코로나 바이러스

14세기 유럽을 휩쓴 흑사병은 유럽인구의 1/3을 몰살시켰고1차대전이 끝난 1918년에 창궐한 스페인 독감은 수천만명의유럽인을 몰살시켰으며 당시 1600만명의 인구를 가졌던 한반도에도 상륙해 13만여명의 목숨을 앗아갔다.Plague that swept Europe in the 14th century massacred 1/3 ofEuropeans and Spanish Flu that broke out in 1918, when WW1 ended, massacred tens of millions of Europeans, which also landed in Korean peninsula, killing about 130,000 out of 16 million population of the time.흑사병과 스페인 독감 말고도 말라리아 에이즈 에볼라 메르스 등 헤아릴 수 없이 많은 바이러스들이 고대로부터 지금에 이르기까지인류를 공격해 수많은 목숨을 앗아갔다Apart from Plague and Spanish Flu, countless viruses including AIDSMlaria, Ebola, and MERS have attacked humans and taken their livessince ancient times until today.인류역사상 가장 많은 인명을 앗아간 흑사병의 경우 14세기 당시 세계인구 3억5천만 중 1억명 이상의 목숨을 앗아갔고 그외에도 여러종류의 바이러스들이 인류의 생존을 위협해왔지만 인류는 부단한 노력으로 백신과 치료제를 개발한 결과 7백년이 지난 지금에 이르러서는 당시인구의 20배에 가까운 70억의 인구로 불어났으니 인류는 바이러스와 수천년에 걸친 싸움에서 연전연승을 거둔 것이다Plague that took most human lives in human history killed more than100 million out of 350 million world population of 14th century; virusesof many other kinds have also threatened human existence but humanshave developed vaccines and cures through ceaseless efforts and won all wars against viruses , increasing their number in just 7 centuries to 7 billion as of today, almost 20 times more than that of 14th century.지금 창궐하고있는 코로나 19 바이러스는 현재 개발된 백신과 치료제 중 어느 것이 가장 확실하고 실용성이 가장 큰 백신과 치료제인지 찾아내기만하면 지금까지 인류를 괴롭혀온 다른 바이러스들처럼 쉽게 물리칠 수 있을 것이다. Only if we find out the surest and most practical vaccine and curefor Corona 19 breaking out now among the ones so far developed; we'll be able to stamp it out like other viruses that plagued humans.이처럼 인류는 불굴의 노력을 통해 스스로 생명을 지키고 번영해왔으므로 이번 코로나바이러스도 다른 바이러스들과 싸워 이긴 경험을 살려 싸우는 한 능히 승리하고 언제 그랬냐는 듯 다시 옛날처럼 번영을 구가하게 될 것이며그렇게 되는 것은 단지 시간문제일 뿐이다.Thus, humans prospered protecting their lives through their persistent effort;so, as long as they fight this Corona Virus using their experiene of victory overother viruses, they will, before they know it, easily win the fight and enjoy prosperity again as in the old days, which is just a matter of time.