<P><STRONG>WHO IS SENIOR PASTOR OF YOUR CHURCH? -귀하 교회의 담임 목사님은 누구십니까?</STRONG></P>
<P><BR>1. Who is senior pastor of your church?<BR>당신 교회의 당회장 (시무) 목사님은 누구십니까?</P>
<P>The senior pastor of our church is (the) Rev. James Taylor.<BR>우리 교회의 시무 목사님은 제임스 테일러 목사님이십니다.</P>
<P> </P>
<P>2. What is the name of the senior pastor of your church?<BR>당신 교회의 당회장 (시무) 목사님은 누구십니까?</P>
<P>(The) Rev. Kim, Sang-Soo is senior pastor of our church.<BR>김상수 목사님이 우리 교회 당회장이십니다.</P>
<P> </P>
<P>3. Who is in charge of your church?<BR>당신 교회의 당회장 (시무) 목사님은 누구십니까?</P>
<P> </P>
<P>4. Who is ministering your church?<BR>당신 교회의 당회장 (시무) 목사님은 누구십니까?</P>
<P>Rev. Kim, Sangsoo is ministering my church.<BR>김상수 목사님께서 우리 교회를 목양하십니다.</P>
<P>(The) Rev. Kim, Sang-Soo used to be moderator of our denomination.<BR>김상수 목사님은 총회장을 역임하셨습니다.</P>
<P>He is one of the leading pastors in Korea.<BR>그 분은 한국 교계를 인도해 나가시는 목사님들 중의 한 분이십니다.</P>
<P>He has a very strong spiritual power.<BR>그 분은 강한 영력을 지니신 분입니다.</P>
<P>He is a minister full of (or filled with) the Holy Spirit (Ghost).<BR>그 분은 성령이 충만하신 목회자입니다.</P>
<P> </P>
<P>5. Who is associate pastor of your church?<BR>당신 교회의 부 목사님은 누구십니까?</P>
<P>We have two associate pastors in our church.<BR>두 분의 부 목사님이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P>6. How many assistant (junior) pastors are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 교역자들이 계십니까?</P>
<P>We have twelve assistant pastors in our church.<BR>우리 교회에는 12분의 부 교역자들이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P>7. How many evangelists are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 전도사님들이 계십니까?</P>
<P>There are three evangelists in our church.<BR>우리 교회에는 세 분의 전도사님들이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P>8. How many student pastors are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 교육 전도사님들이 계십니까?</P>
<P> </P>
<P>9. How many elders are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 장로님들이 계십니까?</P>
<P>There are twenty elders in our church.<BR>12분이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P>10. How many ordained deacons are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 장립 집사님들이 계십니까?</P>
<P>There are twenty ordained deacons in my church.<BR>우리 교회에는 20명의 장립 집사님들이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P>11. How many senior deaconesses are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 권사 님들이 계십니까?</P>
<P>My church has fifteen senior deaconesses.<BR>우리 교회에는 15분의 권사님들이 계십니다. </P>
<P> </P>
<P>12. How many (temporary) deacons are there in your church?<BR>당신 교회에는 몇 분의 (서리) 집사님들이 계십니까?</P>
<P>There are three hundred and seventy deacons in our church.<BR>170명의 남녀 집사님들이 계십니다.</P>
<P> </P>
<P></P>
<!-- -->
