클린징 Reinigungs milch라 적혀있는데 아래 영어로 Cleansing milk

[그림쟁이 노아]

안녕하세요?

그동안 여러분들의 글을 관심있게 봐 오다가 저도 드디어 처음 리뷰를 올립니다. ^-^

제가 쓴 제품은 비오텀(Bioturm)이라는 독일 회사에서 만들었는데, 유기농인증 BDIH와 BioLand 인증을 갖고있어요.

이름은 독일어로 Reinigungs milch라 적혀있는데 아래 영어로 Cleansing milk 라 적혀있고 dry skin 즉

건조한 피부에 알맞은 제품이라 간단히 설명합니다.

그리고 뒷면에는 유럽의 회사 제품답게 독일어, 영어, 프랑스어로 설명이 되어 있는데

영어만 좀 읽어봤더니...

"얼굴과 몸에 사용하라, 물에 적신 손이나 천, 면에 조금 내어서 피부 클렌징을 한 후 물로 헹구어라,"

"효과 : 부드러운 식물성 원료로 비누 없이 클렌징한다. 덱스판테놀(찾아보니 비타민 성분이라네요)이 피부를

진정시키녀 특별한 락토인텐시브활동복합(Lacto intensive active complex)이 피부를 정상화하는 효과가 있다

건조한, 심한 건조피부를 보호하며 클렌징 한다"

"결과 : 피부가 깨끗해진 기분을 느끼며 당김이 없이 잘 정돈된 느낌을 받는다"

사용하면서 사진으로 찍었는데, 보시는바와 같이

하얗게 일반 로션처럼 생겼는데, 우선 부드럽고 달콤한 향이 너무너무 좋고, 이 제품의 제목처럼 우유의 향이 너무 좋아 먹는게 아닌가 싶기도 해요~

손에다 발라보았습니다.

오~

거품이 나지 않는게 좀 특이하긴 한데 정말 부드럽게 손바닥에 발라지네요..

물로 세수를 해도 되고 안해도 되는데, 전 평소 습관처럼 물로세수하고 클렌징 했어요.

클렌징 하는 내내 향이 너무 좋아서 기분까지 마구 좋아져요 ^0^

진짜 우유로 맛사지 하는 느낌 그대로 그 느낌이에요.

물로 헹구어 냈는데, 일반 세안제나 비누는 세안 후 뽀득뽀득하긴 한데 당기는 느낌이 있어서

스킨이나 로션을 바로 발랐어야 했는데,

이 제품으로 세안하고 나서는 전혀 당김이 없어서 로션 바르는걸 잊었네요...

최종적인 느낌은 이름에도 볼 수 있듯이 우유로 맛사지 하는 기분이고 효과도 우유맛사지 효과 그대로구요,

우유로 하면 좀 싱싱한 우유로 해야 하는데, 비위약한 저는 냄새가 역해서 자주 하고 싶어도 못했어요.

근데 이 제품은 달콤한 향으로 매일 우유마사지 할 수 있다는게 정말 좋아요~

200ml 용량이고, 11번가에서 29,000에 샀어요.

[김경아입니다]

"우유랑 똑같으면 우유로 하면 되잖아.."라고 생각했는데....아...제일 마지막문단을 읽고 첨 알았어요, 우유로 하려면 상한우유로 해야하는거였군요............전 항상 신선한 우유로 했는데...........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

[그림쟁이 노아]

앗 감사합니다 _-;;;