Jonah Kagen - The Reaper
가사
[Chorus]
Slow up child
천천히 해, 아이야
You're gonna get burned
너는 상처를 입게 될 거야
Lay down, where you goin' in a hurry?
누워, 어디 그렇게 급하게 가니?
There ain't water in the wine
와인에 물이 없잖아
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살게 될 거야
[Verse 1]
[1절]
I woke up one mornin' restless on a bed of gasoline
나는 어느 아침, 가솔린 침대 위에서 불안하게 깨어났어
Finally dawned on me the time that I've spent shackled
내가 이 시트에 묶여서 보낸 시간이
in these sheets
드디어 깨달아졌지
Said life inside these walls ain't doin' nothin good for me
이 벽 안의 삶은 나에게 아무런 좋은 것도 안 되고 있어
So I burned down that old brick house and I threw away the key
그래서 나는 그 오래된 벽돌집을 불태우고 열쇠를 던져버렸어
Headed west out to Montana and said I'm nevеr comin' home
서쪽으로 몬태나로 향하며 나는 "절대 집에 돌아가지 않을 거야"라고 말했어
Closed my eyеs and grip the wheel and let my
눈을 감고 핸들을 잡고 내 가슴이 가고 싶은 곳을
chest say where to go
말하게 했지
But I met God in Greenville county upside down,
하지만 나는 그린빌 카운티에서 거꾸로 된 채로 하나님을 만났어,
glass on the road
도로 위에 유리 조각이 있었지
He said "Boy you never warmed up you got used to bein' cold"
그가 말했어, "소년아, 너는 따뜻해지지 않았고 차가운 것에 익숙해졌구나"
[Chorus]
[후렴]
Slow up child
천천히 해, 아이야
You're gonna get burned
너는 다칠 거야
Lay down, where you goin' in a hurry?
누워, 어디 그렇게 급하게 가니?
There ain't water in the wine
와인에 물이 없잖아
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살 거야
Slow up boy
천천히 해, 소년아
Shut your mouth
입 다물어
Stop preaching 'bout shit you don't know about
너가 모르는 것에 대해 설교하지 마
You got nothin' but time
너에게는 시간밖에 없어
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살 거야
[Verse 2]
[2절]
Met a girl out in the desert and she told me I was ill
사막에서 한 소녀를 만났고, 그녀가 내가 아프다고 말했어
She said I will make you better and she handed me a pill
그녀는 나를 나아지게 해줄 거라고 하며 알약을 건네줬지
She was pretty so I thought if this won't help me nothin' will
그녀가 예뻐서, 이게 도움이 안 된다면 아무것도 도움이 안 될 거라고 생각했어
Soon enough I woke up floating high above the desert hills
곧 나는 사막 언덕 위로 높이 떠 있는 걸 깨웠어
Then all at once the desert sounded evil and turned black
그러자 갑자기 사막이 악의로 가득 차고 검게 변했어요.
I watched what little life was left catch fire and turn to ash
남아 있는 생명이 불에 타고 재가 되는 것을 지켜봤어요.
And I saw my mother standing there with an empty can of gas
그리고 빈 기름통을 들고 서 있는 어머니를 보았어요.
She said "What the fuck you doin' boy you get your ass right back"
그녀가 말했어요, "너 뭐 하는 거야, 이 자식아, 바로 돌아가!"
[Chorus]
[후렴]
Slow up child
천천히 해, 아이야
You're gonna get burned
너는 상처를 입게 될 거야
Lay down, where you goin' in a hurry?
누워, 어디 그렇게 급하게 가니?
There ain't water in the wine
와인에 물은 없어
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살게 될 거야
Slow up boy
천천히 해, 소년
And shut your mouth
입 다물어
Stop preaching 'bout shit you don't know about
네가 모르는 것에 대해 설교하지 마
You got nothin' but time
너에게는 시간밖에 없어
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살게 될 거야
[Chorus]
[후렴]
Slow up child
천천히 해, 아이야
You're gonna get burned
너는 상처를 입게 될 거야
Lay down, where you goin' in a hurry?
누워, 어디 그렇게 급하게 가니?
There ain't water in the wine
와인에 물은 없어
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살게 될 거야
Slow up boy
천천히 해, 소년
And shut your mouth
입 다물어
Stop preaching 'bout shit you don't know about
네가 모르는 것에 대해 설교하지 마
You got nothin' but time
너에게는 시간밖에 없어
You're gonna live a long long life
너는 오랫동안 살게 될 거야
첫댓글
늘봄 k 님 고운 음원
나눔 감사 합니다
즐음할께요
감사합니다