• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페 프로필 이미지
베사비나 (30세이상 남자들만의 벳남 생활 카페)
 
 
 
카페 게시글
벳남어 공부 번역 통역 스크랩 우리말 탑과 tower 그리고 일본어 소라(하늘)의 어원적 관계와 말벌,말개미 할때 말-의 의미는?
나비우스 추천 1 조회 207 17.01.01 14:32 댓글 2
게시글 본문내용


catetymo.swf



탑과 tower의 어원에 관하여

덮어 접어 싸쁘려-->쌓아버려

타르의 변형인 타브

타르-->th번데기-->사르

일본어의 소라 역시 하늘인데 사르 스르 수르 서르 소르 다양하게 변한다.
surmount 의 sur- superman 의 super-도 같은 어원이다.
삽사리의 삽 역시 사르-->사흐-->사프-->사브 삽 크다는 뜻이다.
top 탑 타프-->th번데기-->삽 사브
우리말의 높다의 어근 높 역시 토르 토흐--->톺 --->? -->?--->높

날다(飛,fly)의 어근 날 역시 마찬가지다.

타르-->다르-->달-->랄-->날

山 산 역시 타르-->th번데기-->사르-->살-->산

달동네라 함은 산동네 즉 높은 위치에 있는 동네를 말한다.

다람쥐,다랑어,다락,둔턱,언덕에 포함된 다람,다랑,다락,턱,덕 역시 타르를 어원으로 하는 단어다.
솔개 의 솔 소르 역시 높다는 말이다.
소르 솔은 높다는 뜻 외에 뾰족하다 날카로운,찌르는의 의미도 포함한다.
일반적으로 산의 꼭대기로 갈수록 그 면적이 줄어들면서 뾰족하게 보인다.
sur는 떠르 뜨다 떠 높이 떠 있다의 뜨 떠 와 어원이 같다.

우리말의 썩 역시 같은 어원이다.

운동을 썩 잘하다. 썩 잘하지는 못하지만..

매우의 뜻을 가지고 있지.
역시 어원은 타르에서 시작하여 사르 로 발음이 변형되었다.
떠르-->th번데기-->써르 r탈락이다.

구름이 하늘 높이 떠 있다.에서 떠 역시 타르를 어원으로 하는 말이다.
mount나 mountain 만디에서 파생되지 않았나 생각한다.
맡-->맏-->말-->만
맡 은 마루 宗 末 끝 맡 꼭대기,끝 이라는 뜻이 있다.
맡은 변화하여 마르 말 크다는 뜻도 되지.마르-->마흐-->막 막대하다 莫 크다 大 영어의 max- 역시 어원이 같다.

maximum 최대값 최대의
말벌,말조개,말매미,말잠자리,말거머리,말개미 등등 아주 많다.말-은 모두 크다 는 뜻을 지닌 접두사이다.
신체 중 머리는 제일 위에 있고 요마루,산마루,고개마루 등의 마루 도 가장 높은 곳을 뜻하고
맏며느리,제일 큰 자식 맏아들,맏형,맏이 등도 첫째 최고라는 뜻도 있다.
멋지다의 멋 역시 맡이 발음이 변한 결과이다.
이에 반해 못 하다 등과 같은 부정을 뜻하는 말로도 쓴다.
~하지 마라.할때도 마 는 부정적인 뜻을 담고 있다.
마가 끼어서 될 일도 안된다.마 역시 부정의 뜻.악마 할때 마 역시 부정의 뜻.
勿 말,물 역시 부정의 뜻.
~하다말다 할때 말 역시 부정의 뜻이다.밥을 먹다말았다.
이처럼 마르 말 은 끝이라서 잘려서 더이상 진행하지 못하는 한계를 뜻한다.
영어에도 malnutrition 영양부족 영양실조처럼 mal-이 부정 접두사이다.
malice 악의,적의
mal-은 ‘나쁜', ‘잘못된' 것을 나타낸다.
그리고 모르다--> 알지 못하다 모르 역시 변형된 발음으로 부정적인 뜻을 담고 있다.



디는 地 지 땅 ter 다양하게 변화하며 쓰인다.
터 티 트 투 타
tor top tom ton 다양하게 변형을 하기도 한다.
영어의 tom-은 ton 서로 변형호환 斷 끊을,단 에 해당한다.
해부학을 anatomy라 하는데 tom-이 여기서 斷끊을,단 탐<-->탄 (n<-->m 받침 비음호환)
南(남)을 북경 중국어에서는 난 일본어에서도 난 이라고 발음하는 것과 같다.
이것 받침들은 서로 비음으로서 나라마다 발음이 달라질 수가 있다.
이런 것이 어원을 탐구하는데 기본적인 기초적인 지식이 된다.


서양 유럽어들의 어원도 우리말 타르 에서 모두 변형된 것들이다.
ㅌ 혹은 ㄸ--->th번데기(어두자음군 ㄷㅅ발음)--->ㅆ
독일어 Turm 쌓음 (n<-->m 받침 비음호환)
영어 tower 싸으버려-->쌓아버려
네덜란드어 toren 쌓은
라틴어 Turris 쌓아서
이탈리아어 포르투갈어 torre 쌓아
n<-->m 호환을 알수가 있다.

핀란드어 torni 쌓으니

펀자브어 ??vara

타밀어 ?avar


 
다음검색
댓글
  • 17.01.03 18:26

    첫댓글 심기일전해서 다시 화이팅

  • 작성자 17.01.03 19:08

    화이팅!! 다시 한번 도약을 위해~^.^a

최신목록