[북핵] NYT등 미국 신문들의 남북정상회담 기사/정상회담 본 외신 기자들의 트윗 “이 순간 대통령이 어떤 느낌일지 상상도 안 된다” /“놀랍도록 친밀한 두 형제국”

[참전연대]

NYT등 미국 신문들의 남북정상회담 기사

◇ 가입필요 없이 손님께서도 연결에 넣어두고 날마다 볼 수있는, 이 포토뉴스는 DaumCafe: '한국네티즌본부'에서 만듭니다. (저작권 있음)

○··· 김운영 편집위원 = 미국신문들이 지난 27일 판문점에서 열린 '2018 남북정상회담'의 문재인 대통령과 김정은 국방위원장의 회담 사진과 기사를 1면에 대서특필하고 한반도 전쟁과 핵 시설에 관한 특집을 게재했다.

사진은 판문점 남북정상회담의 기사가 대대적으로 실린 The New York Times 와 The Wall Street Journal, Los Angeles Times등 미국신문기사들.

☞ 원본글: 뉴시스| Click ○←닷컴가기.

◆ 정상회담 본 외신 기자들의 트윗 “이 순간 대통령이 어떤 느낌일지 상상도 안 된다”

◇ 가입필요 없이 손님께서도 연결에 넣어두고 날마다 볼 수있는, 이 포토뉴스는 DaumCafe: '한국네티즌본부'에서 만듭니다. (저작권 있음)

◇ “나는 이 순간 대통령으로 저 자리에 있는 느낌이 어떨지 상상조차 안 된다” 남북정상회담을 취재하고 있는 LA타임스 한국 특파원 매트 스타일스(Matt Stiles) 기자가 트위터에 올린 글이다. △ 사진: LA타임스 매트 스타일스 기자 트위터 캡처

○··· 그는 문재인 대통령과 김정은 북한 국무위원장의 회동 장면이 담긴 사진과 함께 “이것이 문재인 대통령의 새로운 프로필 사진이 되어야 한다”고 적었다. 외신기자들도 두 정상의 역사적인 회동이 감격스러운 듯 트위터에 관련 글을 속속 올렸다.

올 초 문 대통령 신년 기자회견에서 한국어로 인사하며 유명해진 워싱턴포스트 안나 파이필드(Anna Fifield) 기자도 트위터에 글을 썼다. 그는 김 국무위원장이 남북회담을 여는 모두발언 장면을 영상으로 올린 뒤 “놀랍다(Amazing)”고 했다. 그러면서 “(김 국무위원이) 평양냉면이 멀리서 왔다, 아니 멀다면 안돼지" 하는 농담까지 하고 있다”고 적었다.

△ 사진: CNN 파울라 핸콕스 기자 트위터 캡처

○··· CNN의 파울라 핸콕스(paula hancocks) 기자는 김 국무위원과 문 대통령이 군사분계선을 넘는 순간과 김 국무위원이 방명록에 남긴 글 등을 실시간으로 트위터에 적었다.

◇ 남북정상회담을 취재하기 위해 취재진이 모여있는 메인프레스센터에서도 두 정상이 만나는 순간 외신기자들의 박수와 환호성이 터졌었다.

○··· 러시아 통신사 ITAR-TASS의 이고르 벨랴예프는 “문재인 대통령이 군사분계선을 넘어간 것을 보고 깜짝 놀라 머리위로 박수를 쳤다. 전혀 예상치 못했지만 남한과 북한의 친근함을 나타내는 것 같아서 상황을 지켜보는 내내 웃음지었다”고 한 언론에 전했다.이용상 기자 sotong203@kmib.co.kr

☞ 원본글: 국민일보| Click ○←닷컴가기.

***

“놀랍도록 친밀한 두 형제국”에 쏠린 세계의 눈

◇ 외신들 ‘한반도 새 역사’ 주목 위성사진·동시통역 등 동원 문 대통령 청와대 나선 순간부터 회담 종료까지 실시간 생중계 하나같이 “역사적” 표현 쓰며 “전쟁 직전에서 평화까지 왔다”

◇ “한반도가 미래로 나아가다.”(미국 <시엔엔>(CNN) 방송) 27일 오전, 평화를 염원하는 전세계의 바람이 판문점으로 모였다. 문재인 대통령이 청와대를 나설 때부터 군사분계선을 넘어온 김정은 북한 국무위원장과 손을 맞잡을 때, 두 정상이 ‘판문점 선언’에 서명하고 입장문을 발표할 때까지 미국 <시엔엔> <블룸버그>, 영국 <비비시>(BBC), 중국 <중앙텔레비전>(CCTV), 일본 <엔에이치케이>(NHK) 등 각국 대표 뉴스 채널들이 생중계했다. 방송들은 평화의집에서 진행한 정상 간 사전 환담 때는 동시통역까지 동원했다.

○··· 한반도 전문가와 한국 특파원 등을 연결해 회담 상황 및 의미, 전망까지 보도했다.주요 뉴스 채널들은 이날 내내 채널을 돌릴 필요가 없을 정도로 오로지 판문점만 비췄다. <시엔엔>은 미국 동부 시각으로 26일 저녁에 시작해 이튿날 아침까지 이어진 회담 소식만으로 화면을 채웠다. 주요 언론사 누리집 머리기사 제목들은 ‘역사적’이라는 표현을 빠트리지 않았다. ‘빅 이벤트’임은 분명하지만, 유사 사례를 찾기 어려울 정도의 큰 관심이었다.<시엔엔>은 누리집 머리기사에서 “전쟁 직전에서 평화를 향한 희망까지 왔다”고 표현했고, 김 위원장이 방명록에 남긴 글을 언급하며 “새 역사가 지금 시작된다”고 적었다.

◇ 영국 <파이낸셜 타임스>는 “수십년간의 한반도 분쟁을 종식시킬 정상회담을 시작하기 위해 군사분계선을 넘은 김 위원장이 문 대통령과 악수하며 미소지었다”고 했다. 한반도 평화를 향한 기대감도 쏟아냈다. △ 사진: 문재인 대통령이 27일 경기 파주시 판문점 군사분계선을 넘어온 북한 김정은 국무위원장을 안내 하고 있다. 판문점/한국공동사진기자단

○··· <비비시>는 “김 위원장이 북한 지도자로서는 1953년 한국전쟁 뒤 처음으로 군사분계선을 넘어 남쪽으로 내려왔다”며 “그의 제안에 따라 문 대통령이 군사분계선 북쪽 땅을 밟은 것은 예상하지 못한 순간이었다”고 강조했다. <뉴욕 타임스>는 판문점 위성사진을 동원해 두 정상의 이동 경로를 설명하며 “세계에서 가장 두껍게 무장된 국경을 넘는다는 김 위원장의 결정은 불과 몇 달 전만 해도 상상할 수 없었다”며 “문 대통령은 북한과의 핵무기 교착 상태를 끝내기 위한 외교적 중심에 서 있다”고 적었다.

◇ 김정은 등장에 ‘술렁’…MDL 북쪽 넘어갔다 돌아오는 장면엔 웃음도

○··· <워싱턴 포스트>는 “이 모든 것이 생중계된 것도 최초”라며 “북-미 정상회담의 초석을 마련할 역사적 만남”이라고 덧붙였다.영국 <가디언>은 “두 지도자가 한반도 역사의 새로운 장을 쓸 것을 약속했다”고 전했다. 독일 <도이체벨레> 방송은 “한반도의 두 형제 국가가 화기애애하고 숨김 없는 태도로 접근해 합의에 이르렀다.

◇ 그러나 더 중요한 것은 수년간의 침묵이 끝났다는 것”이라며 “놀랍도록 친밀한 분위기에 전세계에서 몰린 3000명의 언론인들이 자발적으로 박수를 보냈다”고 했다. △ 사진: 2018 남북정상회담이 열린 27일 경기 일산 킨텍스 메인프레스센터에서 취재진이 판문점 군사분계선에서 악수하는 문재인 대통령과 북한 김정은 국무위원장의 모습을 생중계로 지켜보고 있다.

○··· 일본 <마이니치신문>은 “한반도 정세가 새로운 전환기를 맞았다”고 평가했고, <중국중앙텔레비전>은 서울과 평양을 각각 연결해 시민들 반응까지 소개하며, 정동영 전 통일부 장관과 윤영관 전 외교부 장관 인터뷰도 내보냈다.오후에 두 정상이 평화를 기원하는 나무를 심고 표지석을 제막한 것과, 수행원 없이 단독 대화를 나누는 모습 또한 주요 채널이 생중계했다. ‘판문점 선언’이 발표되자 <에이피>(AP), <로이터>, <아에프페>(AFP) 통신 등은 “남북 정상이 한반도 비핵화라는 공동 목표를 재확인했다”고 긴급 뉴스로 전했다.김미나 기자, 도쿄 베이징/조기원 김외현 특파원 mina@hani.co.kr

☞ 원본글: 한겨레| Click ○←닷컴가기.

**************