The thrill is gone
떨림이 사라졌어요
The thrill is gone away
두근거림도 사라졌어요
The thrill is gone, baby
설렘도 사라졌어요, 그대여
The thrill is gone away
두근거림도 사라졌어요
You know you done me wrong, baby
당신은 나에게 잘못한 거예요, 그대여
And you'll be sorry someday
그리고 언젠가는 후회하게 될 거야
The thrill is gone
떨림이 사라졌어요
It's gone away from me
나에게서 멀어졌어요
The thrill is gone, baby
두근거림도 사라졌어, 그대여
The thrill is gone away from me
설렘도 사라졌어요
Although, I'll still live on
그래도 난 계속 살아갈 거야
But so lonely I'll be
하지만 난 너무 외로울 거야
The thrill is gone
스릴이 사라졌어요
It's gone away for good
영원히 사라졌어요
All the thrill is gone
설렘이 다 사라졌어요
Baby, it's gone away for good
그대여, 그건 영원히 사라졌어요
Someday I know I'll be open-armed baby
언젠가는 내가 두 팔을 벌릴 거란 걸 알아 그대여
Just like I know, I know I should
내가 아는 것처럼, 나도 그래야 한다는 걸 알아
You know, I'm free, free now, baby
그대도 알죠, 난 자유, 자유로워요, 그대여
I'm free from your spell
나는 그대에게서 빠져나와 자유로워졌어요
Oh, free, free, free now, baby
오, 공짜, 공짜, 이제 공짜로, 그대여
I'm free from your spell
나는 이제 다 정리했어요
And now that it's all over
그리고 이제 다 끝났으니까
All that I can do is wish you well
그냥 당신이 잘 되는 것 만 빌게요
B B King
라일리 B. 킹(Riley B. King)
(1925년 9월 26일 ~ 2015년 5월 14일)은
B.B. 킹(B.B. King)으로 잘 알려진
미국의 싱어송라이터이자 기타리스트이다.
교회의 합창단원으로
가스펠을 부르면서 자란 소년은
열두 살 때 15불을 주고 기타를 샀다.
열여섯 살 때 트랙터 운전사로 일하면서
페이머스 세인트 존 쿼텟과
기타를 연주하기 시작한다.
그의 풍부한 가사 표현 능력과
기타 연주 실력은 좋은 평가를 받고 있다.
"블루스 음악의 대부"로 알려졌다.
BB King은 누구도 부인할 수 없는
블루스의 왕이었다.
이것의 일부는
그의 놀라운 직업윤리에 달려 있었다.
말년에도 그는 루실(Lucille)이라는
유명한 기타를 가지고
일 년에 100번의 콘서트를 열었다.
수많은 공연을 펼치고 계속해서
앨범을 발매하면서
그는 자신이 좋아하는
음악을 사람들에게 소개했고,
블루스가 당신을 슬프게 하는 만큼
쉽게 행복하게 만들 수도 있다는 것을
사람들에게 깨닫게 했다.
롤링 스톤 지는 그를
"역대 최고의 기타리스트 100인 중"
3위에 선정했다.
첫댓글