<![CDATA[
<p></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1577704D4D8D12C421" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_1577704D4D8D12C4219B55"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1578824D4D8D12C625" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_1578824D4D8D12C625EA8C"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/20787D4D4D8D12C81F" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_20787D4D4D8D12C81F8464"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1578AE4D4D8D12CB25" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_1578AE4D4D8D12CB25B510"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1978954D4D8D12CD1F" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_1978954D4D8D12CD1FA0B6"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/13788C4D4D8D12CF20" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_13788C4D4D8D12CF20BB70"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1877A54D4D8D12D121" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_1877A54D4D8D12D1216447"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/186AF63E4D8D12D52F" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_186AF63E4D8D12D52F9ED3"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/206BFC3E4D8D12D72B" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_206BFC3E4D8D12D72B8E4A"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/116A1A3E4D8D12D831" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_116A1A3E4D8D12D83189C8"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/186C183E4D8D12DA2A" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_186C183E4D8D12DA2AE6A6"/></p><p><br></p><p style="text-align: center; "><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/126AFE3E4D8D12DC2A" class="txc-image" actualwidth="1024" hspace="1" vspace="1" border="0" width="1024" style="clear:none;float:none;" id="A_126AFE3E4D8D12DC2AE9F0"/></p><p><br></p><p><br></p><p>현재 진행 상황:</p><p><br></p><p><br></p><p>설명서 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 전문용어집(40%)</p><p><br></p><p>나머지 항목들은 중구난방으로 해놔서 본인도 파악 불가 ㅡ.ㅡ ;;</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>부대 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 각 부대 일람 (설명 부분 제외 100% 번역)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>건물 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 각 건물 일람 (설명 부분 제외 100% 번역)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>기술 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 각 기술 일람 (설명 부분 제외 100% 번역)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>가문 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 가문 번역 (비타튼튼님 번역 복사 붙여넣기)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>인물 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 트레잇 번역 (5%)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>지역 목차 (100%)</p><p><br></p><p>& 각 지역 번역 (0%)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>특산품 목차 (100%)</p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>읔....</p><p><br></p><p>다운로드 설명은 다시 쓰려니 귀차니즘이...</p><p><br></p><p>백과사전 게시판에서 제가 올린 최신글을 참조해 주세요.</p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
쇼군2: 한글화작업실
토탈워 한글 백과사전 진행사항과 다운로드 설명
드기
추천 6
조회 1,272
11.03.26 07:17
댓글 39
다음검색
첫댓글 대작업이군용 수고하셨어요~
꾸준한 리플 감사드립니다 ㅠ
님이 작업한 분량도 복사 붙여넣기 하고 이름 싣어 드려야 하는데
자꾸 작업이 꼬여서 하다가 날려 먹네요;; 조금만 기다리세요
수고 많으시네요. 감사히 받아가겠습니다.
수고하셨습니다 ^^ 감사합니다 진짜 ㅠㅠ
와~ 대단하네요! 수고하셨어요!^^...
정말 수고 많으세요. 파이팅
고생하셨습니다. 정말 감사합니다^^
드디더 용자님이 등장하시는군요. 수고 많으셨습니다.^^
너무 감사드려요 ..
감사합니다!
조회가 이렇게 많은데 왜 댓글이 없어 ㅋㅋㅋ 양심적으로 남이 피말리게 작업해놓은 자료 받으면 댓글이라도 하나 달아주는게 예의 아닌가?
오오..! (근데 내겐 아직 쇼군 2가 없잖소...ㅜㅜ)
감사합니다. 한글로 백과사전 보면서 게임하니깐 감동이 밀려오네요. 그동안 영어사전과 씨름했었는데, 백과사전만 한글로
되어 있어도 게임하는데 지장이 없네요.
유닛들의 이름을 원음으로 살려줬으면 더 좋았을텐데 말이죠....
넵...그래서 유닛들에 달린 링크 태그의 영어는 원문 그대로 살려놓았습니다. 그걸로 확인하시면 될듯요
ㅡㅡㅋ 굉장하다 정말로.......
드기님 수고하셨습니다.
영어에 약한 유저들의 태양같은 존재이십니다.
정말 수고가 많으십니다!!
바람이 강하게 일긴 하지만 화창한 봄날 컴 붙잡고 한글화 작업하느라 고생많으셨네요. 따사로운 주말에는 기지개 펴고 봄햇살 함 맞아보심도.. 감사합니다.
우와 수고하셨습니다!!!
정말 고생많으시네요.
맙소사;; 정말 수고하셨습니다.
정말 대단하십니다...진짜 대한민국은 일반 시민들이 너무 똑똑하다는..ㅋㅋㅋ
최강이군요~~~
정말 수고 많으셨습니다. 감사히 쓰겠습니다.
수고가 많으세요~
대단하네
추천을 할수 밖에없는 한글화 정말 감사합니다.
잘쓰겠습니다. 수고많으셨습니다^^
힘네세요,
와 백과사전 정말 페이지수가 많던데.. 엄청 고생하셨습니다.. 수고많으셨어요^^
대단 하다는 말바게 안나옴니다
백과사전에 있는자료랑 똑같은 거죠 ^^?
물론입니다. ^^
음...최대한 검수를 하기는 했는데 만약 백과사전 설명이랑 게임내 효과랑 다른 부분이 있으면 제보 바랍니다.
와 정말 수고하셨습니다~!
부왘 우왘 최고!!
고생 많으셨습니다. 잘쓰겠습니다
정말 고생 많으십니다^^
수고하셨습니다