|
Activity | 활동, 과정활동 |
Activity Award | 과정활동장 |
ADCC | 관리담당 부야영장 (Assistant Deputy Camp Chief) |
Administrator
| 관리자, 연맹 차원에서부터 단위대 혹은 단의 차원에 이르기까지 청소년들을 위한 프로그램이나 성인을 위한 훈련을 제공하기 보다는 이들을 관리하는 것이 주된 임무인 성인을 일컬음. |
Administration Headquarter | 관리본부
|
Adult | 성인 - 19세 이상의 성인 멤버를 Adult Scout라고 표현 |
Adult Leader | 성인 지도자 |
Advancement | 진보 |
Advanced Course
| 지도자훈련 상급과정, 우드배지 코스 - 대지도자들이 참가하는 두 번째 단계의 훈련과정. - Gilwell Course, Woodbadge Course라고도 일컬음. |
Agoonoree
| 아구노리, 장애스카우트가 모여서 개최하는 캠프대회 - Agoon(전진)이라는 희랍어와 Jamboree의 oree가 합성되어 생겨난 용어이다. |
Air Scouting | 항공대 활동 |
Akela
| 아켈라, 컵스카우트 대장 - ‘정글북’에 나오는 우두머리 늑대의 이름으로써, B-P경이 인용하여 컵스카우트 대장을 지칭하는데 사용하였다. |
Assistant Leader | 부대장, 부반장 등을 일컬음 |
Assistant Patrol Leader | 부반장 |
Assistant Leader Trainer | 훈련부교수 (A.L.T) |
Association Executive Committee | 중앙 이사회
|
B
Backpack | 배낭 |
Baden Powell
| 베이든 포우엘 (B-P경) [ Lord Robert Stephenson Smyth Baden-Powell ] |
Baden Powell World Fellowship | 베이든 포우엘 세계 우애회
|
Base | 베이스 활동 |
Basic Course | 지도자훈련 중급과정 |
Beads | 비즈 |
Beaver Scout | 비버스카우트 |
Bivouc | 비박 |
Blanket | 담요 |
Bronze Wolf | 브론즈 울프 (스카우트 세계최고의 상) |
Brownsea Island | 브라운시 섬 |
C
Camporee | 캠퍼리 |
Camp Chief | 야영장 |
Ceremony | 의식, 아침조회 선서식 등의 의식을 통칭 |
Closing Ceremony | 폐영식 |
Course for Assistant Leader Trainers | 지도자훈련 훈련부교수과정 (C.A.L.T) |
Course for Leader Trainer | 지도자훈련 훈련교수과정 (C.L.T.) |
Commissioner | 커미셔너 (훈육위원) |
Contingent | 대표단 |
Contingent Leader | 대표단장 |
Court of Honor | 명예회의 |
Cub Scout | 컵스카우트 |
Cub Scout Leader | 컵스카우트 대장 |
D
District
| 지구(많은 단위대나 단을 보유하고 있는 지리적인 한 구역) 지구연합회, 지구의 최고 의결기관. 여기에는 보통 단위대나 단의 대표자와 지구의 복지에 관심을 갖고 있는 사람들이 참 여한다. |
District Executive Committee
| 지구 실행위원회 : 지구연합회는 이들 구성원 중에서 선출된 위원당에 그 직무 중 일부를 위임할 수도 있다. 이것을 지구실행위원회라고 부른다. |
E
Emblem | 휘장 |
Explanatory Course | 지도자 훈련 입문과정 ( Introductory Course) |
Executive Director | 사무국장 |
Explorer | 벤처 스카우트의 미국식 명칭 |
Extension Scouting
| 장애우 스카우팅 : 장애우들에게 스카우트 프로그램을 확산하여 가능하면 많은 사람들을 정규 스카우트활동에 참여시키고자 한다. 장애자 스카우팅 프로그램은 장애예방, 장애회복 및 장애자들을 스카우트 생활의 주류 속에 참여시키는 것으로 구성된다. |
F
Facility | 시설 |
Facility Headquarter | 보급본부 |
Federation
| 연합연맹 : 한나라 안에 2개 또는 더 많은 연맹들이 있는 경우 조정을 목적으로 연합연맹을 구성할 수도 있다. 이러한 경우 이 조직체는 세계총회에서 공식으로 인정한다. |
First Aid | 응급처치 |
First Aid Kit | 구급상자 |
Forum
| 포럼, 사회적으로 이슈가 되거나 흥미로운 것을 상정하여 공개적으로 토론하는 것 |
G
Gilwell Beads | 길웰비즈(통상 우드배지 비드) |
Gilwell Park | 길웰파크 |
Gilwell Scarf | 길웰 항건(통상 우드배지 항건) |
Gilwell Woggle | 길웰 조임 (통상 우드배지 조임) |
Global Development Village | 지구촌개발 |
Green Bar | 도반장, 반장, 부반장 등 직분을 표시한 부착물 |
Group
| 각 부문들 간에 연속성을 주기 위하여 함께 활동하는 많은 수의 단위대. 예를 들면 두 개의 컵스카우트, 한 개의 스카우트, 그리고 한 개의 벤처스카우트는 한 개의 단을 구성할 수 있다. |
Group Leader
| 단대장, 단지도자 단을 구성하고 있는 단위대를 지도하는 성인지도자. 단지도자는 다른 성인들, 특히 단을 구성하고 있는 단위대 지도자이다. |
H
Handicapped Scout | 장애우 스카우트 |
Handout | 유인물 |
Hiking | 하이킹 |
Home Hospitality | 민박 (Homestay) |
I
Indaba
| 지도자 모임 - 아프리카 줄루족 부족 대표의 평의회나 회의를 일컫는 말이나 스카우트에서는 지도자를 위한 모임을 뜻한다. |
Initial Training
| 최초의 훈련, 비공식훈련 - 부대장에 임명되었거나 이에 준하는 지도자들에게 실시하는 훈련으로 입문과정도 포함된다. 입문과정을 제외한 이러한 훈련은 대체로 비공식적 훈련이다. |
Insignia | 기장 |
Instructor | 강사 |
International Commissioner | 국제 훈육위원장 |
International Fair/Night | 국제친선의 밤 |
International Headquarter | 국제본부 |
International Letter of Introduction | 국제신임장 |
International Training Handbook | 국제 훈련지침서 : 중앙 훈련/훈육위원이나 훈련을 책임 맡고 있는 사람들이 활용하는 교범 |
International Training Manual | 세계훈련지침 |
J
Jamboree | 잼버리 |
Jamboree-on-the-Air | 무선잼버리 (JOTA) |
Jamboree-on-the-Internet | 인터넷잼버리 (JOTI) |
K
Knot | 매듭 |
L
Leader Trainer | 훈련교수 (LT) |
Leader Training | 지도자 훈련 |
Learning | 학습 |
Lifesaver, Lifeguard | 인명 구조원 |
Lifesaving | 인명 구조 |
Local Council | 지방연맹 |
N
National Council
| 전국 총회 - 연맹의 최고 의결기관. 여기에는 대개 지방 대표자와 연맹의 복지에 관여하는 기타 다른 사람들이 포함된다. |
National Executive Committee | 중앙이사회
|
National Headquarter | 중앙 본부 |
National Scout Organization (NSO)
| 한나라의 청소년들에게 스카우트 활동을 제공하기 위하여 설립된 것으로 공식적으로 인준을 받은 기구의 명칭. 중앙연맹이 한 개의 이상으로 구성되는 경우에는 연합여맹을 구성한다. 한 회원국에는 이를 대표하는 한 개의 중앙연맹만을 인정한다. |
O
Off-site Activity | 영외 활동 |
On-site Activity | 영내 활동 |
Opening Ceremony | 개영식, 개회식 |
Operation Headquarter | 운영본부 |
Orientation | 오리엔테이션 |
Orienteering
| 오리엔티어링 : 지도와 나침반을 이용하여 정해진 지시 구간을 통과하여 목적지까지 정확하고 빠르게 도착하는 것을 겨루는 경기. 경기 방식은 스코어, 포인트 등 여러 가지가 있다. |
P
Patrol Second | 부반장 |
Patrol System | 반 제도 |
Pioneering | 개척물 제작 |
President | 총재 |
President of ○○ Council | 연맹장 |
Professional Leader | 전임지도자 |
Program Deputy Camp Chief | 프로그램 담당 부야영장
|
Program System
| 진보제도 : 청소년들에게 제공되는 활동들의 진보제도. 이는 보통 연속되는 몇 가지로 된 시험 및 여러 개의 기능장으로 구성된다. |
Provincial Executive Committee | 지방이사회 : 지방총회는 그 구성원 중에서 선출한 위원회에 그들의 임무중 일부를 위임할 수도 있다. |
R
Region
| 지역 : 회원국에 스카우팅을 좀 더 발전시키기 위해 구성되었으며 인접한 국가로 구성된 회원국들의 집단. |
Regional Conference | 지역총회 |
Regional Committee | 지역이사회 |
Regional Office | 지역 사무국 |
Religious Service | 종교 의식 |
Relica | 약장 |
Rover Scout | 로버 스카우트 |
S
Senior Scout | 벤처 스카우트를 일컫는 또다른 명칭 |
Six
| 보 : 컵스카우트(Pack)의 1개 대는 보(Six)로 알려진 작은 집단으로 분류된다. 한 보에는 6명의 컵스카우트 대원이 있고 1개 대는 4개의 보가 있다. |
Skill | 기능 |
T
Task | 임무 |
Thinking Day
| 우애일 : 우애일은 세계 스카우트 형제들과 우애를 나누고 스카우트 창시자인 B-P경을 기념하기 위해 제정되었다. 따라서 B-P경의 탄생일인 2월 22일을 우애일로 정하였으며, 각 국마다 독특한 우애일 행사를 펼친다. |
Trading | 물물교환 : Swapping, Exchanging과 동의어 |
Training Handbook/Manual | 훈련지침서 |
Training Team
| 훈련팀 : 훈련을 담당할 자격을 부여 받은 사람의 집단으로 훈련교수와 훈련 부교수로 구성된다. 이들은 주로 지도자 훈련의 개설과 운영, 용구의 제작, 훈련 연구등을 담당한다. |
Transportation | 수송 |
Treasurer | 감사, 회계 |
Troop
| 대 (隊) : 스카우트에서의 한 단위로써, 보통 30-60명을 묶어 1개대로 한다. |
Troop Committee | 대위원회 |
Twinning | 자매 결연 |
U
Uniform | 제복 |
Unit
| 단위대 : 한 부문을 이루는 대원들의 집단. 예를 들면 컵스카우트의 Pack, 스카우트의 Troop, 벤처스카우트의 Post, 로버스카우트의 Crew 또는 Circle |
V
Vice President | 부총재 |
Vice President of ○○ Council | 부연맹장
|
W
WAGGS | World Association of Girl Guides and Girl Scouts) 걸스카우트 세계연맹 |
Woggle | 조임 |
Wood badge
| 우드 배지 : 연맹의 단위대 지도자를 위해 연맹이 규정하는 일정한 훈련형태를 수료했을 때 대지도자에게 수여하는 기장 |
Wood Badger's Reunion | 우드배지 재회행사 |
Workshop | 연수회, 워크숍 |
World Scout Committee
| 세계 스카우트 이사회 : 세계총회는 그 구성원 중에서 선출된 위원회에 그 임무중 일부를 위임한다. 세계총회에서 선출된 12개국의 12명으로 2년에 한번씩 개최되며, 이사의 임기는 6년이다) |
World Jamboree | 세계 잼버리 |
World Scout Conference
| 세계스카우트총회 : 세계 모든 회원국의 대표들이 매3년마다 모이는 정기적인 회의로서 스카우트 운동의 최고 의결기관 (1개국에 1개 연맹 인정/매3년마다 개최)(`93년 태국 방콕 제33차/`96년 노르웨이 오슬로 제34차/`99남아프리카 공화국 제35차) |
World Scout Youth Forum | 세계스카우트 유스포럼 |
World Organization of Scout Movement | 세계스카우트연맹
|
World Scout Bureau | 세계 사무국 : 세계총회, 세계이사회, 그리고 그 상임이사회의 사무국 |
World Scout Foundation | 세계스카우트 지원재단 |
Y
Yarn | 야화 |
Yell | 환호 |
★ 지방연맹 영문 명칭 ★
한국스카우트 서울북부연맹 | North Seoul Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 서울남부연맹 | South Seoul Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 부산연맹 | Busan Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 대구연맹 | Daegu Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 인천연맹 | Incheon Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 광주연맹 | Gwangju Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 대전연맹 | Daejeon Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 울산연맹 | Ulsan Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 경기북부연맹 | North Gyeonggi Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 경기남부연맹 | South Gyeonggi Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 강원연맹 | Gangwon Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 충북연맹 | Chungbuk Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 충남연맹 | Chungnam Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 전북연맹 | Jeonbuk Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 전남연맹 | Jeonnam Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 경북연맹 | Gyeongbuk Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 경남연맹 | Gyeongnam Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 제주연맹 | Jeju Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 가톨릭연맹 | Catholic Council, Korea Scout Association |
한국스카우트 원불교연맹 | Won Buddhism Council, Korea Scout Association |
★ 자주 쓰는 용어 ★
연맹장 | President of ○○ Council |
부연맹장 | Vice President of ○○ Council |
연맹 훈육위원장 | Chief Commissioner of ○○ Council |
국제담당 커미셔너 | Commissioner for International Relations |
사무국장 | Executive Director of ○○ Council |
팀장/부장/과장 (급) | Manager |
대리 (급) | Senior Staff |
사원 | Staff |
|
|
지구연합회 | District, ○○ Council, Korea Scout Association |
지구연합회 회장 | Chairman of ○○ District |
지구연합회 훈육위원장 | Chief Commissioner of ○○ District |
지구연합회 훈육위원 | Commissioner of ○○ District |
지구연합회 고문 | Counselor of ○○ District |
지구연합회 감사 | Treasurer of ○○ District |
지구연합회 사무국장 | Executive Director of ○○ District |
|
|
육성단체대표 | Chairman of Chartered Organization |
단대장 | Group Leader / Group master |
대장 | Scout Leader / Scout master |
단위원장 | Chairman of Troop Committee |
단위원 | Member of Troop Committee |
|