 한복 스타일

그리고 일반적으로 한국은 이 금자수 기술을 사용하지 못해

그 시절에 한국은 그정도로 기술이 발전하지 못했거든

그러니깐 만약 이런 기술은 본다면

그게 한푸라는걸 알 수 있을거야

이 기술은 중국이 독보적이니깐

만약 한복에서 이런 비슷한게 보이면 짝퉁일거야

요즘 한국이 영화나 드라마 만드는걸 잘하잖아

하지만 그들은 역사적 내용을 많이 바꾸지

그들의 것은 점점 더 중국스러워지고있어

난 이해가 안가

만약 내가 한국인이였다면

왜 우리는 우리의 본모습을 보존하려고 하지 않을까 ?

왜 우리는 다른것(중국)을 베껴야만 할까?
라며 혼란스러울거야

네가 한국 드라마를 볼 때 이건 기억해

많은 한국 드라마들에서

수많은 의복들이 한푸와 정말 많이 닮아있다는것을

이 옷(달의 연인)은 과거(대장금)와 비교해서 완전히 다르단거 보이지?

[Zonas]

요즘 중국 MZ애들 한복 지들꺼라고 하는거 더 심해진것 같아서 끌올

[좋아하는 사람이 있어요]

보보경심이랑 대장금은 애초에 시대가 다른데 저걸 왜 비교하노 빠가사리들이네

[탄산수수수수퍼노바]

시대가 다른데 먼소리하노 서양도 로코코시대 뭔 이란 거 있잖아 시대마다 의복양식이 다른데 우리민족은 태어날 때부터 한복입고 태어나나봄?

[김밥광공]

역사잘알 유튜버나 누가 패줬음좋겠다 아ㅡㅡ

[my name is]

대장금이랑 달의연인이랑 시대가다른디요

[꺼져줄게서라]

아 진짜 지랄하지 좀 마... 대충 끼워맞춰서 억지로 우기지 좀 마 럽유어셀프라고... 히스토리가 없어서 모를 수도

[존조 john cho]

문화가 독자적인 개성이라고 생각하는 환상 자체가 서구화로 전통이랑 단절된 이후부터 생긴거라 생각함. 역사적으로 보면 중국자체가 지리적으로 중앙에 위치해서 문화를 흡수하고(전쟁도 많고) 그거를 외부로 퍼뜨리는 형태. 지금 도는 조선, 명 복식이 비슷한건 원말기 복식이 각 지형특성에 맞게 변형된 형태라 생각함. 그리고 이게 청나라 이후부터 청-조선이 단절되고 일본은 더 이전부터 단절돼서 고유성이 더 두드러지게 발전한거같어

[서 현우]

제발 무슨 정신병이야..

[Alex vause]

지랄마

[죤ber]

안봤구 얼굴이 너무 가소롭게 웃고계시는데 현실은 한국 케이팝 케이뷰티 따라가느라 허버허버하시겠죠 ㅠ 문화속국 ㅅㄱ

[z번7H보oiz]

고려양 모르냐 븅신들아

[좋은곳으로이직]

중국 나이든 사람들이 한푸 헛소리라고 얘기하는거 봤는데 시간지나서 그런 사람들 죽고 저런애들이 노인되면 그때 젊은 애들은 당연히 한푸 우리꺼!라고 알거같아서 머리아픔

[대표님]

너네 역사 없잖아 다 태워없애서..ㅜ

[세계일류상품]

솔직히 중국한족 존나 자아비대해

[머머머먹]

고려시대 공부부터 하고 와

[I am신뢰에요~~]

풉ㅋ 공자 누가죽였죠?

[쿠키폰스터]

변발이나 해라

[작디작은어린왕자]

마오쩌둥의 업보를 왜 우리나라가 당해야......

[구구둘둘기]

ㄹㅇ 지랄 좀 히지마 너네 치파오잖아 ㅅㅂ;;;

[소녀귀걸이를 한 진주]

중국 노인들은 중국에 한푸란 복장이 어딧엇냐면서 ㅈㄴ 화내던데 느그들끼리 합의먼저 보고와

[FOOLS]

칷씨

[망고김치]

헛소리한다 또 제대로 알지도 못하면서

[ourtea]

시대에 따라 진화한다는 개념을 모르는걸까? 쟤넨 문화라는게 어느 한곳에서 짠 하고 생겨서 지들이 만든걸 다 베낀거라 생각하더라 본인들이 타국 문화를 받아들였다고 절대 생각안함ㅋㅋ
큰나라에서 작은나라로 가는게 당연하대ㅋㅋ 그래서 한류가 유행했냐ㅋㅋ

[개쩌는감자]

다른건 모르겠고 한복이 부러운건 알겠다.. 부러운건 걍 부럽다구 햌ㅋ

[동물너무사랑해]

정신병

[노란춘식]

지들 문화 지들손으로 다 뽀사놓고
왜 남의것 도둑질이야?

[이모탄]

정신병

[공부해야되는디]

한복이 부러우면 부럽다고 해 구질구질해보여
보보경심이랑 대장금은 시대가 다른데 ㅈ도 모르면서 선동질이야 진짜 짱꼴라 바퀴벌레색기들이

[하츄핑]

치파오 너네꺼 안할거면 이제부터 우리꺼 해도 되냐

[염병ㄴ]

너네 다 태워서 모르잖아

[요보세]

럽유어셀프ㅠ

[레이몬드현식]

드라마 몰래 훔쳐봤나 한드 엄청 잘 아네 우리나라가 되게 부럽고 좋나봄

[텍스트테스트중]

황제의 딸을 봐라 그게 너희 전통복장이라고

[해바라기씨앗]

명나라복식은 원나라(몽골)을 이어받은건데 오랑캐옷을 한푸라고 주장하다니... 원나라땐 고려양이 유행이었죠 ^^