<P>어제 신랑이 미수다를 보길래 저도 같이 한 10분정도 같이 봤습니다.</P>
<P>거기 요즘 유명(?)한 자밀라가 나왔습니다.</P>
<P>우리나라 말을 배운지 1달정도 됐다는데..</P>
<P>왠지 어딘가 듣는데 불편하더라구요... 모지 모지 이게.모지 하고 생각하던중!!</P>
<P> </P>
<P>제 말투가 우리가 쓰는말투가 아니야!!(평상시 언어)</P>
<P>끈적 끈적한..저 말투 과연 1달동안 대체 누구한테 배운거지? 하는 생각이 물씬나면서</P>
<P>누가 저런 말투를 알켜준거지????</P>
<P> </P>
<P>하는 생각이 머리를 스치면서..순간... 나의 일본어 발음은 일본사람이 들으면</P>
<P>어떻게 들릴까 하는 생각이 들었습니다.</P>
<P>저는 연세가..70이 넘는 할머님한테 배웠는데 ...억양이 어떨까요?</P>
<P>혹시 저도 모르는 일본 사투리로 말하고 있는건 아닐까요 --??</P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 미수다..; 전 사오리가 안나와서 그날부터 안봅니다...ㅠ
적어도 6개월에서 1년이상 배운 사람 나왔으면 좋겠어요. 한달 배우고 나오는 건 얼굴로 밀어붙이겠다라는 느낌밖에 안 들더군요.
저도 우연히 처음으로 잠깐 보았는데..그 자밀라.. 쩝... ^^;;;;;; 이게 주요 문제가 아닌데..^^;;;;
예전에 아즈망가대왕이란 애니를 봤을 때 왠지 오사카에게 일본어를 배우고 싶다는 생각을 한 적이 있는데.. ㅎㅎ 레인님은 할머니 말투가 되는 건 아닐런지요?
그래서 치요짱이시군요 ㅇㅅㅇ
앗하~ 글애서 치요짱이시군요^^ 저두 아즈망가 살짝 봤는데 오사카 사투리 넘 귀엽더라구요..ㅎㅎ
음, 미수다.. 제취향이 아니여서... 미남수다면 보겠찌만...^^;;