2023-01-25 Wolmyeong Hoondokhae < 참부모경 137, 139, 224 p English>
하나님과 참부모님이 해방받는 길 The way God and true parents are liberated.
◎ 만민이 탄식권을 벗어나지 않는 한 부모의 입장에 선 하나님은 탄식권 내에서 벗어날 수 없습니다. 사랑하는 자식이 근심하고 있는데 부모가 편안한 자리에 설 수 없는 것입니다. 이런 입장에 하나님이 계시기 때문에 하나님을 해방시켜 드려야 됩니다.(천성경 137-11)
Unless all people are freed from the realm of lamentation, God our Parent cannot be free from the realm of lamentation. No parents can be comfortable while their beloved children live amid worries and fears. Since God is in such a situation, we should liberate Him.
◎ 기독교사상은 재림사상입니다. 예수님이 재림해서 뭘 할 것이냐? 이 땅에 재림주가 와서 하나님을 해방해야 합니다. 공의의 도리 앞에 서서 하나님을 해방하는 책임을 하는 주역으로 오시는 분이 재림주입니다. (천성경 139-19)
Christianity teaches the idea of the returning Christ. But when Jesus returns, what will he do? the Lord of the Second Advent has to come to earth and liberate God. The Lord of the Second Advent must carry out the central role, to stand for public righteousness and take responsibility for liberating God.
◎ 어떻게 사탄의 빚을 청산하고 하나님과 참부모를 해방할 것입니까? 지금까지 역사를 통해서 많은 탕감을 치렀습니다. 종족적 메시아의 사명을 다함으로써 하나님을 해방하고 참부모를 해방할 수 있는 것입니다. 여러분에게는 종족적 메시아로서의 사명밖에 없습니다. (천성경 224-12)
How will you settle Satan's claim against you? How will you liberate God and True Parents? Throughout history much indemnity has been paid. By carrying out your mission as tribal messiahs, you can liberate God and True Parents. you have only your mission as a tribal messiah.
■ 말씀 명상(Meditation)과 나의 삶에 적용하기 (Living application)
♣ 역사적으로 가장 고통받으신 하나님과 참부모님이십니다. 하나님과 참부모님이 해방 받는 길은 축복가정들이 신종족메시아 사명을 실질적으로 완수하는 것 뿐입니다. God and true parents who suffered the most in history. The only way for God and true parents to be liberated is blessed families to fulfill the actually complete their mission as a heavenly messiahs. ♡ iljeon.
https://www.facebook.com/groups/139291450026099/