네이버 글로벌회화｜엔터테인먼트＞카지노＞환전소 (8)

[薰.男]

"환전소는 어디 있어요?"
프:  Où est le guichet de change?
스:  ¿Dónde está la casa de cambio?
이:  Dov'è il posto dove si cambiano i gettoni? 
독:  Wo kann ich die Chips umtauschen?
러:  Где находится касса? 

"무엇을 도와드릴까요?"
프:  Est-ce que je peux vous aider?
스:  ¿En qué puedo servirle? 
이:  In che cosa posso aiutarLa? 
독:  Was kann ich für Sie tun?
러:  (Как вам помочь? / Чем вам помочь?   웹수집 )

"환전 한도는 얼마까지예요?" 
프:  Quelle est la limite de change? 
스:  ¿Cuál es el límite de cambio de divisas?
이:  Fino a quanto si può cambiare? 
독:  Wie hoch ist die Umtauschgrenze?
러:  Какой лимит обмена? 

"백 유로를 칩으로 바꾸고 싶어요."   
프:  J'aimerais échanger cent euros en jetons. 
스:  Quiero cambiar 70 euros por fichas. 
이:  Vorrei cambiare cento euro in gettoni. 
독:  Ich möchte hundert Euro in Chips umtauschen. 
러:  Я хочу обменять три тысячи рублей на жетоны. 

"백 유로는 머니 칩으로, 나머지는 플레이 칩으로 주세요."
프:  Je voudrais des jetons de monnaie pour cent euros et des jetons de jeu pour le reste. 
스:  Quiero 70 euros en fichas de dinero y el resto en fichas de juego, por favor. 
이:  Mi cambi cento euro in money chip e il resto in play chip. 
독:  Hundert Euro in Spielgeldchips, den Rest in Spielchips, bitte. 
러:  Поменяйте мне три тысячи рублей на денежные жетоны, а остальные на игровые.

"전부 플레이 칩으로 바꾸고 싶어요."
프:  J'aimerais échanger tout en jetons de jeu.
스:  Quiero cambiarlo todo por fichas de juego. 
이:  Vorrei cambiare tutto in play chip. 
독:  Ich möchte alles in Spielchips tauschen. 
러:  Я хочу поменять все на игровые жетоны. 

"칩을 현금으로 바꿔 주세요."
프:  J'aimerais échanger mes jetons en liquide. 
스:  Cámbieme estas fichas por efectivo, por favor. 
이:  Mi cambi i gettoni in contanti, per favore! 
독:  Tauschen Sie mir die Chips bitte in Bargeld um. 
러:  Поменяйте мне жетоны на наличные.
  
"돈을 빌리고 싶습니다."
프:  없음
스:  Quiero pedir dinero prestado. 
이:  Vorrei prendere in prestito dei soldi.
독:  Ich möchte von Ihnen Geld leihen. 
러:  Я хочу взять денег в долг.