십전대보탕(十全大補湯)

[한약사 박종선]

한약조제침서 제60번 십전대보탕(十全大補湯)

출전 : 화제국방(한의학고전DB 중 화제국방 인용)

1. 治男子ㆍ婦人諸虛不足, 五勞七傷, 不進飮食, 久病虛損, 時發潮熱, 氣攻骨脊, 拘急疼痛, 夜夢遺精, 面色萎黃, 脚膝無力, 一切病後氣不如舊, 憂愁思慮傷動血氣, 喘嗽中滿, 脾腎氣弱, 五心煩悶, 幷皆治之.

此藥性溫不熱, 平補有效, 養氣育神, 醒脾止渴, 順正辟邪, 溫暖脾腎, 其效不可具述.

남자와 여성의 제반의 허증과 부족을 다스린다. 오로칠상, 음식이 잘 들어가지 않거나 오랜 병으로 허손이 생겨 때로 조열이 나고, 기가 뼈(골척)을 공격하여 구급하고 통증이 있으며, 밤에는 꿈을 꾸며 유정이 있고, 얼굴색은 위축되고 누렇고, 다리에 힘이 없으며, 일체의 병 후 기가 예전만 못하고, 근심과 생각으로 혈기를 상하게 하고, 기침이 가득하고, 비장과 신장이 약하고, 오심번민 등을 아울러 다 치료한다.

2. 人參 肉桂 去麤皮, 不見火 川芎 地黃 洗, 酒蒸, 焙 茯苓 焙 白朮 焙 甘草 炙 黃芪 去蘆 川當歸 洗, 去蘆 白芍藥 各等分

3. 右一十味, 剉爲麤末. 每服二大錢, 水一盞, 生薑三片, 棗子二箇, 同煎至七分, 不拘時候溫服.

10가지 약재를 거칠게 가루를 내고 매회 2전씩 물1그릇에 생강3편과 대추2개를 넣고 7푼이 될 때까지 달여 때를 가리지않고 따뜻하게 복용한다.

-----------------------------------