안녕하세요 교수님~!
2025 해설강의 감사히 잘 보았습니다!
A2 설명에서 질문드립니다!
1. "What happened during your interview yesterday?"는 대화함축을 위반한 것이고,
대화함축을 준수한다면 "어 그래"라고 했을거라고 해주셨습니다~
그런데 이것들이 '대화함축'이랑 어떤 관련이 있나요?
"What happened during your interview yesterday?"은 '함축'을 위반했다기 보다 그냥 앞 문장과 관련 없는 말 같고,
"어 그래"도 왜 '함축'인지 모르겠습니당! :)
2. conversational maxim은 왜 답이 안되는지도 궁금합니다 ㅎㅎㅎ
conversational maxim이라고도 쓰는 걸로 알고 있어서용 ㅎㅎㅎ
첫댓글 시험 지문을 잘 읽어 보셔야 해요. 위 내용은 함축에 관한 그리고 대화격률에 관해 언급하는 대화입니다. 대화가 문자그대로 이해되는것이 아니라 함축이 발생하는데 그 이유가 대화격률로 인한 것입니다. 두 개념이 항상 관련이 있으나 지문에서 사용된 문장을 완성하기 위해서는 어떤 표현이 적절한지 보야 합니다. 내용은 'what happend....'를 발화함으로 Mary는 관련성/양의 격률을 위반하였기 때문에 "대화함축"이 발생한다'라고 해야 문장이 완성되지. ....'대화격율을 위반했기 때문에 대화결률이 발생한다" 이런 문장은 말이 안되거든요.
답변 감사드립니다 교수님!
격률 '위반'->대화함축 '발생'이 맞는 원리라면,
해설 중, 대화함축 '위반'or'준수'는 어색한 표현 아닌지 궁금합니다!
=1번 질문