제4장 보리심을 열심히 닦는 품

제4장 보리심을 열심히 닦는 품(菩提心不放逸品)    52이처럼 발심 수행하는 불자들은보리심을 굳게 지닌 인품으로써항상 게으름과 방일을 경계하며가르침대로 잘 실행해야 한다.  53과거 모든 부처님과 대보살께서큰 지혜로 관찰하고 증득했으며역대 스승들이 수행하신 이 법을어찌 우리가 방일할 수 있겠는가.  54큰 가르침을 실천하겠다고 한 뒤그 일을 행동으로 옮기지 않으면이것은 나에게 찾아온 기회를 잃고다른이에게도 좋은 공덕을 놓친다.  55이것은 많은 손님 초대해 놓고고귀한 선물을 주겠다고 한 뒤어떠한 약속도 지키지 않는다면신뢰를 등지고 공덕을 잃는다.  56설사 한 순간이라도 남을 향해서보살도라는 큰길을 방해한다면이는 중생의 이익을 손상하는 것악업의 괴로움이 따르게 된다.  57한 사람의 앞길을 해치는 일도자신에겐 큰 괴로움이 되는데보리심 가는 길을 방해한다면모든 중생 괴롭히는 업보가 된다.  58비록 보리심을 일으켰다고 해도세속적 욕망에 마음이 끌리면윤회라는 감옥에 갇히게 되어보살도를 실현하기 매우 어렵다.  59보리심 닦기를 굳게 맹세했으니지극한 신심으로 실천해야 하리라.지금부터 부지런히 닦지 않으면좋은 기회 잃은 뒤 후회하리라.  60수많은 부처님이 중생을 위해험난한 사바세계 다녀가셨는데미련하고 어리석은 마음 때문에구원의 대상에 들어가지 못했다.  61나는 아직도 발심하지 않고과거의 습성대로 되풀이한다면아 ~ 그 많은 악도의 괴로움을나, 어떻게 감당할 수 있겠는가.  62부처님의 정법은 만나기 어렵고신심과 공덕은 참으로 고귀한 것나는 이러한 조건을 갖추었으니언제 다시 이런 기회 또 있으랴.  63생활에서 어려움과 재난 없으며몸도 건강하고 마음도 청아하다.이때 닦지 않고 방일한다면다시 좋은 기회 만나기 어렵다.  64이생에 신심으로 정진하지 않으면내생에 아무것도 기약하지 못한다.한 번 잘못으로 악도에 떨어지면본래 대로 돌아오기 매우 어렵다.  65정진하기 가장 좋은 이 시기에선업을 쌓지 않고 방일한다면업보의 고통에 정신이 혼미한데그때 이르러 무엇을 할 것인가. 66우리에게 주어진 소중한 기회를업력에 따라 악업을 짓는다면무량한 세월이 흘러가더라도좋은 기회 다시 오지 않으리라.  67악업의 기운은 강하고 맹렬하여누구도 다스리기 어려운 일이다.오랜 세월 쌓아온 업습業習 때문에안락이라는 기회를 얻기 어렵다.  68한 번 악도에 떨어지게 되면업보의 악순환 끝없이 도나니과보를 받으면서 새 업을 짓기에업력의 소용돌이 벗어나기 어렵다.  69만일 내가 이것을 알면서도방일하고 게을러 마음닦지 않으면죽음의 사자가 문득 다가올 때크게 당황하고 슬퍼하리라.  70천재일우로 만난 이 법을나는 쉽게 듣고 배우고 익혔다.이렇게 귀한 줄을 알면서도방심하다가 후회한들 소용없다.  71주술에 걸려 정신이 혼미하면자신의 의지와 생각은 잃게 되어누가 나를 이렇게 한 줄 모르고끝없는 고뇌에 벗어나지 못한다.  72사랑과 미움이라는 나의 원수는손발도 없고 용맹하지도 않으며지혜롭거나 자비롭지도 않은데그들은 나를 몸종처럼 부린다.  73더욱이 그들은 내 마음속에서자리 잡고 앉아 나를 멸망시킨다.그럼에도 나는 성낼 줄도 모른다.아아! 슬프다 이 어리석은 인내여!  74나에게 해로운 번뇌라는 원수여!세상의 좋은 선근공덕 파괴하고무서운 함정 속으로 끌어다가순식간에 나를 그곳에 던져버린다.  75세상에 모든 악이 거칠다 해도실제로는 마음속의 망념보다 작다.나의 번뇌 망상이라는 이 업력은처음부터 끝까지 나를 괴롭힌다.  76내가 중생에게 공덕을 지으면모두에게 행복을 가져오지만번뇌에 끌리고 망념을 따르면불행한 함정에 벗어나지 못한다.  77이와 같은 번뇌는 수없이 많아하나의 무리 되어 세력을 키우고내 마음 한쪽에 자리 잡고 있으니어찌 경계하지 않을 수 있겠는가.  78만약 험악한 감옥의 간수와 옥졸과불량배와 도적떼로 구성된 무리들이나의 거처에 머물러 가지 않는다면이 가운데 어떤 안락이 있겠는가.  79정진을 방해하는 욕망이란 원수가나의 눈앞에서 사라지기 전에는무사가 적진 속에서 방심하지 않듯결코 정진에서 물러서지 않는다.  80나를 죽음으로 몰아가는 이 욕망여기에서 벗어난 자 그 얼마인가.전쟁에서 창과 활을 두려워 않듯성공하기 전에 물러서지 않으리라.  81정진 중에 아무리 어려움이 있어도몸에 달린 장신구처럼 놓치지 않고나와 남을 위하는 이 큰 수행에서어떠한 고난에도 참고 나아가리라.  82세속에서 일하며 살아가는 사람들도여러 가지 어려움을 참아야 하는데나와 남을 이익 되게 하는 큰일에서고난을 참지 않고 이룰 수 있겠는가.   83시방세계에 가득한 모든 생명들을속히 고뇌에서 벗어나길 발원했다.나는 아직 욕망에 자유롭지 않지만그러나 불퇴전 정진으로 나아간다.     84나는 번뇌와 맞서다 진흙탕 되어처절하게 싸워 기어이 승리하리라.다만 번뇌를 끊기 위한 수행에서필요악이 되는 것은 제외한다.     85나에게 어떤 고난이 있거나어떤 괴로움을 받는다고 해도욕망이란 업에는 냉철히 대하고다시는 업장에 굴하지 않으리라.     86번뇌는 내 마음속에 머무르다가내게 미혹심이 있으면 역습한다.그러나 번뇌는 반야지 앞에선이내 사라지는 허상일 뿐이다.   87욕망이란 본래 어리석은 마음이라.그 길에 어떤 고난이 올지 모른다.오직 보리심에 의지하여 정진하라.무엇 때문에 아직까지 망설이는가.