<P>연도 순으로 올려보죠.</P>
<P> </P>
<P>2차세계대전 중인 1944년에 로렌스 올리비에 주연으로 촬영한 헨리 5세입니다.</P>
<P> </P><EMBED src=http://www.youtube.com/v/P9fa3HFR02E&hl=ko&fs=1& width=425 height=344 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" allowScriptAccess='sameDomain'></EMBED>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>아래는 보신 분들이 꽤나 많은 케네스 브레너 주연의 헨리 5세. 1989년작이죠.</P>
<P> </P><EMBED src=http://www.youtube.com/v/OAvmLDkAgAM&hl=ko&fs=1& width=425 height=344 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowScriptAccess='sameDomain'></EMBED>
<P> </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>보시면 알겠지만 토씨 하나 틀리지 않게 같은 연설이지만 차이가 꽤 크죠? </P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>여러분들은 어느 쪽이 더 맘에 드십니까?</P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 후자보단 전자 쪽이 더 마음에 드는것 같습니다. 효과는 후자쪽이 역시 더 크지만 말입니다.
확실히 전자...
전자는 왠지 히틀러가 생각나는 목소리
뭐 .. 배경이나 분위기나 전자가 좋아보이는군요.
영국식억양의 영와와 프랑스억양이 섞인 영어의 차이......영국배우와 프랑스(가나다국)배우의 차이랄까