우리말 |
로마자 표기 |
영어표기 |
일본어 표기 |
한문 표기 |
감자튀김 |
Kamja-twigim |
French fried potatoes |
ポテトフライ |
炸土豆條 |
고기햄버거 |
Kogi hamburger |
meat hamburger |
ハンバ-ガ- |
夾肉漢堡 |
돈까스 |
Don-ksa |
pork cutlet |
トンカシ |
脆皮炸 肉片 |
등심스테이크 |
Tungshim steak |
sirloin steak |
サ-ロインステ-キ |
裏脊牛肉片 |
미트스파게티 |
Meat spaghetti |
meat spaghetti |
ミ-トスパケシテイ |
肉絲意大利麵條 |
비프까스 |
Beef-kas |
beef cutlet |
ビ-フカシ |
脆皮炸牛肉片 |
비프스테이크 |
Beef steak |
beef steak |
ビ-フステ-キ |
牛肉片 |
스파게티 |
Spaghetti |
spaghetti |
スバゲシテイ |
意大利麵條 |
안심스테이크 |
Anshim steak |
tenderloin steak |
牛テンダ-ロインステ-キ |
燒牛肉片 |
야채버거 |
Yachae burger |
vegetable burger |
野菜バ-ガ- |
蔬菜漢堡 |
야채수프 |
Yachae soup |
vegetable soup |
野菜ス-プ |
蔬菜粥 |
야채햄버거 |
Yachae hamburger |
vegetable hamburger |
野菜ハンバ-ガ- |
蔬菜漢堡 |
오무라이스 |
Omurais |
rice omelette |
オムライス |
煎蛋 飯 |
정식 |
Chongshik |
table d |
定食 |
經濟定食 |
치즈버거 |
Cheese burger |
cheese burger |
チ-ズバ-ガ- |
乳酪漢堡 |
콤비네이션 피자 |
Combination pizza |
combination pizza |
ミシクスピザ |
綜合披薩 |
하이라이스 |
Hairais |
hashed rice |
ハイライス |
紅燒牛肉 飯 |
함박스테이크 |
Hambak steak |
hamburger steak |
ハンバ-グステ-キ |
漢堡牛排 |
햄버거 |
Hamburger |
hamburger |
ハンバ-ガ |
漢堡 | | 출처: 한국음식업중앙회 광주지회 |