영어 이름 짓기

<FONT face=Arial><STRONG><FONT color=#990000>부정적인 의미가 있는 영어 이름의 예<BR><BR></FONT></STRONG>한국이름을 발음그대로 알파벳으로 표기할 경우 미국인이 제대로 발음하지 못하거나 기억하기 어렵고 심지어는 민망한 욕설이 될 수 도 있음에 유의해야 한다. 다음은 부정적인 의미를 지닌 이름 글자들의 일부이다.</FONT> <TABLE height=471 cellSpacing=1 cellPadding=10 width=441 align=center border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=83 bgColor=#f4ffff height=35> <DIV align=center><FONT face=Arial size=2><STRONG>이름</STRONG></FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top align=middle width=85 bgColor=#f4ffff height=35><STRONG>영어</STRONG></TD> <TD vAlign=top width=201 bgColor=#f4ffff> <DIV align=center> <P><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>의미</STRONG></FONT></P></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=25> <P align=center><FONT size=2>건</FONT></P></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>gun</DIV></TD> <TD vAlign=top width=201> <DIV align=center>총</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>대</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>die</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>죽다</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>수</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>sue</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>소송하다</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>노</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>no</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>“아니다” 라는 부정어</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>석</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>suck</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>“핥다” 라는 비어</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>sin</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>죄</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>식</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>sick</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>아픈</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>범</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>burn</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>부랑자, 거지, 건달</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>길</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>kil</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>죽이다</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>동</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>dong</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>남자의 성기를 가리킨다</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>덕</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>duck</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>속어로 얼간이 라는 의미</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>방</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>bang</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>속어로 마약 혹은 성교를 뜻한다</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <P align=left>예를들어 이름이 유석일 경우 “You Suck”은 상대방에 욕하는 것과 다름이없고 과 수길 “Sue Kil”은 고소해서 죽이겠다라는 의미가 될 수도 있다. 범은 한국어로는 호랑이의 용맹함과 용기를 뜻하지만 미국발음으로는 부랑자나 건달의 “Bum”으로 들리기 때문에 황당한 의미가 되므로 아이들은 동료 아이들에게 놀림을 당하거나 어른들에게는 사업상 중요한 만남의 자리에서 첫인상에 피해를 줄 수도 있다. </P> <P align=left><FONT face=Arial><B><FONT color=#990000>이상적인 영어 이름을 하나씩 마련 하시기를</FONT></B><BR><BR>이름만 듣고도 호감을 갖게 할수 있는 영어 이름을 마련할 분들을 위하여 작명 아이디어를 몆가지 제공 하고자 한다. 또한 발음나는대로 표기할때 유의 할 점과 미국에서 많이 사용하는 영어이름 작명 웹사이트를 모아서 제공 한다.</FONT></P> <P align=left><FONT face=Arial><B><FONT color=#990000>작명 요령</FONT></B><BR><BR>영어 이름을 작명하느데 흔하게 쓰여지는 요령은, 한국 이름의 발음과 비슷한 영어 이름을 몇개 고른후 그중에서 가장 잘 어울리는 영어 이름을 선택 한다. 만일, 자신이나 식구들의 이름을 영어 발음대로 쓸 경우 좋지않은 의미로 오인될 소지가 있다고 판단 되면 새로운 영어 이름을 짓는것을 참고 해 볼수도 있다. 이때 영어이름의 어원과 의미를 알아보고 자신에게 알맞는 이름을 선택 할수 있다. </FONT></P> <P align=left><FONT face=Arial>미국 Social Security Administration (사회보장국) 이 신생아 등록자료를 근거로 매년 발표하는 인기이름 순위 (<A href="http://www.ssa.gov/OACT/babynames/">www.ssa.gov/OACT/babynames</A>) 를 선호도 높은 이름짓기에 참고할 수도 있다. 이 사이트에서는 10년단위로 역대 인기 이름을 검색할 수 있는데 지난해 가장 인기 있었던 남자이름과 여자이름 베스트3는 각각 제이콥, 마이클, 매슈와 에밀리, 매디슨, 한나였다.</FONT></P> <P><FONT face=Arial><B><FONT color=#990000>영어권 국가에서 인기 있는 신생아 이름</FONT></B></FONT></P> <TABLE height=1212 cellSpacing=1 cellPadding=10 width=441 align=center border=1> <TBODY> <TR> <TD vAlign=top width=83 bgColor=#f4ffff height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>남자 이름</STRONG></FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top align=middle width=85 bgColor=#f4ffff height=35><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>어원적 의미 </STRONG></FONT></TD> <TD vAlign=top width=201 bgColor=#f4ffff> <DIV align=center> <P><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>이미지</STRONG></FONT></P></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=25> <P align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Anthony</FONT></P></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>매우 귀중한 </FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top width=201> <DIV align=center>키가 크고 피부가 검은 이탈리아 남자, 똑똑하고 강인함 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Benjamin</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>가장 믿을 수 있는 아들 </FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>건장하지만 귀여운 남성, 영리하고 창의력이 뛰어남 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Daniel</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>하느님은 나의 심판자 </FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>용감, 친절하며 다정함, 낙천적 보이스카우트의 이미지 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Ethan</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>단단한, 강한 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>강한 남성 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Joseph</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>그가 증축시킬 <BR>것이다 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>창조적, 이해심이 많고 예의 바름, 조용함, 강인함 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Joshua</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>여호와가 구원하시다 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>수줍음, 총명함, 돈독한 <BR>신앙심 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Matthew</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>하느님의 선물 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>외향적인 성격의 젊은 개인주의자, 말썽꾸러기 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Michael</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신과 같은 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>잘생기고 명랑함, 영리하고 <BR>성실함 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Oliver</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>올리브 나무 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>친절하고 자애스러움, 장난꾸러기 소년이자 공부벌레 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Ryan</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>어린 왕 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>강한 지도력을 갖춘 활기 있는 <BR>사람 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=25> <P align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Smauel</FONT></P></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신에게 부름받은 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>강인하고 유능하지만 내성적인 <BR>사람 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>Thomas</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>쌍둥이 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>지적이며 침착함, 재치 있는 <BR>고학력자 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center>William </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>단호한, 보호자 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>성공한 전문직 종사자, 지적이지만 다소 지루함 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top bgColor=#f4ffff height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>여자 이름</STRONG></FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top align=middle bgColor=#f4ffff height=35><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>어원적 의미 </STRONG></FONT></TD> <TD vAlign=top bgColor=#f4ffff> <DIV align=center> <P><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>이미지</STRONG></FONT></P></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Ashley</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>물푸레나무, 초원 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>수줍음이 많고 예술적 취향이 있는 건전한 가치관의 소유자 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Charlotte</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>작고 여성스러운 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>통통한 미국 남부 여성, 어머니의 느낌 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Chloe</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>어린 잔디 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>조용하고 민감함, 부유한 귀족 <BR>여성 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Ellie</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>꼬마 요정 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>Ella의 애칭, 다정하고 귀여움 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Elizabeth</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신의 맹세, 신의 숭배자 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>당당한 미인, 어리광이 있지만 <BR>예의 바름 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Emma</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>보편적인 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>Emily의 애칭, 가정적이며 신뢰를 주는 인물 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Isabella</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신에게 바친 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>태평스러우면서 정열적인 미인 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Jessica</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>부유한 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>제멋대로이지만 다정하고 인기 <BR>많은 미인, 강한 선구자 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Katie </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>청순한 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>Catherine의 애칭, 순수하고 <BR>친절한 어머니 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Lucy</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>빛, 빛을 <BR>가져오는 자</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>쾌활하고 익살맞은 빨간 머리의 <BR>여성 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=48> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Madison</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>좋은</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>성공한 여성 사업가, 화려하고 <BR>부유한 도시 여성의 분위기 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=48> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Samantha</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>주의 깊게 듣는 사람 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>생기가 넘치는 매혹적 미인 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=48> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Sarah</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>공주</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>작은 키의 친절한 곱슬머리 소녀 </DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=48> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Sophie<BR>(Sophia)</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>영특한 지혜 </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>수다쟁이, 체격 좋은 구식 <BR>흑인 여성 </DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <TABLE height=543 cellSpacing=1 cellPadding=10 width=441 align=center border=1> <TBODY> <TR bgColor=#ffffe1> <TD vAlign=top colSpan=3 height=35> <DIV align=center><STRONG>주요 영어이름의 어원적 의미</STRONG></DIV> <DIV align=center></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top width=66 height=25> <P align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>성별</STRONG></FONT></P></TD> <TD vAlign=top width=100> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>이름</STRONG></FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top width=203> <DIV align=center><STRONG>의미</STRONG></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=center rowSpan=6> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>여자</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Angela</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>천사, 다정하고 기품 있는</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Naomi</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>나의 기쁨</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Emma</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>유모, 사랑받는 자</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Amy</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>사랑받는</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Dorothy</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신이 보낸 선물</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Helen</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>빛, 등불</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=center rowSpan=7> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>남자</FONT></DIV></TD> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Jack</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>사나이 중의 사나이</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Andrew, Andy </DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>강하고 남자다운, 용감한</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>George</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>농부</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=25> <DIV align=center>Patrick</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>기품 있는</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>John</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>신이 준 자</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Richard</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>대단히 강한</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Arnold</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>명예를 중시하는</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><BR> <TABLE height=435 cellSpacing=1 cellPadding=10 width=441 align=center border=1> <TBODY> <TR bgColor=#ffffe1> <TD vAlign=top colSpan=2 height=35> <DIV align=center><STRONG>주의해야 할 의미와 느낌을 가진 영어 이름</STRONG></DIV> <DIV align=center></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center><FONT face="Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><STRONG>이름</STRONG></FONT></DIV> <DIV align=center></DIV></TD> <TD vAlign=top width=203> <DIV align=center><STRONG>의미</STRONG></DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Claude</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>바보 같은</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Alec</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>다소 건달 같으면서 지적인 부유층</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Sarah</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>작은 키의 곱슬머리 소녀</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Ricky</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>토실토실한</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Kay</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>쌀쌀맞은 여성</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Lolita</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>난잡하거나 행실이 바르지 못한</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Bessie, Kiki, Queenie</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>동물에게 어울리는 이름</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Emily</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>연약한</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Stanley</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>고집스럽고 억척스러운</DIV></TD></TR> <TR> <TD vAlign=top height=35> <DIV align=center>Dick</DIV></TD> <TD vAlign=top> <DIV align=center>남성의 생식기를 지칭하는 비어</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE> <P><BR></P>