[속보] 한국, 노토반도 지진에 300만달러 지원 (일본기사)

<div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin" data-link="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" data-link-newwindow="_blank"><a href="http://cafe.daum.net/subdued20club/ReHf" target="_blank" class="ke-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/db3bc991cc811264a000cb9ff8aa909ffe0048c9" data-origin-width="474" data-origin-height="227"></a></div><p style="text-align: center;">출처 : <a href="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b" target="_blank" class="ke-link"><a href="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b" target="_blank" class="ke-link">https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b</a></a></p><div class="figure-open" contenteditable="false" data-ke-type="opengraph" data-ke-align="alignCenter" data-og-type="website" data-og-title="【速報】韓国が能登半島地震に300万ドル支援　日本政府が謝意表明（FNNプライムオンライン（" data-og-description="韓国政府は11日、能登半島地震による被害の発生を受け、300万ドル（約4億3000万円）の人道支援を行うことを決定した。韓国政府は「今回の支援が被害地域の復旧と該当地域住民の早急な日常" data-og-host="news.yahoo.co.jp" data-og-source-url="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b" data-og-url="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b" data-og-image="http://scrap.kakaocdn.net/dn/vgYLv/bl4DfHE9Qwh/nluoS3aCDqXFiRepvPosQ0/kakaolink40_original.jpg?width=1793&height=1009"><a href="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b" target="_blank" data-source-url="https://news.yahoo.co.jp/articles/85ca8783b336d6888ecea12c9a40162c9aad896b"><div class="og-image"><img src="http://scrap.kakaocdn.net/dn/vgYLv/bl4DfHE9Qwh/nluoS3aCDqXFiRepvPosQ0/kakaolink40_original.jpg?width=1793&height=1009" alt="" xxxxonerror="this.src="//img1.kakaocdn.net/thumb/C200x200/?fname=https%3A%2F%2Ft1.daumcdn.net%2Fcafe_image%2Fcafe_meta_image_190529.png""></div><div class="og-text"><p class="og-title">【速報】韓国が能登半島地震に300万ドル支援　日本政府が謝意表明（FNNプライムオンライン（</p><p class="og-desc">韓国政府は11日、能登半島地震による被害の発生を受け、300万ドル（約4億3000万円）の人道支援を行うことを決定した。韓国政府は「今回の支援が被害地域の復旧と該当地域住民の早急な日常</p><p class="og-host">news.yahoo.co.jp</p></div></a></div><p style="text-align: left;"></p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1a604351d69b17c209468780d5f1ed668078647d" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/1a604351d69b17c209468780d5f1ed668078647d" data-origin-width="1080" data-origin-height="1771"></div><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f0305ac9ecc1a25634bf4ec3d1d878bcfb5160aa" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1IHuH/f0305ac9ecc1a25634bf4ec3d1d878bcfb5160aa" data-origin-width="1080" data-origin-height="558"></div><p style="text-align: left;"><br>번역)<br>한국 정부는 11일 노토 반도 지진으로 인한 피해가 발생하자 300만달러(약 4억3000만엔)를 인도적으로 지원하기로 결정했다. 한국 정부는 "이번 지원이 피해지역 복구와 해당 지역 주민들의 조속한 일상 복귀에 도움이 되기를 기대한다"고 밝혔다.<br><br>이에 대해 일본 외무성은 한국 정부로부터 지금까지도 윤석열 대통령의 서한을 비롯한 따뜻한 위로의 메시지를 받고 있으며 이번에 이 같은 조치가 결정된 것은 한일 우호협력관계를 보여주는 것으로 일본 정부로서 환영하고 감사하다고 밝혔다.<br><br><br><br>300만달러 = 40억 </p>