(16th Week) Makeup Class, Final Exam, Lady Gaga & Queen

[이원석]

★ ★  Final Exam ★ ★

1. Date: on Wed. December 21

2. Time: 12:00

3. Place: M205호실 미가엘관

4. The Scope: Unit 4, 5, 8 & Wikipedia(Drive by; Stay with Me)

5. Two Definitions:

Camouflage:

the disguising of troops, ships, guns, etc. to conceal them from the enemy, by the use of paint, nets, leaves, etc. in patterns merging with the background

Tentacle:

long, slender, flexible, snake-like boneless growth on the head or round the mouth of certain animals used for touching, feeling, holding, moving, etc.

6. Cameron Russell's Introduction:

Cameron Russell was born on June 14, 1987 in Boston, and raised in Cambridge.

Russell displayed an interest in politics at an early age, and friends who had worked

on the Clinton Presidential election campaign arranged a meeting on June 5, 1998

(when she was 10) with Bill Clinton after he delivered a speech at the Massachusetts

Institute of Technology. His advice to her was to stay in school, get to know as many

different types of people as she could, and to understand their dreams and aspirations.

She graduated from the Commonwealth School in 2005.

During the time, I have been very happy because you always showed me your passion

for studying English. I guarantee you that your English will go far!!!

I give you endless love with all my heart.

Born This Way
http://www.youtube.com/watch?v=xl0N7JM3wZk

  Lady Ga Ga

Lady Gaga, is an American singer, songwriter, activist, record producer, businesswoman, fashion designer, philanthropist, and actress. Born and raised in New York City, where she lives, Gaga primarily studied at the Convent of the Sacred Heart and briefly attended New York University’s Tisch School of the Arts before withdrawing to focus on her musical career.

. philanthropist 박애 주의자
. primarily 최초에, 처음에는 
. the Convent of the Sacred Heart 수녀원

 Born This Way is the second studio album by American singer-songwriter Lady Gaga, released on May 23, 2011, by Interscope Records. The album is a follow-up to her internationally-successful albums The Fame (2008) and The Fame Monster (2009).

 . a follow-up 후속곡

The music of Born This Way stems from the synthpop and dance-pop oriented styles of her previous albums, yet it incorporates different forms of instrumentation which have not been used on her previous releases; electronic rock and techno are examples. It also includes a broader range of various musical genres, such as opera, heavy metal, disco, house and rock and roll while its lyrical topics include sexuality, religion, freedom, feminism, and individualism.

. synthpop 종합 pop  synthesizer 전자 음향 합성 장치, 종합/합성하는 사람   
  synthetic 종합적인
. oriented 지향적인
. incorporate 통합시키다
. instrumentation 기악 편성법
. heavy metal (음악) 헤비메탈, 1980년대 이후 등장한 무거운 비트와 
                        전기악기의 금속성을 특징으로 하는 록의 한 장르 
. house 하우스 뮤직(전자악기로 연주된 빠른 비트의 댄스 음악) 
. feminism 여성주의

Despite dividing opinion amongst some religious and conservative commentators, the album was well received by music critics. However, others felt Gaga was trying too hard to please everyone through the album’s self-empowerment message. Born This Way received three Grammy Award nominations, including Gaga’s third consecutive nomination for Album of the Year.

. Despite dividing opinion 의견이 분분함에도 불구하고
. conservative commentators 보수적인 해설가들 
. self-empowerment message 자기 권능 부여 메시지
. consecutive 연속적인, 연이은

Born This Way debuted in the top five spots of every major market, including the Billboard 200. In the United States, Born This Way sold 1.108 million copies in its first week – the largest first-week album sales in five years; an estimated 440,000 copies were sold on Amazon in two days of its first week at a price of 99 cents. Born This Way became the 1000th song to reach the number one spot since the inauguration of the chart in 1958.

. an estimated 440,000 copies 추정된 440,000 장들
. at a price of 99 cents 99센트의 가격으로

. inauguration 취임식

The Words of the Song
. Ga Ga라는 이름은 Queen의 Radio Ga Ga에서 따온 것임 ga ga 최고, 노망
  cf. He has gone completely ga ga. 그는 완전히 노망이 났다.  
. boudoir 여성의 침실, 드레싱 룸, 내실/규방 
 a woman’s bedroom, dressing room or private sitting room
. go far 멀리가다, 성공하다 
. in one’s (own) way 그 나름대로, 내 나름대로, 꽤
. drag 성가신 사람(nuisance), (trouble maker) 
. prudence 신중함, 세심, 분별
. rejoice 기뻐하다
. beige 베이지, 황색인종
. chola 촐라(스페인계와 아메리카 원주민 피가 섞인 라틴 어메리카 여자)
. orient 친 이스라엘 사람,  현대의 이집트, 이스라엘, 시리아 등지를 가리키는 
            오리엔탈 지역
. bully : a person who hurts, frightens, etc. over those who are smaller or weaker 
            약한자를 못 살게 구는 사람 
. tease 지분거리다, 괴롭히다 to annoy or harass by persistent mocking or poking fun

. lesbian 여성 동성애자 of homosexuality between women   반) gay 

Love of My Life

Queen

http://www.youtube.com/watch?v=ECX9efQWOOc

 Love of My Life is a ballad by the English rock band, Queen, from their 1975 album, A Night at the Opera. It was written by Freddie Mercury. He wrote it on the piano and guitar first, and then Brian May rearranged the song for acoustic 12-string guitar to facilitate live performance. 

Freddie Mercury was born on Sep.5, 1946 in Tanzania. He studied piano in boarding school in India and befriended numerous musicians at London’s Ealing College of Art.
The music of Mercury’s band, Queen reached the top of the U.S and British charts. However, sad to say, Mercury died of AIDS-related bronchial pneumonia on Nov.24, 1991 at age 45.

As the frontman of Queen, he was one of the most talented and innovative singers of the rock era. In addition to his talents as a singer and songwriter, he was also skilled showman. He knew how to entertain audiences and how to connect with them. For example, he liked to wear costumes − often featuring skintight spandex − and strutted around the stage, encouraging fans. Queen’s popularity continued to soar in the late 70s and early 80s. We Are the Champions (1978) became a Top 10 hit in the United States and in Britain. 

As a performer, he was a flamboyant stage person and powerful vocal over a four- octave range. Posthumously, in 1992 he was awarded A Brit Award for Outstanding Contribution to British Music. Aside from this award, there are some awards like this:

. 2001 (Rock Roll Hall of Fame)
. 2004 (the Songwriters’ Hall of Fame)
. 2002 (The band received a star on Hollywood Walk of Fame.)
. 2005 (He was voted the best male singer of all time.)
. 2009 (He was elected the best rock singer of all time.), etc.

 Freddie Mercury has been voted one of the greatest singers in the history

 of popular music. 

ballad 발라드(사랑을 노래한 느린 대중가요) 
rearrange 재 정리/배열하다
acoustic 음향의
facilitate 용이하게 하다
boarding school 기숙사 제도 학교
befriend 친구를 사귀다
died of ~(병으로) 죽다 cf. die from ~(사고로) 죽다
bronchial pneumonia 기관지염 폐렴
frontman 대표, 선두자 즉 leader
innovative 혁신적인
skilled 숙련된, 노련한
costume 의상
featuring skintight spandex  몸에 딱 달라 붙는 스판(덱스)으로 출연하는
strutted around the stage 무대 주위를 활보했다 strut/stride 활보하다
soar 치솟다
flamboyant 활활 타오르는 
over a four- octave range  4옥타브 음역을 넘나드는 
Posthumously 사후에
outstanding Contribution   뛰어난/탁월한/괄목할 만한 공헌 
aside from ~이외에 (except for; barring)
Hall of Fame 명예의 전당 
a star on Hollywood Walk of Fame 할리우드 명예의 거리에 별

The Words of the Song
You’ve broken my heart 나의 마음을 산산 조각으로 부서 놓았다. 
Can’t you see (?) = Don’t you know? 
Bring it back 그것(love of my life)을 돌려 주세요
Don’t take it away from me 저로 부터 그것을 빼앗아 가지 마세요 
desert 저 버리다 
when this is blown over 이것이 잊혀질 때
(when)everything is all (right) by the way 
도중에(살아가면서) 모든 것이 잘 되어 갈 때
when I grow older 내가 더 나이들 때 (철이 들 때) 
I will be there at your side 당신의 곁 그곳으로 갈 께요