<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=554 border=0>
<TBODY>
<TR><BR>
<TD align=middle background="" height=29>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=497 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle bgColor=#9ed7f2>
<TABLE cellSpacing=1 cellPadding=0 width=497 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=middle bgColor=#ffffff>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=6 width=495 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>
<P><STRONG></STRONG> </P>
<P><STRONG> <FONT size=4>アブラ－ : 아부라아</FONT><FONT size=4> </FONT></STRONG><BR><BR><B> 의 미 :</B> 얼굴의 기름이 많이 나와서 번들거리고 있는 모습이나, </P>
<P> 그런 사람을 일컫는 말. </P>
<BLOCKQUOTE>
<P> </P></BLOCKQUOTE>
<P><STRONG> 해 석 : </STRONG>"아부라(あぶら)"라는 말은 기름이라는 일본어로 고유어로 </P>
<P> 쓰이던 말을 조금 말을 길게 빼면서 발음을 해서 다른 의</P>
<P> 미의 단어를 만들어 냈다. 얼굴기름이 많은 사람을 놀리는</P>
<P> 말로도 쓰이는 단어이다.</P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P> </P>
<P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<!-- -->
첫댓글 울 짝꿍이 그러한데....