인도-유럽어(영어 alley)에서 온 우리말 올레(길)

[빠니보틀]

alley
미국∙영국[ˈæli]
명사
1골목 (→blind alley, bowling alley)

a narrow/dark alley

좁은/어두운 골목

골/갈 모음변화
골목의 골은 길이다.

힌디어
गली [gali:] 
여성형 명사 길, 골목길, 오솔길

올레길
명사
산이나 계곡, 바다 등에 난 길을 연결하여 개발한 산책로. 제주도에서 해안 지역을 따라 
골목길, 산길, 들길 등을 연결하여 만든 길에서 유래한다.
올레길은 제주도의 트레일이다. 올레란 제주 방언으로 좁은 골목이란 뜻이며, 통상 큰길에서
 집의 대문까지 이어지는 좁은 길을 말한다. 

프랑스어
aller [ale] 
자동사
1.(방향) (주어는 사람) 가다
2.(수단) (로, 편으로) 가다
대명동사
3.떠나다, 나가다, 가(버리)다

ruelle [ʀɥεl] 
여성형 명사
1.골목길 (= venelle)
2.침대와 벽 사이의 공간,두 침대 사이의 공간

라틴어
cursus [고전:쿠르수스] [교회:쿠르수스] 
1.남성형 명사 진로, 궤도, 길, 방향, 행로, 경로, 역정(歷程)

2.남성형 명사 뜀, (다리를 놀려 또는 말•차•배 따위를 타고) 달림.

3.남성형 명사 여행, 항행(航行); 천체의 운행.


스페인어
calleja 
여성형 명사 좁은 길, 골목길

calle 
1.여성형 명사 (마을이나 부지 사이의) 길, 거리, 가로

2.여성형 명사 …로(路), …가(街)

3.여성형 명사 (옥내에 대해) 옥외, 바깥