조오또 마떼... 조오또 마떼... 화면 속의 남녀가 색색거리면서 뭐라 뭐라 쭈께기는 쭈께는데 도무지 무슨 말인동 못 알아 들을 때가 있다. 그럴 때에 참고하세요. 귓구녕이 뚫릴겁니다. 아항~
1. 야메떼 이거 매우 중요한 말이다. 그 뜻은 '안돼~'이다.
2. 이야 뜻은 '싫어~'이다. '야메떼~'와 더불어 콤보 모드로 '야메떼~~이야~'(안돼애~싫어~)이렇게 자주 쓰이곤 한다.
3. 모또 뜻은 '좀 더'이다.
4. 기모찌~ '기분좋아~'혹은 '좋아~'이다. 물어볼 때는 '기모찌?'이렇게 하면 된다. 즉 '기모찌?기모찌?(좋아?좋아?)하면 '기모찌~이~(넘 조아~) 이렇게 대답하는 게 정석이다. '간지떼르노까?'(느끼는거냐?) 라는 질문이 나오면 '찌가으~'(틀려요~) 라고 한 번 맞받은 뒤 뒤통수 때리듯이 반격하는 것이 주된 패턴이다.
5. 다이죠브 괜찮아 라는 뜻이다. 상대방을 안심시키기 위해서 '다이죠브 다이죠브' 이렇게 2번 반복한다.
6. 까(카)와이
까와 카의 중간발음. '귀여워~'
7. 이끄 원래는 '이끄(크)와이요'의 준말로 원뜻은 '자 시작하자'는 뜻으로 무슨 일을 하기전에 의기투합을 할 때에 사용하는 말이다. 그러나 영상물에서는 절정에 이를시 '나 갈 것 같애` 혹은 '나 쌀 것 같애' 등으로 막바지에 쓰는 말이다.
8. 이따다끼 마쓰 뜻은 '맛있어'이다.
9. 시(씨)네 뜻은 '죽어!'이다. 경쟁자를 물리칠 때나 야쿠자들이 많이 쓴다.
10. 이빠이 '가득'이다.
11. 오오키이~ 상대방의 물건(?)을 보고 내지르는 탄성. 해석하자면 '엄청 크다~' 라는 뜻이지만 무조건 꺼내만 놓으면 이런 말을 하므로 그다지 신빙성이 가는 말은 아니다...
12. 오이시이 데스~ / 스고쿠 오이시이 데스 '맛있어요~ 굉장히 맛있어요~' 라는 뜻으로... '기분이 좋다' 를 우회적으로 돌려한 표현으로 대부분 황홀한 표정을 지으며 말하는 것이 키포인트.
13. 하지메떼 데스카라... 순결녀들이 내뱉는 일종의 공식적인 말로서, 히로인격인 인물은 99% 이 말을 한다고 봐도 무방하다. 해석하자면 '처음이니까...' 라는 뜻으로 자연스럽게 '살살해 주세요'라는 의미를 내포하고 있다.
14. 이타이 드디어 나왔다... 모든 장르를 막론하고 반드시 한 번 이상은 등장하는 전설의 대사... '아파!' 라는 뜻으로 과거 수은에 중독된 일본의 어느 마을사람들이 고통에 겨워하자 미연시 매니아인 한 의사가 '이타이 이타이병' 이라는 불후의 병명을 지었다고도 전해진다.
15. 나카니 다시떼~ 순애물에서는 '안에는 안돼!' 라는 뜻이긴 한데... 19금 동영상 속에서는 100% '안에다 해주세요~' 라는 뜻이라는...
16. 모오, 이야~ '이제, 그만~' 이라는 말로 볼장 다봤으면서 끝나갈 무렵에 형식상 내뱉는 인사치례(...)격인 대사다.
17. 모또 하게시쿠시떼~ 19금에서 '좀더 격렬하게~' 라는 뜻으로 쓰인다.
18. 코와레짜으~ '부서져버려요~' 라는 뜻으로 역시나 흥분 촉진제(...)로 애용되는 대사이다
19. 테츠닷떼 구다사이 / 다스케떼 구다사이 앞말이 '도와주세요' - 뒷말은 더 위급할 때 '살려주세요'
20. 스고이 대단해..
21. 조오또 마떼...
잠시만요~~
도움이 되시기를... |
첫댓글