<< Hello >>
- Oasis
I don't feel as if I know you
내가 마치 당신을 알고 있는것처럼 느껴지지가 않는 군요. (낯설게 느껴지는 군요)
You take up all my time
나의 모든 시간을 차지한 당신
The days are long and the night will throw you away
하루는 기나길고 밤은 당신을 잊게 해주겠지요.
Coz the sun don't shine
왜냐면 태양이 빛을 발하지 않으니까요 (어두우니까 잊게해준다는것인가? -_-a)
Nobody ever mentions the weather can make or break your day
그 누구도 날씨가 당신에게 일상의 날들을 가져다주거나 망칠수도 있다는 것을 말하지 않아요.
Nobody ever seems to remember life is a game we play
누구도 지금까지 인생은 우리가 플래이하는 게임이라고 기억하지 않는것 같아요.
We live in the shadows and we had the chance and threw it away
우리는 그 그림자안에 살고 있건만 그래서 찾아온 기회도 저버렸죠
And it's never gonna be the same
그리고, 이제 똑같은 반복이 올 수는 없습니다.
Cos the years are following by like the rain
왜냐면 세월은 비처럼 흘르기 때문이죠.
And it's never gonna be the same
그리고 똑같은 반복은 다시 올 수 없는 것입니다.
'Til the life I knew comes to my house and says
Hello
내가 알았던 삶이 나의 집으로 돌아와서 안녕이라 말할때 까지..
There ain't no sense in feeling lonely
고독을 느낀다는 것은 아무 의미 없습니다.
They got no faith in you
그들은 당신에게 어떠한 믿음도 없기때문이지요.
But I've got a feeling you still owe me
하지만 난 아직도 당신이 나에게 빗졌다는 사실을 느끼고 있습니다.
So wipe the shit from your shoes
그러니 이제 당신의 신발에서 더러움을 씻어 내세요.
Nobody ever mentions the weather can make or break your day
그 누구도 날씨가 당신에게 일상의 날들을 가져다주거나 망칠수도 있다는 것을 말하지 않아요.
Nobody ever seems to remember life is a game we play
누구도 지금까지 인생은 우리가 플래이하는 게임이라고 기억하지 않는것 같아요.
We live in the shadows and we had the chance and threw it away
우리는 그 그림자안에 살고 있건만 그래서 찾아온 기회도 저버렸죠
And it's never gonna be the same
그리고, 이제 똑같은 반복이 올 수는 없습니다.
Cos the years are following by like the rain
왜냐면 세월은 비처럼 흘르기 때문이죠.
And it's never gonna be the same
그리고 똑같은 반복은 다시 올 수 없는 것입니다.
'Til the life I knew comes to my house and says
Hello
내가 알았던 삶이 나의 집으로 돌아와서 안녕이라 말할때 까지..
Hello!
여보시오!
Hello!
여보시오!
Hello!
여보시오!
Hello!
여보시오!
It's good to be back
다시 돌아온다는 것은 좋은 일이죠
첫댓글 넘 좋다 ㅠ_ㅠ
질질 싼다 난 헬로가 왤케 조치
심장으로 하여금 절로 고동을 치게 만드는 중독성 강한 노래며 가사 또한 으뜸이네요. 역시 노엘형님이십니다.